Table des Matières
Publicité
Liens rapides
INSTRUCTIONS ORIGINALES
© Copyright 2015
Table des matières
Manufacturing, Inc.
Tableaux des débits de semences,
graminées indigènes, petites
semences et engrais
pour le 3P1006NT Semoir de semis direct de 3,0 m (10 pieds)
3 points
Les pages suivantes sont destinées à bien configurer les réglages
de débits de semis du semoir de semis direct de 2,9 m (10 pieds).
Les débits indiqués dans les tableaux sont approximatifs. Pour
assurer la plus grande précision de semis, il est recommandé
que le semoir soit calibré selon la semence souhaitée au moment
du semis.
Débits de la trémie principale
www.greatplainsmfg.com
Imprimé le 20-10-2016
FRA
151-144B_FRA
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour GREAT PLAINS 3P1006NT
Sommaire des Matières pour GREAT PLAINS 3P1006NT
- Page 1 Tableaux des débits de semences, graminées indigènes, petites semences et engrais pour le 3P1006NT Semoir de semis direct de 3,0 m (10 pieds) 3 points Les pages suivantes sont destinées à bien configurer les réglages de débits de semis du semoir de semis direct de 2,9 m (10 pieds).
- Page 2 Table des matières Débits de la trémie principale Table des matières Débits de la trémie principale...
-
Page 3: Table Des Matières
Copyright 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, T Great Plains Manufacturing, Inc. fournit cette publication « en l’état », sans garantie d’aucune sorte, qu’elle soit explicite ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises lors de l’élaboration de ce manuel, Great Plains Manufacturing, Inc. n’assume aucune responsabilité pour d’éventuelles erreurs ou omissions. - Page 4 Débits de la trémie principale Page de couverture Débits de la trémie principale Page de couverture...
-
Page 5: Introduction
Ces données de débit s'appliquent aux modèles de Great Plains semoir : 3P1006NT-1575 15 rangs 19,1 cm (7,5 pouces) Figure 1 28213 Famille de documents 3P1006NT Semoir de semis direct 151-144M Manuel utilisateur 151-144P Manuel de pièces détachées 151-144B Manuel de référence des débits de semis (le présent document) -
Page 6: Calibrage - Vue D'ensemble
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Introduction Calibrage – Vue d'ensemble Le détail des étapes de calibrage varie selon chaque trémie. Certaines informations générales s'appliquent à toutes les trémies. Emplacement de la manivelle de calibrage Se référer à Figure 2 La manivelle de calibrage se trouve en haut du châssis... -
Page 7: Rotations De Manivelle Pour N° Série A1067W
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Introduction Rotations de manivelle pour n° série A1067W+ (s'applique aux semoirs de numéro de série A1067W+ Pour le numéro de série A1066W-, voir au bas de la page) Manivelle côté gauche Se référer à... -
Page 8: Rotations De Manivelle (N° Série A1066W-)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Introduction Rotations de manivelle (n° série A1066W-) (s'applique aux semoirs de numéro de série A1066W- Pour le numéro de série A1066W-, voir au-dessus) Le nombre de tours par zone est :... -
Page 9: Débits Des Trémies Principale Et Double
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits des trémies principale et double L'obtention des densités de semences souhaitées nécessite quatre étapes : 1. Réglage du type de boîte d'engrenages d'entraînement (cf. tableau) 2. Réglage de la poignée sur le débit de semences initial (cf. -
Page 10: Poignée Régulatrice De Débit De Trémie Principale / Double
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits des trémies principale et double Poignée régulatrice de débit de trémie principale / double Se référer à Figure 7 Il s'agit d'une seule poignée pour toute la trémie. Il y a des poignées séparées pour la trémie principale... -
Page 11: Coupure De Rang Avec Trémie Principale/Double
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits des trémies principale et double Coupure de rang avec trémie principale/double Si d'autres espacements de rangs sont souhaités, les rangs non utilisés peuvent être coupés grâce à l'option plaquettes d'obturation. -
Page 12: Calibrage Des Débits De Trémie Principale / Double
60 livres par acre. Le DébitÉchantillon est : semences et conditions. Pour obtenir précisément la ----- densité de semences voulue, Great Plains recommande de procéder à un calibrage. Exemple : le semoir a 15 rangs. L'ÉchantillonParRang est : Compte tenu du grand nombre de tours par acre (310 ou... - Page 13 12. Tournez la manivelle de manière régulière du nombre 3P1006NT n° série A1067W+ rotations de manivelle de tours spécifiés page 3 ou page 4, ou jusqu'à atteindre un dixième d'acre ou d'hectare sur le...
