Chorus - Roland GR-55 Mode D'emploi

Groupe Paramètre Réglage
MFX SEND 0~100
MOD
0~100
SEND SEND
BYPASS
0~100
SEND

CHORUS

Groupe Paramètre Réglage
SWITCH OFF, ON
Choisissez le type de chorus.
01: MONO
02: STEREO
TYPE
03: MONO
MILD
TYPE
04: STEREO
MILD
0~100,
RATE #
BPM –
DEPTH # 0~100
EFFECT
0~100
LEVEL
MFX SEND 0~100
MOD
0~100
SEND SEND
BYPASS
0~100
SEND
Description
Règle le niveau du signal de sortie MFX
envoyé à l'effet REVERB.
Règle le niveau du signal de sortie AMP‑
MOD envoyé à l'effet REVERB.
Règle le niveau du signal du canal
BYPASS (non traité par l'effet) envoyé à
l'effet REVERB.
Description
Active/coupe l'effet CHORUS.
Effet chorus transmettant le même
signal aux canaux gauche et droit.
Chorus stéréo ajoutant un signal d'effet
différent aux canaux L et R.
Cet effet a moins d'aigu que l'effet
MONO.
Cet effet a moins d'aigu que l'effet
STEREO.
Règle la vitesse de l'effet.
Règle la richesse de l'effet
Règle le niveau du signal d'effet.
Règle le niveau du signal de sortie MFX
envoyé à l'effet CHORUS.
Règle le niveau du signal de sortie AMP‑
MOD envoyé à l'effet CHORUS.
Règle le niveau du signal du canal
BYPASS (non traité par l'effet) envoyé à
l'effet CHORUS.
EQ
Groupe Paramètre Réglage
LOW GAIN LO‑MID GAIN
LO‑MID FREQ
EQ SWITCH OFF, ON
FLAT,
LOW CUT
55~800Hz
LOW GAIN # –20dB~+20dB
LO‑MID
20Hz~10kHz
FREQ
EQ LO‑MID Q
0.5~16
LO‑MID
–20dB~+20dB
GAIN #
HI‑MID FREQ
20Hz~10kHz
HI‑MID Q 0.5~16
HI‑MID
–20dB~+20dB
GAIN #
HIGH GAIN # –20dB~+20dB
700 Hz~11.0
HIGH CUT
kHz, FLAT
LEVEL –20dB~+20dB
CHAR CHARACTER –3~0~+3
Réglages d'effets (EFFECT)
Description
HI‑MID GAIN HIGH GAIN
Fréquence
HI‑MID FREQ
Active/coupe l'égaliseur.
Règle la fréquence à partir de
laquelle le filtre coupe‑bas
entre en action. Le réglage
"FLAT" désactive le filtre
coupe‑bas.
Règle le timbre du grave.
Détermine la fréquence
centrale de la bande traitée
par "LO‑MID GAIN".
Largeur de la bande (centrée
autour de la fréquence
"LO‑MID FREQ") traitée par
l'égaliseur. Plus la valeur est
élevée, plus la bande est
étroite.
Égalisation du médium bas.
Détermine la fréquence
centrale de la bande traitée
par "HI‑MID GAIN".
Largeur de la bande (centrée
autour de la fréquence
"HI‑MID FREQ") traitée par
l'égaliseur. Plus la valeur est
élevée, plus la bande est
étroite.
Égalisation appliquée au
médium haut.
Règle le timbre de l'aigu.
Fréquence à laquelle le filtre
coupe‑haut entre en action.
Lorsque "FLAT" est sélec‑
tionné, le filtre coupe‑haut
n'a pas d'effet.
Règle le niveau global de
l'égaliseur.
Détermine si le son est clair et
défini (+3) ou doux (–3).
53