)6( 150
)2.09( 0.95
)4.02( 102
)9.02( 229
12,000
75.9
325CV
485
053 وات
3.4
042-09 فولت تيار م� ت دد
042-09 فولت تيار م� ت دد
0.8
22 فولت تيار مبارس ش
22 فولت تيار مبارس ش
.)2 - المعدات اآللية غير الكهربية المحمولة باليد – قانون قياس الضوضاء – الطريقة الهندسية (الدرجةEN ISO 15744:2008 يتم إجراء اختبار الضوضاء وف ق ً ا للتوجيه
ISO 28927-3:2009 EN - المعدات اآللية المحمولة باليد – قياس االهتزاز عند المقبض، الجزء 1: التوجيه العام وEN 28662-1 يتم إجراء اختبار االهتزاز وف ق ً ا للتوجيه
0004 إىل 00001 دورة
0004 إىل 00001 دورة
� ف ي الدقيقة
.المعدات اآللية المحمولة باليد – طريقة اختبار لتقييم انبعاث االهتزاز – الجزء 3: ماكينات التلميع وماكينات السنفرة الدوارة والدائرية العشوائية
5.2 مم
680DB
قطر 77 مم
قطر 521 مم
)16/5( 8 مم
007 جم
خواء ذاتي
I
)6( 150
)2.09( 0.95
)4.02( 102
)9.02( 229
12,000
75.9
325CV
485
)66 ديسبل (أ
)8.76 ديسبل (أ
3.4
)77 ديسبل (أ
)8.87 ديسبل (أ
0.8
0.2 ديسبل
.)2 - المعدات اآللية غير الكهربية المحمولة باليد – قانون قياس الضوضاء – الطريقة الهندسية (الدرجةEN ISO 15744:2008 يتم إجراء اختبار الضوضاء وف ق ً ا للتوجيه
2
2.5 م/ث
ISO 28927-3:2009 EN - المعدات اآللية المحمولة باليد – قياس االهتزاز عند المقبض، الجزء 1: التوجيه العام وEN 28662-1 يتم إجراء اختبار االهتزاز وف ق ً ا للتوجيه
.المعدات اآللية المحمولة باليد – طريقة اختبار لتقييم انبعاث االهتزاز – الجزء 3: ماكينات التلميع وماكينات السنفرة الدوارة والدائرية العشوائية
5.1 م/ث
2
* القيم المذكورة في الجدول مأخوذة من اختبارات معملية مطابقة لألكواد والمعايير المحددة وهي ليست كافية لتقييم المخاطر. والقيم المقاسة في مكان عمل
بعينه قد تكون أعلى من القيم المعلنة. قيم التعرض الفعلية ومقدار الخطر أو الضرر الذي قد يصيب أي شخص تكون خاصة بكل موقف على حدة وتعتمد
على البيئة المحيطة، والطريقة التي يعمل بها الشخص، والخامة التي يتم العمل عليها، وتصميم محطة العمل، وكذلك وقت التعرض والحالة البدنية
. المحدودة،. ليست مسؤولة عن العواقب الناجمة عن استخدام القيم المعلنة بدال ً من قيم التعرض الفعلية ألي تقييم مخاطر منفردKWH Mirka "شركة
يرجى استبدال المصاهر. هناك مصاهر واحد مرفق داخل حامل
استخدم الماكينة � ف ي حمل أخف. أوقف تشغيل الماكينة. انتظر لمدة
.5 ثوا� ف ي . شغل الماكينة مرة أخرى
قلل الحمل عىل ماكينة الصنفرة لبعض الوقت وس� ت ف يد رسعة ماكينة
.الصنفرة مرة أخرى
استخدم حمل أخف وسيتغ� ي لون إضاءة المؤرس ش إىل اللون
)6( 150
)6( 150
)2.04( 0.93
)1.98( 0.90
)4.02( 102
)4.02( 102
)9.02( 229
)9.02( 229
12,000
12,000
74.8
72.9
550CV
680CV
485
485
053 وات
053 وات
3.2
2.3
042-09 فولت تيار م� ت دد
0.8
0.7
22 فولت تيار مبارس ش
0004 إىل 00001 دورة
� ف ي الدقيقة
� ف ي الدقيقة
0.5 مم
0.8 مم
650DB
625DB
قطر 051 مم
)16/3( 5 مم
)32/3( 5.2 مم
078 جم
049 جم
خواء ذاتي
خواء ذاتي
I
I
)6( 150
)6( 150
)2.04( 0.93
)1.98( 0.90
)4.02( 102
)4.02( 102
)9.02( 229
)9.02( 229
12,000
12,000
74.8
72.9
550CV
680CV
485
485
)8.76 ديسبل (أ
3.2
2.3
)8.87 ديسبل (أ
0.8
0.7
0.2 ديسبل
0.2 ديسبل
2
7.2 م/ث
2
57.3 م/ث
5.1 م/ث
5.1 م/ث
2
2
الحل
.وصل السلك جيد ً ا
قد ل يكون سلك الطاقة موصل بشكل صحيح بوحدة مصدر التيار
