36
1800-3000TM
Connecteurs hydrauliques et couple
de serrage
Consultez la Figure 35 (raccord hypothétique)
Retirez les bouchons de protection uniquement au
moment du raccordement.
NPT - Filetage américainNPT
Remarque : à filetages coniques, sans cône/évasement, ni
joint torique.
Appliquez un mastic liquide pour tuyau pour les
1
applications hydrauliques.
N'utilisez pas de mastic en ruban, car cela peut obstruer un
filtre et/ou boucher un orifice.
JIC - Joint Industry Conference (SAE J514)
Remarque : filetages droits
des raccords de type « M » (ou évasement de 37⋅ sur des
2
raccords de type « F »).
N'utilisez pas de mastic (en ruban ou liquide) sur les
raccords JIC.
ORB - Bossage à jointtorique (SAE J514)
Remarque : filetages droits
élastomère
7
.
Avant l'installation, pour éviter les frottements pendant le
serrage, graissez le joint torique avec un liquide
hydraulique propre.
N'utilisez pas de mastic (en ruban ou liquide) sur les
raccords ORB.
3
Les raccords ORB exigeant une orientation définie, comme
le coude illustré, disposent également d'une rondelle
et d'un contre-écrou
9
ajustable »). Retirez le contre-écrou de la rondelle. Insérez
le raccord dans le réceptacle jusqu'à ce que le joint torique
soit inséré à fond. Dévissez le raccord vers l'orientation
souhaitée. Serrez le contre-écrou conformément aux
spécifications de couple de serrage.
586-536M
4
et coniques de 37⋅
5
et joint torique en
(« goujon à port de filetage
4
5
2
5
sur
Null4:
Couples de serrage des raccords
Taille
de
piston
1
⁄
-4
4
1
⁄
-5
8
2
1
⁄
2
-5
contre-écrou
1
⁄
-5
2
9
⁄
-6
16
9
⁄
16
-6
contre-écrou
9
⁄
-6
16
3
⁄
-8
4
3
⁄
4
-8
contre-écrou
3
⁄
-8
4
Great Plains Manufacturing, Inc.
1
Figure 35
IDde connecteur hydraulique
Raccord
1,5 à 3,0 tours après ser-
-18 NPT
-20 JIC
19-20
-20 ORB avec
12-16
-20 ORB droit
19-26
-18 JIC
24-27
-18 ORB avec
16-22
-18 ORB droit
24-33
-16 JIC
37-53
-16 ORB avec
27-41
-16 ORB droit
37-58
9
8
7
5
3
31282
Nm
pi-lb
rage à la main
14-15
9-12
14-19
18-20
12-16
18-24
27-39
20-30
27-43
03/02/2018