30 - FR
4.4. PRECAUTIONS EN CAS DE LONGUE INACTIVITE
En cas d'inactivité prolongée de l'appareil:
- éteindre l'appareil à l'aide de la touche off du panneau de commandes;
- retirer la fiche de la prise de l'alimentation;
- vider le réfrigérateur et le nettoyer soigneusement (voir nettoyage);
- laisser les portes du meuble entrouvertes pour favoriser la circulation de l'air et
éviter la formation de moisissures et/ ou de mauvaises odeurs.
4.6. ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE
(seulement pour le personnel technique spécialisé
- Nettoyer périodiquement le condensateur.
- Contrôler l'étanchéité des portes.
- Contrôler que l'installation électrique soit conforme aux normes.
- Contrôler les résistances corniches (à l'aide de pince ampérométrique).
EN CAS DE REPARATION OU REMPLACEMENT DE PIECES,
RAPPELEZ-VOUS DE TOUJOURS FOURNIR LE CODE ET LE
NUMERO DE MATRICULE DE L'APPAREIL, QUI SE TROU-
VENT SUR LA PLAQUETTE DE CARACTERISTIQUES.
5. ELIMINATION DECHETS ET DEMOLITION
5.1. STOCKAGE DES DECHETS
Il est admis de stocker provisoirement les déchets spéciaux en vue de leur
élimination par traitement et/ou stockage définitif. Mais les lois en vigueur en
matière de protection de l'environnement dans le pays de l'utilisateur doivent
dans tous les cas être respectées.
5.2. PROCEDURE AU SUJET DES MACRO OPERA-
TIONS DE DEMONTAGE DE L'APPAREIL
Les législations en vigueur sont différentes d'un pays à l'autre et par conséquent
il faut respecter les prescriptions imposées par les lois et les entités responsables
du Pays où a lieu la démolition. En général il faut retourner le réfrigérateur au
revendeur ou bien dans les centres spécialisés pour le ramassage/démolition.
Démonter le réfrigérateur en regroupant les composantes selon leur nature
chimique et ne pas oublier que dans le compresseur il y a de l'huile lubrifiante
et du fluide réfrigérant qui peuvent être récupérés et réutilisés et que les com-
posants du frigorifique sont des déchets spéciaux assimilables à ceux urbains.
LES OPERATIONS DE DEMONTAGE DOIVENT, DANS
TOUS LES CAS, ETRE EFFECTUEES PAR DU PERSON-
NEL QUALIFIE.
6. INSTALLATION
(seulement pour le personnel technique spécialisé)
6.1. TRANSPORT DU PRODUIT, DEPLACEMENT
L'appareil doit être transporté avec des moyens adéquats et jamais manuel-
lment. Le système de levage à utiliser est celui du chariot élévateur ou du
transpalette, en faisant spécialement attention à l'équilibrage du poids.
Normalement l'emballage est de polystyrène et extensible sur palette en bois
qui, pour plus de sécurité pendant le transport et le déplacement, est fixée par
des vis au fond de l'armoire.
Des signes d'avertissement sont imprimés sur l'emballage et ils représentent
les prescriptions qui doivent être observées pour assurer que pendant les
opérations de chargement et déchargement, le transport et le stockage, la
marchandise ne subissent pas de dommages.
SIGNES IMPRIMES SUR NOS EMBALLAGES:
HAUTEUR
FRAGILE
En ce qui concerne l'élimination de l'emballage, l'utilisateur devra agir selon
les normes en vigueur dans son pays.
LIMITES D'EMPILAGE
En ce qui concerne le stockage des armoires, la limite d'empilage maximum
est de 2 appareils , sauf indication différente avec adhésif prévu à cet effet.
DU FAIT QUE LE CENTRE DE GRAVITE NE CORRESPONDE
PAS AU CENTRE GEOMETRIQUE DE L'APPAREIL, FAIRE
GARDER AU SEC
ATTENTION A L'INCLINAISON PENDANT LES DEPLACE-
MENTS.
