LSQT1002FRA.book 72 ページ 2005年11月18日 金曜日 午後9時45分
Mode enregistrement
Vérification avant enregistrement
Vérifiez les points suivants avant l'enregistrement
d'évènements importants, tel que des mariages,
ou lorsque le caméscope n'a pas été utilisé
durant une longue période.
Procédez à un test d'enregistrement pour être sûr
que l'enregistrement de l'image et du son
fonctionne correctement.
ª
Manipulation élémentaire du
caméscope
1)
2)
3)
1) Tenez le caméscope avec les deux mains.
2) Passez votre main à travers la courroie de
poignée.
3) Ne couvrez pas les microphones et les
capteurs avec vos mains.
4) Écartez légèrement vos jambes.
5) Gardez vos bras près du corps.
≥Lorsque vous êtes en plein air, prenez des photos
avec la lumière du soleil placée aussi loin que
possible dans le fond. Si le sujet est en
contre-jour, il deviendra foncé sur
l'enregistrement.
ª
Points de contrôle
≥Enlevez le protège objectif. (
(Lorsque le caméscope est allumé avec le
protège objectif installé, le réglage de la balance
des blancs automatique peut ne pas fonctionner
correctement. Veuillez allumer le caméscope
après avoir enlevé le protège objectif.)
≥Réglage de la courroie de la poignée (
72
LSQT1002
Mode enregistrement
≥Ouvrez l'écran à cristaux liquides ou le viseur.
(L'enregistrement ne peut pas démarrer
pendant que l'écran à cristaux liquides et le
viseur sont fermés. Même si l'écran à cristaux
liquides et le viseur sont fermés, l'alimentation
ne se coupera pas avant la fin de
l'enregistrement.)
≥Réglage de l'écran ACL/viseur (
≥Source d'énergie (
≥Insérez une cassette (
≥Réglage de la date/heure (
≥Préparez la télécommande
(NV-GS37 uniquement) (
≥Réglage de la vitesse SP/LP (
ª
À propos du mode automatique
≥Placez le commutateur [AUTO/MANUAL/
FOCUS] sur [AUTO], et la balance des couleurs
(balance des blancs) ainsi que la mise au point
seront réglées automatiquement.
≥Balance des blancs automatique:
≥Mise au point automatique:
4)
≥Selon la luminosité du sujet etc., l'ouverture et
la vitesse d'obturation sont automatiquement
réglées pour une luminosité optimale.
(Lorsqu'on sélectionne le mode enregistrement
sur bande: La vitesse d'obturation est réglée sur
un maximum de 1/250.)
≥La balance des couleurs et la mise au point
peuvent ne pas être ajustées selon la source de
lumière ou la scène. Si c'est le cas, réglez-les
manuellement.
5)
≥Réglage du mode scène (
≥Réglage de la balance des blancs (
≥Réglage de la vitesse d'obturation (
≥Réglage du diaphragme/de la valeur du gain
≥Réglage de la mise au point (
)
-59-
)
-60-
)
-60-
)
-65-
-62-
)
-69-
MANUAL
-80-
(
)
-82-
)
-69-
)
)
-73-
-103-
-103-
AUTO
FOCUS
)
)
-81-
)
-82-
)
-82-