Nikon AF-S DX NIKKOR 18-200mm f/3.5-5.6G ED VR II Manuel D'utilisation page 68

■ Встроенная вспышка и
виньетирование
• Встроенную вспышку нельзя использовать для съемки
Ru
с расстояний менее 0,6 м.
• Во избежание виньетирования не используйте бленду
объектива.
* Виньетирование – это затемнение углов
изображения, возникающее при заграждении света
вспышки блендой объектива или его оправой, в
зависимости от фокусного расстояния или
съемочного расстояния.
Фотокамеры
Ru
Серия D300/ • 18мм/1 м или более
D200/D100 • 24мм или более/без ограничений
• 24мм и 35мм/1 м или более
D90/D80
• 50мм или более/без ограничений
Серия D70/
D5000/D3000/ • 24мм/1 м или более
D60/D50/ • 35мм или более/без ограничений
Серия D40
Встроенная вспышка на D100 имеет угол покрытия,
подходящий для значений фокусного расстояния 20мм
или более. Эффект виньетирования происходит при
значении фокусного расстояния 18мм.
68
Поддерживаемое фокусное
расстояние/
Расстояние съемки
■ Использование бленды
Бленда блокирует световые лучи, которые ухудшают
изображение. Она также помогает защитить стеклянную
поверхность объектива.
Присоединение бленды
• Для облегчения установки или снятия бленды
держите ее в области метки крепления бленды
A
( ) , а не за внешнюю кромку.
• Неправильная установка бленды может привести к
виньетированию.
• Объектив также можно хранить, прикрепив к нему
бленду обратной стороной.
• Убедитесь, что
установочная метка
C
бленды ( )
совпадает с меткой
фиксации бленды
) 3.
B
(