Nikon AF-S DX NIKKOR 18-200mm f/3.5-5.6G ED VR II Manuel D'utilisation page 115

感谢您购买 尼克尔
AF-S DX
和 D90 等尼康 DX 格式数码单镜反光相机使用的专用镜头。 如果安装在尼康
角相当于 格式相机的
35mm
说明书
。
■ 主要特色
• 启用减震 （ ）可以实现比在禁用减震时更慢
VR
II
的快门速度拍摄 （约相当于降低
用快门速度和变焦位置的范围，尤其在手握相机
拍摄时。 （ * 根据在尼康测量条件下获得的结果。
减震的效果可能会因为拍摄条件和使用而异。 ）
• 可以在 （普通）模式 （减少一般拍摄
NORMAL
环境下相机震动的影响）和
式（减少从移动的车辆中拍摄照片等情况下出现
的更加明显的相机震动的影响）之间切换。
在 NORMAL 模式中，相机自动区分相机震动和
摇镜拍摄，以减少水平或垂直转动时相机震动的
影响。
18-200mm f/3.5-5.6G ED VR
倍焦距的画角。 使用本镜头之前，请先阅读这些说明并参阅相机的
1.5
4 档 * ） ，扩大可
ACTIVE （动态）模
镜头。 尼克尔镜头是配合
DX
II
• 通过采用三个非球面镜片和两个超低色散（
镜片，能够有效消除色散，从而最大程度地表现
镜头的卓越光学性能和表现力。 另外，圆形光圈
可以在照片成像的焦外部分产生舒适的模糊美
感。
系列
D300
DX 格式相机上，则镜头画
使用
ED ）
Ck
115