B-5
NOTE: Lors du premier démarrage, ou après une
longue période sans fonctionner, cela prendra plus
longtemps que normalement pour démarrer du fait
que la pompe à combustible doit remplir le système
de combustible. Pour de meilleurs résultats, purger le
système de combustible comme indiqué dans la
Section « Entretien » de ce manuel.
ARRÊT DU MOTEUR
Retirer toutes les charges de puissance de soudage
et auxiliaire et laisser le moteur marcher à vitesse de
bas ralenti pendant quelques minutes afin de refroidir
le moteur.
Arrêter le moteur en plaçant l'interrupteur MARCHE /
ARRÊT sur la position ARRÊT.
NOTE: Une soupape de fermeture de combustible se
trouve sur le pré – filtre à combustible.
FONCTIONNEMENT DE LA SOUDEUSE
FACTEUR DE MARCHE
Le facteur de marche est le pourcentage de temps pen-
dant lequel la charge est appliquée pendant une période
de 10 minutes. Par exemple, un facteur de marche de
60% représente 6 minutes de charge et 4 minutes sans
charge sur une période de 10 minutes.
ELECTRODE INFORMATION
Pour n'importe quelle électrode, il faut maintenir les
procédures dans le registre de la machine. Pour de
plus amples renseignements concernant les élec-
trodes et leur application appropriée, voir le site
www.lincolnelectric.com ou la publication Lincoln
appropriée.
La VANTAGE 300 peut être utilisée avec un large éven-
tail d'électrodes baguettes CC. L'interrupteur de MODE
permet deux réglages de soudage à la baguette, comme
suit:
NOTE: Ces données ont uniquement valeur de référence. La consommation de combustible est approximative et
peut être influencée par divers facteurs, y compris l'entretien du moteur, les conditions environnementales et la
qualité du combustible.
FONCTIONNEMENT
TABLEAU B.1
REGISTRES TYPIQUES DE COURANT POUR LA
VANTAGE 300
Bas ralenti – Pas de charge
1350 R.P.M.
Haut ralenti – Pas de charge
1890 R.P.M.
Sortie de soudage DC
150 Amps @ 20 Volts
Sortie de soudage DC
250 Amps @ 24 Volts
Sortie de soudage DC
300 Amps @ 32 Volts
10,000 Watts
7,500 Watts
5,000 Watts
2,500 Watts
VANTAGE 300
SOUDAGE EN COURANT CONTINU (BAGUETTE-CC)
La position BAGUETTE-CC de l'interrupteur de MODE est
conçue pour le soudage horizontal et vertical avec tous types
d'électrodes, spécialement celles à bas niveau d'hydrogène. Le
bouton de CONTRÔLE DE SORTIE ajuste la gamme complète
de sortie pour le soudage à la baguette.
Le bouton de CONTRÔLE D'ARC règle le courant de court-cir-
cuit (force de l'arc) durant le soudage à la baguette. Une aug-
mentation du numéro de -10 (souple) à +10 (serré) élève le
courant de court-circuit et empêche l'électrode de se coller sur la
plaque pendant le soudage. Ceci peut également augmenter les
éclaboussures. Il est recommandé de régler le CONTRÔLE
D'ARC sur le numéro le plus bas sans que l'électrode colle.
Commencer avec un réglage sur 0.
MODE TUYAUTERIE EN PENTE
Ce réglage contrôlé de la pente est conçu pour le soudage de
conduits « hors de position » et « en pente » où l'opérateur
souhaiterait contrôler le niveau du courant en changeant la
longueur de l'arc.
Le bouton de CONTRÔLE DE SORTIE ajuste la gamme com-
plète de sortie pour le soudage de conduits.
Le bouton de CONTRÔLE D'ARC règle le courant de court-cir-
cuit (force de l'arc) durant le soudage à la baguette pour établir
un arc de cavage souple ou plus puissant (serré). Une augmen-
tation du numéro de -10 (souple) à +10 (serré) élève le courant
de court-circuit, ce qui permet d'obtenir un arc de cavage plus
puissant. Un arc de cavage puissant est typiquement préférable
pour les premières passes et les passes à chaud. Un arc plus
souple est préférable pour les passes de remplissage et de
couronnement, là où le dépôt et le contrôle de puddler de
soudure (« accumulation » du fer) sont des facteurs clefs pour
des vitesses de déplacement rapides. Ceci peut également aug-
menter les éclaboussures.
Il est recommandé de régler le CONTRÔLE D'ARC sur le
numéro le plus bas sans que l'électrode colle. Commencer avec
un réglage sur 0.
Kubota V1505
Temps de Marche
Gal./Hr (Liters/Hr)
pour 15 gallons / heures
51,72
0,29 (1.10)
37,32
0,40 (1.52)
22,67
0,66 (2.50)
17,18
0,87 (3.30)
12,86
1,17 (4.41)
13,67
1,10 (4.15)
16,88
0,89 (3.36)
20,65
0,73 (2.75)
26,56
56 (2.14)
B-5