- Page 14 3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits des trémies principale et double 17. Une fois le calibrage terminé, rangez la manivelle de calibrage, remettez en place les éventuelles chaînes ou pignons que vous auriez démontés, et reconnectez les tubes de semences.
-
Page 15: Tableaux Des Débits, Trémie De Semences Principale
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits des trémies principale et double Tableaux des débits, trémie de semences principale Tableaux exprimés dans les unités usuelles aux États-Unis. Les tableaux métriques commencent à la page 36. Luzerne (Medicago sativa) Réglage de la poignée régulatrice de débit... -
Page 16: Sarrasin (Fagopyrum Esculentum)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits des trémies principale et double Tableaux des débits, trémie de semences principale (suite...) Sarrasin (Fagopyrum esculentum) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 (sur la base de 48 livres/boisseau) Rangs Type d'entraînement : 1... -
Page 17: Fétuque K-31(Festuca)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits des trémies principale et double Tableaux des débits, trémie de semences principale (suite...) Fétuque K-31(Festuca) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Type d'entraînement : 1 Débit de semences en livres par acre... -
Page 18: Pâturin Des Prés (Herbe Bleue Du Kentucky) (Poa Pratensis)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits des trémies principale et double Tableaux des débits, trémie de semences principale (suite...) Pâturin des prés (herbe bleue du Kentucky) (Poa pratensis) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Type d'entraînement : 1... -
Page 19: Avoine (Avena Sativa)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits des trémies principale et double Tableaux des débits, trémie de semences principale (suite...) Avoine (Avena sativa) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Type d'entraînement : 1 Débit de semences en livres par acre... -
Page 20: Haricot Pinto (Phaseolus Vulgaris)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits des trémies principale et double Tableaux des débits, trémie de semences principale (suite...) Haricot pinto (Phaseolus vulgaris) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Type d'entraînement : 1 Débit de semences en livres par acre... -
Page 21: Riz, À Grain Court (Oryza Sativa Japonica, Oryza Sativa Sinica)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits des trémies principale et double Tableaux des débits, trémie de semences principale (suite...) Riz, à grain court (Oryza sativa japonica, Oryza sativa sinica) Réglage de la poignée régulatrice de débit... -
Page 22: Soja (Glycine Max)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits des trémies principale et double Tableaux des débits, trémie de semences principale (suite...) Soja (Glycine max) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Type d'entraînement : 1 Débit de semences en livres par acre... -
Page 23: Blé (Triticum)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits des trémies principale et double Tableaux des débits, trémie de semences principale (suite...) Blé (Triticum) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Type d'entraînement : 1 Débit de semences en livres par acre... -
Page 24: Débit De Semences Des Graminées Indigènes
A1067W+. RISQUE Great Plains vous recommande de calibrer et d'ajuster votre semoir afin d'assurer un débit de semences précis. L'ajustement fin du débit s'effectue à l'aide du pignon entraîné. Risques quant au débit de semences : Calibrez. - Page 25 3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débit de semences des graminées indigènes 4. Enregistrez le poids d'un ou plusieurs récipients vides, Par exemple : suffisamment grands pour contenir les semences dosées 3 récipients pesant chacun : pour trois rangs de trémie à graminées indigènes.
- Page 26 3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débit de semences des graminées indigènes 14. Calculez la densité au sol avec les réglages actuels du Par exemple, le PoidsBrut des récipients et échantillon semoir. Pesez les semences dosées, et soustrayez le est : poids initial du récipient.
-
Page 27: Débits De L'arbre De Dosage Des Graminées Indigènes
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débit de semences des graminées indigènes Débits de l'arbre de dosage des graminées indigènes Ces tableaux sont utilisés lors du calibrage. Ils indiquent le Une fois que le nombre de livres par tour d’arbre est connu nombre de tours de l'arbre de dosage par acre, mais ne pour votre mélange de semences, les tableaux déterminent... -
Page 28: Semis De Brome
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débit de semences des graminées indigènes Semis de brome Si la matière à semer est rigoureusement du brome, vous pouvez régler un débit initial sur la base des indications des tableaux suivants avant de calibrer. Vous pouvez aussi suivre la procédures de mélange (page 20), quoique ce qui... - Page 29 14. Tournez la manivelle de manière régulière du 3P1006NT n° série A1067W+ rotations de manivelle pour nombre de tours spécifiés page 3 ou page 4, ou jusqu'à atteindre un dixième d'acre ou d'hectare sur 1 acre, type d'entraînement 2, transmission standard :...
