9.0
9.0
Entsorgung
Am Ende der Produktlebenszeit sollten die Bestandteile des
Patientenstuhles M2 ordnungsgemäß entsorgt werden. Achten
Sie dabei auf eine sorgfältige Materialtrennung.
Der Patientenstuhl M2 beinhaltet keine Gefahrengüter. Die
Elektronik-Leiterplatte sollte einem entsprechenden Recycling-
verfahren zugeführt werden.
9.0
Disposal
At the end of durability, dispose of the components of the
patient chair M2, observing the applicable waste control regu-
lations. In doing so, make sure that the materials are carefully
separated.
The patient chair M2 does not comprise any hazardous ma-
terials. The electronics board is to be given to an appropriate
recycling container.
D
UK
9.0
Elimination du produit
A la fi n de la durée de vie du produit, les composants du fauteuil
pour patients M2 doivent être éliminés selon les préscriptions
en vigueur. Veillez à ce que les matériaux soient séparés soi-
gneusement.
Le fauteuil pour patients M2 ne contient pas de matières
dangereuses. La platine électronique doit être recyclée par un
procédé adéquat.
F
29