:يمكن الحصول على مزيد من المعلومات حول الصحة والسالمة المهنية من خالل مواقع الويب التالية
.المصاهر
) (للواليات المتحدة األمريكيةhttp://www.osha.gov (ألوروبا) أوhttps://osha.europa.eu/en
درجة الحرارة مرتفعة جد ً ا � ف ي ماكينة الصنفرة. حمل ثقيل جد ً ا
.ال أ خ� ف تلقائي ً ا
)5( 125
)2.00( 0.91
)4.02( 102
)9.02( 229
12,000
74.4
650CV
485
053 وات
3.8
042-09 فولت تيار م� ت دد
042-09 فولت تيار م� ت دد
0.9
22 فولت تيار مبارس ش
22 فولت تيار مبارس ش
0004 إىل 00001 دورة
0004 إىل 00001 دورة
� ف ي الدقيقة
0.5 مم
580DB
قطر 051 مم
قطر 051 مم
)16/5( 8 مم
029 جم
خواء ذاتي
I
)5( 125
)2.00( 0.91
)4.02( 102
)9.02( 229
12,000
74.4
650CV
625CV
485
)8.76 ديسبل (أ
)8.76 ديسبل (أ
3.8
)8.87 ديسبل (أ
)8.87 ديسبل (أ
0.9
0.2 ديسبل
0.2 ديسبل
2
28.2 م/ث
2
17.2 م/ث
5.1 م/ث
5.1 م/ث
2
2
.المواصفات عرضة للتغير دون سابق إخطار.قد يختلف صنف الطراز مابين األسواق
ال أ سباب المحتملة
. أو بمنفذ التيار الكهر� ب ي
.م ِ ص ْ هر ُ مقطوع
.حمل ثقيل جد ً ا لف� ت ة طويلة
.لف� ت ة طويلة
.حمل ثقيل جد ً ا لف� ت ة قص� ي ة
Mirka® CEROS • 50 mm (6 in.) • 125 mm (5 in.) • 77 mm (3 in.)
Mirka® CEROS • 50 mm (6 in.) • 125 mm (5 in.) • 77 mm (3 in.)
Mirka® CEROS • 150 mm (6") • 125 mm (5") • 77 mm (3")
)5( 125
)حجم البطانة مم (بوصة
)1.96( 0.89
)الوزن الصافي للمنتج بالكيلو جرام (بالرطل
)االرتفاع مم (بوصة
)"4.02( 102
)"9.02( 229
المواصفات الفنية
12,000
) (دورة في الدقيقةrpm السرعة
74.1
)dBA( مستوى الضوضاء ديسيبل
625CV
(قدم مكعب معياريLPM استهالك الهواء
485
)الطاقة (القصوى/الطبيعية
053 وات
2.4
* قيمة انبعاث االهتزاز في الساعة
الجهد الكهر� ب ي لمصدر التيار
0.8
الجهد الكهر� ب ي للتيار المبا� ش الداخل لماكينة
* الخاص بانبعاث االهتزازK التشويش
� ف ي الدقيقة
5.2 مم
550DB
Mirka® PROS
حجم بطانة الدعم
)3/16( 5 مم
098 جم
خواء ذاتي
I
)درجة الحماية (للطاقة
)5( 125
)حجم البطانة مم (بوصة
)درجة الحماية (لماكينة الصنفرة
)1.96( 0.89
**)الوزن الصافي للمنتج بالكيلو جرام (بالرطل
)"4.02( 102
)االرتفاع مم (بوصة
معلومات الضوضاء والهت ز ازات
)"9.02( 229
.EN 60745 ح ُ ددت القيم المقاسة وف ق ًا للمعيار
12,000
) (دورة في الدقيقةrpm السرعة
74.1
)dBA( مستوى الضوضاء ديسيبل
(قدم مكعب معياريLPM استهالك الهواء
485
)L
( مستوى ضغط الصوت
pA
2.4
* قيمة انبعاث االهتزاز في الساعة
)L
( مستوى طاقة الصوت
wA
0.8
* الخاص بانبعاث االهتزازK التشويش
K معدل عدم دقة قياس الصوت
قيمة انبعاث اله� ت ف ا ز ات
a
h
K معدل عدم دقة انبعاث اله� ت ف ازات
دليل اكتشاف ال أ عطال وإصالحها
للمستخدم. إن
.عدم إضاءة مؤ� ش مصدر الطاقة عند التشغيل
** بدون حقيبة الغبار وخرطوم الغبار
تحول لون إضاءة المؤ� ش � ف ي كل من مصدر الطاقة وماكينة
.الصنفرة إىل اللون ال أ حمر عند إجراء الصنفرة
إضاءة مؤ� ش ماكينة الصنفرة باللون ال أ حمر وانخفاض �عة
.الماكينة إىل 0004 دورة � ف ي الدقيقة عند الصنفرة
إضاءة مؤ� ش ماكينة الصنفرة باللون ال أ حمر وانخفاض �عة
Mirka® PROS • 150 mm (6") • 125 mm (5")
ar
ar
)الطول مم (بوصة
Mirka® CEROS
)في الدقيقة
الصنفرة
ال�عة
المدار
دوران
الوزن
نوع الخواء
)الطول مم (بوصة
Mirka® CEROS
)في الدقيقة
العرض
. ً الدوران قلي ال
9
11
11
9