-
Page 30: Tableaux Des Débits Relatifs Au Brome
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débit de semences des graminées indigènes Tableaux des débits relatifs au brome Les facteurs qui affectent les densités de semis sont : RISQUE poids des semences, humidité et teneur en eau relatives des semences, le ratio matière inerte / semences,... -
Page 31: Débit De Petites Semences
12 livres par acre. Le DébitÉchantillon est : et conditions. Pour obtenir précisément la densité de semences voulue, Great Plains recommande de procéder ----- à un calibrage. Exemple : L'ÉchantillonParRang est :... - Page 32 3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débit de petites semences Si ce n'est pas encore fait, réglez la poignée régulatrice du débit des petites semences. Exemple : pour semer de la luzerne à 12 livres/ac, le réglage initial de la poignée régulatrice du débit des petites Chargez des semences au-dessus des rangs devant être échantillonnés.
-
Page 33: Coupure Des Rangs De Petites Semences
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débit de petites semences Lors de l'ensemencement, contrôlez le débit de semences en notant les acres semés, la quantité de semences ajoutée au semoir et le niveau de semences dans la trémie du semoir. Si vous semez plus ou moins que la quantité... -
Page 34: Tableaux Des Débits De Petites Semences
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débit de petites semences Tableaux des débits de petites semences Unités usuelles aux États-Unis. Les tableaux métriques commencent à la page 45. Luzerne, trèfle rouge (hybride), trèfle incarnat (farouch) Réglage du levier de logette à petites semences Rangs Débit de semences en livres par acre... -
Page 35: Trèfle Ladino, Alpiste (Blé Des Canaries), Phléole Des Prés, Colza Canola
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débit de petites semences Trèfle ladino, Alpiste (blé des Canaries), Phléole des prés, Colza canola Réglage du levier de logette à petites semences Rangs Débit de semences en livres par acre... -
Page 36: Débits D'engrais
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits d'engrais Réglages de débit d'engrais Les doseurs d'engrais sont commandés par un système à chaîne indépendant des mécanismes de commande des doseurs de semences, et ne sont pas affectés par le type d'entraînement. -
Page 37: Ajustement De La Densité
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits d'engrais Ajustement de la densité Les tableaux de débits de dosage d'engrais ont été établis sur la base d'un engrais ayant une densité de sol optimale de 65 livres par pied cube (1,04 kg/litre). Si votre densité... -
Page 38: Calibrage Des Débits D'engrais
Il y aura des différences entre l'engrais testé et les conditions du terrain utilisées pour générer le tableau des débits et vos engrais et conditions. Pour obtenir précisément la densité cible, Great Plains recommande de procéder à un calibrage. Procédez au calibrage avec le semoir attelé et relevé. Mettez en place le(s) verrouillage(s) de vérin d'assistance au relevage. - Page 39 3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Débits d'engrais 10. Prenez note de la position actuelle du compteur d'acres, sauf si vous ne voulez pas vous y fier pour le calibrage. 11. Videz le contenu des récipients à échantillon et replacez-les sous les trois tubes pour collecter la matière dosée.
-
Page 40: Annexe
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Tableaux des débits métriques, trémie de semences principale Voir page 5 les instructions. Les tableaux dans les unités usuelles aux États-Unis commencent à la page 11. Luzerne (Medicago sativa) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Type d'entraînement : 1 Débit de semences en kilogrammes par hectare (sur la base de 0,77 kg/litre) -
Page 41: Sarrasin (Fagopyrum Esculentum)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Tableaux des débits métriques – Trémie de semences principale (suite...) Orge (Hordeum vulgare) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Type d'entraînement : 1 Débit de semences en kilogrammes par hectare... -
Page 42: Fétuque K-31 (Festuca)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Tableaux des débits métriques – Trémie de semences principale (suite...) Herbe des Bermudes (Cynodon dactylon) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Type d'entraînement : 1 Débit de semences en kilogrammes par hectare (sur la base de 0,77 kg/litre) 19,1 cm 0 2,0 3,9 6,0 8,0 10 Type d'entraînement : 2... -
Page 43: Pâturin Des Prés (Herbe Bleue Du Kentucky) (Poa Pratensis)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Tableaux des débits métriques – Trémie de semences principale (suite...) Herbe grama (Tripsacum dactyloides) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Type d'entraînement : 1 Débit de semences en kilogrammes par hectare... - Page 44 3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Tableaux des débits métriques – Trémie de semences principale (suite...) Sorgho (Sorghum) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 (sur la base de 0,77 kg/litre) Rangs Type d'entraînement : 1 Débit de semences en kilogrammes par hectare...