6.2. DESCRIPTION DES OPERATIONS DE PLACEMENT
Nous conseillons de désemballer immédiatement l'appareil, pour pouvoir en
contrôler le bon état et l'absence de dommages subis pendant le transport.
D'éventuels dommages doivent être signalés au transporteur en temps utile.
Cependant en aucun cas l'appareil endommagé ne pourra être retourné au
constructeur sans préavis et sans en avoir obtenu l'autorisation préalable écrite.
PENDANT LES DEPLACEMENTS NE PAS POUSSER OU
TRAINER L'APPAREIL POUR EVITER QU'IL NE SE RENVERSE
OU PROVOQUER DES DOMMAGES A CERTAINES PARTIES
DE L'APPAREIL LUI-MEME (PAR EXEMPLE LES PIEDS).
NE JAMAIS INCLINER L'APPAREIL DU COTE DE LA PORTE.
6.3. POSITIONNEMENT
Positionner l'appareil dans un lieu bien aéré et éloigné des sources de chaleur.
Respecter les espaces minimum pour le fonctionnement et l'entretien.
ARMOIRE AVEC ROUES
L'armoire équipée de roues ne peut pas être nivelée, faire donc attention à ce
que la superficie d'appui soit bien horizontale et plate.
APRES AVOIR POSITIONNE L'APPAREIL TOUJOURS
BLOQUER LES ROUES.
PENDANT LES DEPLACEMENTS NE PAS POUSSER
VIOLEMMENT OU TRAINER L'APPAREIL POUR EVITER QU'IL
NE SE RENVERSE OU SUBISSE DES DOMMAGES. FAIRE
ATTENTION AUX EVENTUELLES ASPERITES DE LA SUPERFICIE.
NE JAMAIS INCLINER L'APPAREIL DU COTE PORTE.
LA MACHINE N'A PAS ETE CONÇUE POUR ETRE
INSTALLEE DANS UNE ATMOSPHERE PRESENTANT DES
RISQUES D'EXPLOSION.
6.4. RACCORDEMENT
Avant la connexion au réseau d'alimentation électrique, s'assurer que la
tension et la fréquence de réseau correspondent à celles reprises sur la
plaquette des caractéristiques de l'appareil. Une variation +/-10% de la ten-
sion nominale est admise. Il est indispensable de connecter l'appareil à une
prise de terre efficace.
NE PAS EMPLOYER DE FICHES NON MUNIES DE MISE A
TERRE. LA PRISE DE RESEAU DOIT ETRE ADEGUATE AUX
NORMES EN VIGUEUR DANS LE PAYS DE L'UTILISATEUR.
LA CONNEXION À TERRE DE L'APPAREIL EST UNE NORME
DE SECURITE OBLIGATOIRE PAR LOI
Dans le but de protéger l'appareil d'éventuels surcharges ou courts-circuits, la
connexion à la ligne électrique doit être faite à travers un interrupteur magné-
tothermique différentiel à haute sensibilité (30 mA) à rétablissement manuel,
de puissance adéquate.
Pour les dimensions du dispositif de protection, il faut tenir compte de:
Imax = 2,3 In (courant nominal)
Icc (courant de court-circuit) = 4500 A avec alimentation 230v/1~/50Hz
Icc (courant de court-circuit) = 6000 A avec alimentation 400v/3~/50Hz
6.5. REINSTALLATION
Pour une éventuelle réinstallation, procéder de la façon suivante:
1) Mettre l'interrupteur de réseau en position "OFF'';
2) Retirer la fiche de la prise d'alimentation, enrouler le câble d'alimentation;
3) Retirer tous les aliments de l'intérieur de la cellule et nettoyer soigneusement la
cellule et les accessoires;
4) Remballer l'appareil en prenant soin de remettre les protections en polystyrène
et de fixer la base de bois.
Toutes ces mesures sont destinées à éviter des dommages pendant le transport;
5) Pour le nouveau placement et les raccordements, procéder comme décrit
précédemment.