FR
Caratéristiques techniques
Ces préparateurs existent en deux versions,
la l et la l/PC. Chaque version comporte des
préparateurs de 60, 100, 150, 200, 300 et 500
litres de capacité.
Version l
ll s'agit d'une gamme de préparateurs pour Eau
Chaude Sanitaire du type double enveloppe, et
matériau acier inoxydable pour le ballon intérieur
qui contient l'eau de consommation.
En option, il est possible d'installer une résistance
électrique chauffante, pour qu'en fonctionnement
"été", on puisse disposer d'eau chaude, sans qu'il
soit nécessaire de mettre la chaudière en marche.
ll est possible d'installer un équipement de
protection cathodique (EPC) selon le modèle de
préparateur.
Important:
Il ne Faut pas utiliser cette version dans des
installations avec une concentration de chlore
dans l'eau sanitaire supérieure à 350 mg/litre.
Version l/PC
Ces préparateurs possédent les mêmes
caracteristiques que la version l et s'en
différencient par l'incorporation d'un système de
protection cathodique par circuit imprimé, pour la
prèvention de la corrosion.
Cette variante est spécialement recommandée
pour fonctionner avec des eaux ayant une con-
centration en chlorures supérieure a 350 mg/l.
La protection est réalisée par une électrode de
titane qui produit le courant nécessaire pour éviter
la corrosion. Ce courant est régulé constamment
par le potentiométre, qui mesure en permanence
la puissance électrique nécessaire.
Caratéristiques techniques
Voir figure 4.
Pression max. de travail circuit chauffage: 3 bar.
Pression max. de travail circuit Eau Chaude
Sanitaire: 8 bar.
Forme de livraison
Dans un seul cok, avec tous les accessoires
nécessaires selon qu'il s'agisse de la version l
ou l/PC.
Le groupe de sécurité FLEXBRANE est livré
seulement pour les préparateurs de 60, 100 et
150 litres.
lnstallation et Montage
Les préparateurs de 60, 100 et 150 litres peuvent
être installés dans les 4 positions suivantes:
– Verticale, appuyés sur le sol. Voir Figure 3.
– Verticale et murale, avec les raccordements
d'Eau Chaude Sanitaire, vers le haut. Voir fig.
4. Les raccordements d'Eau Chaude Sanitaire,
ne peuvent être installés vers le has.
– Horizontale et murale, avec les raccordements
d'Eau Chaude Sanitaire, vers la droite. Voir
Fig.5
– Horizontale et murale, avec les raccordements
vers la gauche. Voir figure 6. Dans cette
position, il convient de tourner la platine des
raccordements de 180° afin que la carne
d'extraction de I'Eau Chaude Sanitaire. (1) se
trouve sur la partie supérieure (c'est la plus
grande des deux).
Pour tourner correctement la platine, il faut
retirer au préalable le couvercle (20), les bagues
plastiques (21) et dévisser les 8 vis (22) qui
tiennent la bride (23). Voir figures 7 et 8.
Pour le montage mural, il faut utiliser les supports
incorporès au préparateur. Voir figure 9.
Les préparateurs de 200, 300 et 500 litres
s'installent normalement en position verticale et
appuyés au sol. Voir figure 10.
Néanmoins, il est possible de les installer sur le
sol de façon horizontale. Dans ce cas, prendre
en considération ce qui est indiqué dans le
paragraphe précédent.
Raccordement hydraulique
Nous recommandons d'installer des manchons
diélectriques entre les tuyauteries d'entrée et
de sortie de l'eau sanitaire et les raccords du
préparateur.
Dans l'annexe 1, sont indiqués les schémas
hydrauliques que nous recommandons selon les
nécessités de l'installation.
Effectuer ensuite le raccordement avec les
tuyauteries de l'installation et procéder au
remplissage comme indiqué dans le paragraphe
qui suit.
Remplissage
Remplir en premier le circuit secondaire (Eau
Chaude Sanitaire) et ensuite le circuit primaire
(chauffage).
Pour l'échauffement de l'A.C.S., si l'on fait
fonctionner le dépôt avec la résistence électrique,
le circuit doit-être plein d'eau.
Vidange
Vidanger en premier le circuit primaire (chauffage)
et ensuite le circuit secondaire (Eau Chaude
Sanitaire).
Important:
Ne pas inverser l'ordre de remplissage et de
vidange indiqué, sans quoi le préparateur pourrait
être endommagé.
Une fois les deux circuits remplis, procéder a la
purge de l'air. Les préparateurs possèdent un
purgeur (5) par lequel peut être effectuer la purge
du circuit primaire du préparateur. Voir figure 11.
