Datos Técnicos - Güde GWS 700 HM-2 Traduction Du Mode D'emploi D'origine

ITALIANO
32
Datos técnicos
Seghe a culla
N.º de artículo
Tensione nominale / Frequenza di rete
Potenza nominale
Classe di protezione
Tipo di protezione (antispruzzi d'acqua)
Numero di giri a vuoto
Diametro lama x foro lama
spessore lama sega
Carico max.
Diametro del pezzo:
Lunghezza del pezzo
Peso
Dati di rumorosità
Livello di rumorosità L
Livello di potenza sonora misurato L
Livello di potenza sonora garantito L
1) Misurato secondo la norma EN ISO 3746: 2010, sotto carico, pericolosità K=4 dB (A)
I valori indicati sono relativi a emissioni e non devono perciò essere intesi anche come i valori per la sicurezza sul
posto di lavoro. Benché vi sia una correlazione tra i livelli d'emissione ed immissione non è possibile stabilire in
modo attendibile se siano necessarie le ulteriori precauzioni oppure no. I fattori che in uiscono sul livello delle
immissioni e ettivamente presenti in un momento determinato sul posto di lavoro, comprendono le caratteristi-
che dell'ambiente di lavoro e le altre fonti di rumore, cioè il numero dei macchinari e degli altri processi di lavoro
adiacenti. Inoltre i valori consentiti sul posto di lavoro possono variare da Paese a Paese. L'utente deve tuttavia
utilizzare queste informazioni per attuare una migliore valutazione dei danni e dei rischi.
* L'S6-40% indica un profilo di carica di 4 min e un tempo di inattività di 6 min
scenza gli elementi di comando e l'uso corretto
dell'apparecchio. Rispettare tutte le istruzioni di
sicurezza riportate nel Manuale. Comportarsi con cura
verso le altre persone.
L'operatore è responsabile verso i terzi degli incidenti
oppure pericoli.
Possono lavorare con l'apparecchio solo le persone
che hanno raggiunto 16 anni. L'eccezione rap-
presenta lo sfruttamento dei minorenni per lo
scopo dell'addestramento professionale per
raggiungere la pratica sotto controllo dell'istruttore.
In caso dei dubbi sul collegamento ed uso
dell'apparecchio, rivolgersi cortesemente al CAT.
Gli operatori devono essere addestrati per usare,
impostare e manovrare l'apparecchio.
Uso in conformità alla destinazione
La sega circolare con culla ribaltabile per legna da
ardere serve per taglio trasversale di legna da ardere
nel rispetto di tutte le caratteristiche tecniche ed
pA
WA
WA
Usare l'apparecchio solo dopo aver
letto con attenzione e capito le
istruzioni per l'uso. Prendere in cono-
GWS 700 HM-2 GWS 700 ECO-2
01718 01722
400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz
5,2 kW, S6/40%* 4 kW, S6/40%*
F F
IP 54 IP 54
1420 min 1420 min
-1
700 mm x 30 mm 700 mm x 30 mm 600 mm x 30 mm
4,2 mm 3 mm
50 kg 50 kg
80 mm - 240 mm 80 mm - 240 mm 80 mm - 220 mm
500 - 1000 mm 500 - 1000 mm
106 kg 106 kg
102 db (A) 102 db (A)
111 dB(A) 111 dB(A)
115 dB(A) 115 dB(A)
istruzioni di sicurezza.
I pezzi di legno troppo corti, troppo leggeri o sottili
per poter essere fissati dalle contropunte della culla di
carico, non vanno più lavorati con l'apparecchio.
L'apparecchio può essere manovrato solo
da unica persona.
Assicurarvi che nessuno si trovi nella zona di lavo-
ro pericolosa. La minima distanza sicura è di 2 m.
Pericoli residuali
Verletzungsgefahr!
Attenzione: Nonostante il rispetto di tutte le rela-
tive normative strutturali, alcuni pericoli residuali
possono persistere durante il funzionamento
dell'apparecchio:
• Pericolo di ferite alle dita e alle mani: Mai mettere
le mani nella zona del disco da taglio.
• Oggetti volanti: Lancio delle parti di pezzi e
strumenti danneggiati: Indossare le protezioni per
gli occhi
GWS 600 ECO-2
01723
400 V / 50 Hz
4 kW, S6/40%*
F
IP 54
1420 min
-1 -1
3 mm
50 kg
500 - 1000 mm
104 kg
102 db (A)
111 dB(A)
115 dB(A)