Signal unité de pompage de back up (BCKP):
Unité de pompage
BCKP
NO (principal éteint) / NF (principal actif )
G0
COM
Heartbeat unité de pompage (HBT):
Unité de pompage
HBT
NO (back up éteint) / NF (back up actif )
HBT
COM
Fonction Rotation:
La fonction de rotation permet de faire activer périodiquement les deux
unités de pompage.
Dans l'unité de pompage principale, il faut:
• activer la fonction de Rotation, sans activer le backup;
• défi nir la période de Rotation.
Dans l'unité de pompage de backup il faut activer le contrôle HBT indiqué
ci-dessus.
Pour que le système fonctionne il est nécessaire d'eff ectuer les
branchements du contrôle HBT de l'unité de pompage principale vers
celle de backup mais aussi le contraire.
3.15 Tableau de supervision optiMist
Type
Index
Index
Carel
Modbus
1
1
Al_No_Model
2
2
Al_Setting_Nominal_MFR
3
3
Al_RO_Not_Ready
4
4
mAl_LP_Detected_New
5
5
Al_high_Temp_Bypass
6
6
Al_VFD_Not_Ready
8
8
Al_Antifreeze_Temp
9
9
Al_HP_Detected
10
10
mAl_High_Press
11
11
mAl_LP_Probe
12
12
mAl_Probe8_Broken
13
13
mAl_Probe1_Broken
Alarmes
14
14
mAl_Probe2_Broken
15
15
mAl_Probe6_Broken
16
16
mAl_Probe7_Broken
17
17
mAl_Probe5_Broken
18
18
Clock_Error
19
19
mAl_Probe4_Broken
20
20
Al_High_humid
21
21
Al_Low_Humid
22
22
Al_Limit_Humid
23
23
Al_High_Temp_EC
24
24
Al_Limit_Humid_EC
25
25
mAl_Probe3_Broken
26
26
Al_warn_RO
1
1
View_Value
2
2
View_Value_Lim
3
3
View_Value_EC
Analog.
4
4
View_Value_Lim_EC
5
5
Probe3_Value
6
6
T_Probe_View
7
7
View_Value_AUX
8
8
P_Probe_View
9
9
Setp_Humid
10
10
Humid_Diff
Nom
Alarme: aucun modèle machine valide
Alarme: capacité des racks =0
Alarme Traitement eau
Alarme: pression basse à l'entrée ID5 (depuis pressostat LP)
Alarme: Température eau élevée en bypass
Alarme: inverseur
Alarme: température basse unité de pompage pompe
Alarme: séparateur de gouttes obstrué
Alarme: pression haute depuis sonde
Alarme: pression basse depuis sonde
Alarme: sonde de pression cassée ou débranchée
Alarme: sonde principale humidifi cation cassée ou débranchée
Alarme: sonde limite humidifi cation cassée ou débranchée
Alarme: sonde principale rafraîchissement par évaporation cassée ou débranchée
Alarme: sonde limite rafraîchissement par évaporation cassée ou débranchée
Alarme: sonde auxiliaire cassée ou débranchée
Alarme: carte horloge défectueuse
Alarme: sonde de température bypass cassée ou débranchée
Alarme: humidité élevée en humidifi cation
Alarme: humidité faible en humidifi cation
Alarme: humidité élevée/température limite en humidifi cation
Alarme: température élevée en rafraîchissement adiabatique
Alarme: humidité élevée/température limite en rafraîchissement par évaporation
Alarme: actionneur analogique activation récupération cassé ou débranché
Avertissement: centrale traitement eau
Lecture Sonde principale zone Humidifi cation [B1]
Lecture sonde limite zone Humidifi cation [B2]
Lecture Sonde principale rafraîchissement par évaporation [B6]
Lecture sonde limite rafraîchissement par évaporation [B7]
Activation récupérateur (actionneur analogique, ex Belimo 0-10V) [B3]
Température Eau [B4]
Température sonde Auxiliaire [B5]
Pression en sortie [B8]
HUMIDIFICATION: Valeur de consigne humidité sonde principale
HUMIDIFICATION: Diff érentiel humidité sonde principale
J11
s ervi ce c ard
3.14 Réseau de supervision
J9
J1 0
input: 24 V / V ; 50 to 60 Hz
max. power: 40 VA / 15 W
fie ld ca rd
fie ld ca rd
J1
J 24
J2
J2
J3
J3
Cartes CAREL en option
réseau/carte
PCOS004850
RS485
RS232
PCO100MDM0
(modem externe)
PCO1000WB0 Ethernet™
Ethernet™
PCO1000BA0
(Modbus®)
Attention: Suivre les instructions indiquées dans les fi ches des
options pour les caractéristiques techniques, connexions, cartes
d'expansion.
Par défaut: protocole de supervision CAREL.
Description
19
J1 2
J13
J14
J1 5
s erial ca rd
J5
J4
Fig. 3.aa
protocole supporté
CAREL, Modbus®
CAREL pour connexions à distance
TCP/IP
SNMP v1 &v2c
BACnet™ Ethernet™ ISO8802-2/8802-3
BACnet/IP
BACnet™ MS/TP
R/W Limite
Limite
Déf.
min
max
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
0
1
R
-20,0
70,0
°C/°F/%rH/%
-4,0
158,0
0
100,0
0
100,0
R
-20,0
70,0
°C/°F/%rH/%
-4,0
158,0
0
100,0
1
100,0
R
-20,0
70,0
°C/°F/%rH/%
-4,0
158,0
0
100,0
2
100,0
R
-20,0
70,0
°C/°F/%rH/%
-4,0
158,0
0
100,0
3
100,0
R
0
100,0
R
-20,0
70,0
-4,0
158,0
R
-20,0
70,0
-4,0
158,0
R
0
20,0 300
R/W
0
100,0
50,0
R/W
0
100,0
5,0
"optiMist" +0300065FR - vers. 1.6 - 18/06/2021
FRE
Tab. 3.d
Unité de
mesure
%
°C/°F
°C/°F
bar/psi
%rH
%rH