Roland GR-55 Mode D'emploi page 51

16: LIMITER
Comprime des signaux excédant un seuil défini afin d'éviter toute distorsion.
L in
Limiter 2-Band EQ
R in
Limiter
2-Band EQ
Paramètre Réglage
RELEASE #
0~100
THRESHOLD # 0~100
RATIO # 1.5:1, 2:1, 4:1, 100:1
POST GAIN # 0~+18 dB
LOW GAIN –15~+15dB
HIGH GAIN –15~+15dB
LEVEL
0~100
17: 3TAP PAN DELAY
Effet produisant trois retards: centre, gauche, droite.
L in
Left Tap
Triple Tap Delay
Feedback
Right Tap
R in
Paramètre Réglage
1~2600 msec,
DELAY LEFT/RIGHT/
CENTER #
BPM –
CENTER FEEDBACK # –98~+98%
HF DAMP 200~8000Hz, BYPASS
LEFT/RIGHT/CENTER
0~100
LEVEL
LOW GAIN
–15~+15dB
HIGH GAIN –15~+15dB
BALANCE D100:0W~D0:100W
LEVEL 0~100
L out
R out
Description
Détermine le temps de maintien
de la compression après que le
niveau du signal soit retombé
sous le seuil ("THRESHOLD").
Détermine le niveau à partir
duquel la compression com‑
mence.
Règle le taux de compression.
Détermine le niveau de sortie.
Règle le gain du grave.
Règle le gain de l'aigu.
Détermine le niveau de sortie.
Balance D
2-Band
L out
EQ
Balance W
Center Tap
Balance W
2-Band
R out
EQ
Balance D
Description
Règle le retard entre le signal
entrant et la première répétition
des signaux gauche, droit et
central.
Détermine le niveau du signal
retardé réinjecté dans l'effet
delay. Des valeurs négatives
inversent la phase.
Permet de spécifier le seuil
au‑delà duquel les fréquences du
signal réinjecté à l'effet sont fil‑
trées. Si vous ne voulez pas filtrer
les hautes fréquences, réglez ce
paramètre sur "BYPASS".
Règle le niveau de chaque signal
retardé.
Règle le gain du grave.
Règle le gain de l'aigu.
Règle la balance entre le signal
direct (D) et le signal d'effet (W).
Détermine le niveau de sortie.
18: TIME CTRL DELAY
Delay stéréo offrant la possibilité de faire varier le temps de retard.
L in
Time Ctrl Delay
Feedback
Feedback
Time Ctrl Delay
R in
Paramètre Réglage
1~1300 msec,
DELAY TIME #
BPM –
ACCELERATION # 0~15
FEEDBACK # –98~+98%
HF DAMP 200~8000Hz, BYPASS
LOW GAIN –15~+15dB
HIGH GAIN –15~+15dB
BALANCE # D100:0W~D0:100W
LEVEL
0~100
Réglages d'effets (EFFECT)
2-Band EQ L out
Pan L
Pan R
2-Band EQ R out
Description
Réglage du retard avant le signal
d'effet.
Détermine le temps nécessaire
pour passer d'un réglage de
retard (Delay Time) à un autre. La
vitesse de changement du retard
affecte directement la vitesse des
variations de hauteur.
Détermine le niveau du signal
d'effet réinjecté dans l'effet delay.
Des valeurs négatives inversent
la phase.
Permet de spécifier le seuil
au‑delà duquel les fréquences du
signal réinjecté à l'effet sont fil‑
trées. Si vous ne voulez pas filtrer
les hautes fréquences, réglez ce
paramètre sur "BYPASS".
Règle le gain du grave.
Règle le gain de l'aigu.
Règle la balance entre le signal
direct (D) et le signal d'effet (W).
Détermine le niveau de sortie.
51