Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bedienung des Gerätes
Der korrekt montierte Schneider ist jetzt ge-
brauchsfertig.
1 Schälen und trocknen Sie die Kartoffeln. Gemü-
se kann auch geschält werden, aber es ist nicht
erforderlich. Im Pommes-Frites-Schneider kann
auch ein anderes hartes Gemüse geschnitten wer-
den, welches in Form von Pommes-Frites zuberei-
tet werden kann. Das Gerät fasst Gemüsestücke
mit einem Durchmesser bis 11 cm und einer Län-
ge bis 15 cm.
2 Es wird empfohlen den Endteil von großen Kartof-
feln abzuschneiden.
3 Legen Sie eine Kartoffel (mit dem abgeschnittenen
Ende nach unten) zwischen dem Messereinsatz
und dem Schieber ein.
4 Falls ein Gemüsestück zu groß ist oder unter ei-
Austausch des Messereinsatzes und des Schiebers
• Messereinsatz: Lösen und entfernen Sie die bei-
den Flügelmuttern, ziehen Sie den Messereinsatz
3/8" heraus und montieren Sie den Messereinsatz
der Größe 1/4" oder 1/2". Dank der Konstruktion
des Gerätes (zwei Bohrungen), wird der Messer-
DE
einsatz immer richtig montiert. Achtung: entfer-
nen Sie keine Hutmuttern.
• Schieber (schwarz): Finden Sie die zwei Rändel-
schrauben auf dem Rücken der Montageplatte.
Reinigungshinweise
1 Während der Bedienung und Reinigung des
Schneiders ist wegen der scharfen Schneiden
größte Vorsicht geboten.
2 Zerlegen
Sie
tes-Schneider und reinigen Sie manuell alle Teile,
die Kontakt mit Lebensmitteln haben. Achtung:
Beachten Sie das Kapitel: „Austausch des Mes-
sereinsatzes" auf Seite 7.
3 Entfernen Sie die Rändelschrauben, um den
SCHIEBER herauszunehmen.
4 Entfernen Sie die Flügelmuttern, um den verbun-
denen Hebel und den Schieber oder den Messer-
einsatzhalter und den Messereinsatz harauszu-
nehmen.
5 Nehmen Sie die Rändelschrauben und die Mes-
sereinsatzplatte heraus.
6 Waschen Sie alle Teile mit warmem Wasser mit
Seife vor und nach dem Gebrauch des Schneiders.
Anschließend spülen Sie sie mit sauberem Was-
8
vollständig
den
Pommes-Fri-
nem Winkel zum Messereinsatz platziert wurde,
kann ein vollständiges Schneiden erschwert wer-
den. Um das Schneiden zu erleichtern wird emp-
fohlen, ein großes Gemüsestück zuerst in kleinere
Stücke zu schneiden.
5 Beachten Sie unbedingt, dass Sie weder mit der
Hand noch mit den Fingern in den Bereich des
Messereinsatzes greifen.
6 Stellen Sie unter das Gerät ein Gefäß oder einen
Behälter für das geschnittene Gemüse unter.
7 Zum Schneiden drücken Sie den Hebel mit bei-
den Händen mit einer schnellen Bewegung nach
unten.
8 Nach dem Gebrauch waschen Sie den Schneider
unter Beachtung der Reinigungshinweise in vor-
liegender Anleitung.
Entfernen Sie sie manuell oder mit Hilfe eines
geeigneten Schraubenziehers. Nehmen Sie den
Schieber ab und montieren Sie einen der beiden
zusätzlichen Schieber der Größe 1/4" oder 1/2".
ACHTUNG! Vergewissern Sie sich, dass die Grö-
ße des Schiebers der Größe des Messereinsatzes
entspricht.
• Stecken Sie die Schrauben wieder ein und ziehen
Sie sie an.
ser. Vor Wiedermontage des Gerätes trocknen Sie
sorgfältig alle Teile.
7 Vermeiden Sie alkalische Reinigungsmittel: sie
können zum matt werden oder zu Anfressungen in
Metallteilen des Gerätes führen.
Nicht im Geschirrspüller waschen! Alle Teile des
Schneiders, die Kontakt mit Lebensmitteln haben,
müssen manuell vor und nach dem Gebrauch mit
warmem Wasser mit Seife gewaschen und an-
schließend mit sauberem Wasser gespült werden.
Vor Wiedermontage des Gerätes, sind alle Teile
sorgfältig zu trocknen.
Soll das Gerät gelagert werden, dann sollten alle
Metallteile mit einem für den Kontakt mit Lebens-
mitteln zugelassenen Silikonschmiermittel ge-
schmiert oder besprüht werden.
Publicité