-
Page 45: Haricot Pinto (Phaseolus Vulgaris)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Tableaux des débits métriques – Trémie de semences principale (suite...) Pois (Pisum sativum) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Type d'entraînement : 1 Débit de semences en kilogrammes par hectare (sur la base de 0,79 kg/litre) 19,1 cm 0 2,4 5,9 10 Type d'entraînement : 2... - Page 46 3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Tableaux des débits métriques – Trémie de semences principale (suite...) Riz, à grain long (Oryza sativa indica) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Débit de semences en kilogrammes par hectare Type d'entraînement : 1...
-
Page 47: Ray-Grass (Ivraie Vivace) (Lolium Perenne, Lolium Multiflorum)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Tableaux des débits métriques – Trémie de semences principale (suite...) Ray-grass (ivraie vivace) (Lolium perenne, Lolium multiflorum) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Débit de semences en kilogrammes par hectare Type d'entraînement : 1... -
Page 48: Pascopyrum (Wheatgrass) (Pascopyrum Smithii, Agropyron Elongatum)
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Tableaux des débits métriques – Trémie de semences principale (suite...) Teff (millet éthiopien), enrobé (Erogrostis tef) Réglage de la poignée régulatrice de débit 95 100 Rangs Débit de semences en kilogrammes par hectare Type d'entraînement : 1... -
Page 49: Tableaux Des Débits Métriques, Trémie À Petites Semences
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Tableaux des débits métriques, trémie à petites semences Voir page 27 les instructions. Les tableaux dans les unités usuelles aux États-Unis commencent à la page 30. Luzerne, trèfle rouge (hybride), trèfle incarnat (farouch) Réglage du levier de logette à... - Page 50 3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Trèfle ladino, Alpiste (blé des Canaries), Phléole des prés, Colza canola Réglage du levier de logette à petites semences 95 100 Rangs Débit de semences en kilogrammes par hectare 19,1 cm (7,5") 0 0,0 1,0 1,8 2,9 4,4 4,4 4,4 8,3 9,7 11,0 12,5 14,1 15,4 16,8 18,4 19,8 21,2 23,0 24,7 26,5 Lotier corniculé, Trèfle, Herbe du Soudan...
-
Page 51: Débits Des Graminées Indigènes Métriques
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Débits des graminées indigènes métriques Pour les unités usuelles aux États-Unis, voir page 23. Formules Exemple métrique Pour connaître votre débit de semences souhaité en Exemple de débit de semences cible :... - Page 52 3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Formules Exemple métrique Déterminez le débit de logette pour ce mélange de Exemple : semences : 0,155 = 46 / 297, ou : PoidsParTour = 0,155 kg NetParHa ---------------------------------- PoidsParTour NbreToursCal Déterminez le nombre de tours requis pour l'objectif de...
-
Page 53: Débits D'arbre Standard Métriques
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Débits des graminées indigènes métriques Ces tableaux utilisés à des fins de calibrage fournissent Pour les instructions, voir page 20. le nombre de tours de l'arbre de dosage par hectare. -
Page 54: Débits De Brome Standard Métriques
3P1006NT Table des matières Débits de la trémie principale Annexe Débits de brome standard métriques Pour les instructions, voir page 24. Pour les tableaux des unités usuelles aux États-Unis, voir page 26. Débits de brome standard métriques Unités Pignon entraîné à graminées indigènes (débit standard) métriques... - Page 55 Table des matières Débits de la trémie principale Table des matières Débits de la trémie principale...
- Page 56 Table des matières Débits de la trémie principale Great Plains Manufacturing, Inc. Siège social du Groupe : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 États-Unis...