5.2 Température du liquide
Le tableau présent sur la page
plage de température du liquide et la pression de service maxi-
mum autorisée.
La pression de service maximum autorisée et la
Nota
plage de température du liquide concernent uni-
quement la pompe.
5.3 Pression de service maximum autorisée et
température du liquide pour la garniture
mécanique
Le schéma ci-dessous concerne l'eau propre et
Nota
l'eau qui contient des agents anti-gel.
CR, CRI, CRN 1s à 20 et CR, CRN 32 à 150
p [bar]
35
30
25
H
H
H
20
Q
Q
Q
HQQE/V
Q
Q
Q
15
HBQE/V
E
V
E
10
5
0
-60 -40 -20
0
20
Fig. 3
Pression de service maximum autorisée et tempéra-
ture du liquide
Garniture méca-
Moteur
nique standard
[kW]
HQQE
0,37 - 45
HBQE
55 -75
HQQV
0,37 - 45
HBQV
55-75
Les pompes CRI et CRN qui utilisent une garniture mécanique de
type H avec pièces en caoutchouc, HxxE, peuvent être nettoyées
en place (NEP) avec des liquides jusqu'à 150 °C pendant
15 minutes maximum.
Le pompage de liquides à température supérieure
Nota
à +120 °C peut provoquer du bruit de manière
périodique et réduire la durée de vie de la pompe.
Les pompes CR, CRI et CRN ne conviennent pas au pompage à
long terme de liquides à température supérieure à 120 °C.
4
16
indique la relation entre la
H
H
Q
B
Q
Q
E
E
40
60
80 100 120 140
t [°C]
Plage de température
maximum [°C]
-40 °C à +120 °C
0 °C à +120 °C
-20°C à +90°C
0 °C à +90 °C
5.4 Pression d'entrée mini
Hf
H
Pb
Fig. 4
Schéma type d'un système ouvert avec pompe CR
La hauteur d'aspiration "H" maximum en mCE peut être calculée
comme suit :
H = p
x 10,2 - NPSH - H
- H
b
f
v
p
= Pression barométrique en bar.
b
(La pression barométrique peut être réglée sur 1 bar).
Dans les systèmes fermés, p
service en bar.
NPSH = Net Positive Suction Head (hauteur d'aspiration nette)
en mCE (à lire sur la courbe de NPSH, page
le plus élevé que peut fournir la pompe).
H
= Perte de charge par frottement dans la tuyauterie
f
d'aspiration en mCE au débit le plus élevé que peut
fournir la pompe.
H
= Pression de la vapeur en mCE, référez-vous à la
v
figure E sur la page 19. t
H
= Marge de sécurité = min. 0,5 mCE.
s
Si la "H" calculée est positive, la pompe peut fonctionner à une
hauteur d'aspiration maximum de "H" mCE.
Si la valeur "H" calculée est négative, une pression d'aspiration
de minimum "H" mCE est nécessaire. Une pression doit être
égale à la "H" calculée pendant le fonctionnement.
Exemple
p
= 1 bar.
b
Type de pompe : CR 15, 50 Hz.
3
Débit : 15 m
/h.
NPSH (sur la page 14) : 1,1 mCE.
H
= 3,0 mCE.
f
Température du liquide : +60 °C.
H
(référez-vous à la fig. E, page 19) : 2,1 mCE.
v
H = p
x 10,2 - NPSH - H
- H
b
f
v
H = 1 x 10,2 - 1,2 - 3,0 - 2,1 - 0,5 = 3,5 mCE.
Cela signifie que la pompe peut fonctionner à une hauteur d'aspi-
ration maximum de 3,5 mCE.
Pression calculée en bar : 3,5 x 0,0981 = 0,343 bar.
Pression calculée en kPa : 3,5 x 9,81 = 34,3 kPa.
NPSH
Hv
- H
s
indique la pression de
b
14
au débit
= température du liquide.
m
- H
[mCE].
s