Avertissement:
En accord avec la norme en vigueur, il faut
installer les composants suivants sur l'entrée eau
froide du réseau.
– Vanne de barrage.
– Clapet anti-retour.
– Soupape de sécurité sur le circuit secondaire.
Nous recommandons l'installation du groupe
de sécurité FLEXBRANE (voir figure 12), qui
est un ensemble compact incorporant tous ces
composants. Dans l'emballage de ce dernier
figure les instructions pour son installation.
Les groupes de sécurité peuvent produire de
fréquentes décharges en fonction de l'augmen-
tation de la pression du circuit secondaire. De ce
fait, son orifice de décharge doit être raccordé
comme l'exige l a réglementation.
Toutefois, afin d'éviter ce phénoméne, nous
recommandons l'ajout d'un vase d'expansion
(VASOFLEX/S) pour I'Eau Chaude Sanitaire
entre le préparateur et le groupe FLEXBRANE.
Voir figure 13.
Si vous désirez effectuer une recirculation de
I'Eau Chaude Sanitaire, la tuyauterie de recircu-
lation doit être raccordée á l'entrée de l'eau froide,
entre le groupe de sécurité et le préparateur.
Voir figure 14. Dans cette tuyauterie de
recirculation, il faut installer un clapet antiretour
et le circulateur adéquat.
Raccordement électrique
Dans l'annexe 2 sont représentés les schémas
de raccordement électrique entre les préparateurs
et les chaudières.
– Pour l'interconnexion du préparateur avec la
chaudière, il faut tenir compte des recomman-
dations suivantes:
– Tension d'alimentation 230V ~ 50Hz.
– Les puissances maximales des composants
externes sont les suivantes, ainsi que leur
raccordement. Dans tous les cas, la somme
des puissances ne doit pas dépasser 2800 W.
P
i u
s s
a
C
o
m
p
o
s
a
t n
m
a
. x
R
é
s
s i
a t
n
c
e
2
8 .
0
0
é
e l
c
r t
q i
u
e
i C
c r
u
a l
e t
r u
. E
. C
. S
1
0 .
0
0
o
u
V
a
n
n
e
3
V
Les cables passent par l'intérieur de la jaquette
du préparateur. Voir figures 15 et 16. Pour cela,
procéder comme suit:
– Démonter le tableau de contrôle (19).
– Enlever le couvercle (6).
– Passer les câbles par l'orifice prédessiné (24)
du couvercle, par le passe-câbles (25), et par
le tube en plastique (26) qui descend dans la
zone du tableau de contrôle.
– Effectuer les raccordements électriques selon
les schémas joints dans l'annexe 2.
– Vérifier que les bulbes du thermostat (27) et du
thermomètre (28) sont situés au fond du doigt
de gant. Dans la version l/PC, vérifier que les
raccordements (29) sont bien installés.
– Remonter le tableau de contrôle et le couvercle.
Avertissement pour la version l/PC
– Connecter le potentiomètre (30) à une prise de
courant 230V ~ 50Hz.
– La déconnexion électrique du système
de protection cathodique, même de façon
sporadique, implique un risque de corrosion
et la perte de la garantie.
– Utiliser exclusivement les câbles d'origine, sans
les rallonger ni les couper, car dans le cas
contraire, cela engendre un risque de corrosion.
– L'anode de protection fonctionne lorsque le
préparateur est en eau. Lorsque cette anode
n'est pas dans l'eau, le voyant de contrôle (31)
clignote en rouge. Si le voyant n'est pas allumé
ou clignote en rouge et que le préparateur est
en eau, vérifier les connexions, les contacts et
l'alimentation électrique. Si l'anomalie persiste,
prévenir votre installateur ou un service après
vente.
– Si le voyant (31) est de couleur verte, cela
indique que le système protège le préparateur.
– Si le préparateur est installé verticalement,
lorsqu'il est prévu qu'il n'y aura pas d'extraction
d'eau durant 3 mois ou plus, il est recommandé
d'installer un purgeur automatique sur la sortie
Eau Chaude Sanitaire.
– Si le prèparateur est installé horizontalement, il
est recommandé de faire une extraction d'eau
au minimum une fois tous les 3 mois.
Marquage CE
Les préparateurs accumulateurs BAXI sont
conformes à la Directive de compati-bilité
Electromagnétic 89/136/CEE et la Directive
de Basse Tensión 73/23/CEE.
n
c
e
B
o
n r
e
é r
l g
t e
e t
W
3
5 -
W
3
6 -
3 /
1 -
3
7