Section 4-Elevación Del Paciente; Posicionamiento De La Grúa - Invacare Roze Manuel De L'utilisateur

SECCIÓN 4—ELEVACIÓN DEL PACIENTE
SECCIÓN 4—ELEVACIÓN DEL PACIENTE
ADVERTENCIA
NO exceda el límite de peso máximo de 200 kg (SWL).
NO realice ningún traslado de pacientes sin la aprobación del doctor, profesional de enfermería o
asistente médico.
SIEMPRE mantenga las manos y dedos lejos de las piezas móviles para evitar lesiones.
Use la eslinga recomendada por el doctor, profesional de enfermería o asistente médico del
paciente para la comodidad y seguridad del individuo que va a ser levantado.
Los individuos que usan la eslinga de transferencia DEBEN ser capaces de soportar la mayor
parte de su propio peso, de lo contrario se pueden producir lesiones.
Antes de levantar al paciente, cerciórese de que el borde inferior de la eslinga de transferencia
esté situado en la región lumbar del paciente y que los brazos del mismo estén fuera de dicha
eslinga. El cinturón DEBE quedar ceñido, pero cómodo en el paciente, ya que de lo contrario
puede resbalarse de la eslinga durante el traslado, provocando posibles lesiones.
Tras CADA lavado (conforme a las instrucciones de limpieza de la eslinga), inspeccione que la
eslinga no presente desgaste, rasgaduras o costuras sueltas. Deseche INMEDIATAMENTE
cualquier eslinga que no esté en buen estado.
Las eslingas decoloradas, desgastadas, con cortes, deshilachadas o rotas son inseguras y podrían
provocar lesiones o daños. Deseche INMEDIATAMENTE cualquier eslinga que no esté en buen
estado.
NO modifique las eslingas.
NO mueva el paciente si la eslinga no está debidamente afianzada a los puntos de conexión de la
grúa de bipedestación. Compruebe que la eslinga esté afianzada correctamente a los puntos de
conexión ANTES de levantar al paciente.
Durante el traslado, con el paciente suspendido en la eslinga, NO deslice la base de la unidad por
superficies irregulares que podrían desequilibrar la grúa.
Siempre utilice los asideros del mástil para empujar o tirar de la grúa.
NOTA: Encontrará mayor información en el folleto de la eslinga para pacientes.
Posicionamiento de la grúa
NOTA: Para este procedimiento, consulte la FIGURA 4.1 en la página 78.
NOTA: Antes de proceder, consulte las PAUTAS GENERALES en la página 69 y acate todas las advertencias indicadas.
NOTA: Antes de posicionar las patas de la grúa debajo de una cama, compruebe que el área esté libre de obstrucciones.
ADVERTENCIA
Las patas de la grúa de bipedestación DEBEN estar en su posición de apertura máxima para brindar
estabilidad y seguridad óptimas. Si es preciso cerrar las patas de la grúa para maniobrarla debajo de
la cama, ciérrelas sólo lo necesario para situarla sobre el paciente y levantar a éste último de la super-
ficie de la cama. Una vez que las patas de la grúa hayan salido de debajo de la cama, regréselas a su
posición de apertura máxima.
77
No. de parte 1164940 Grúa de bipedestación Roze™