Sommaire des Matières pour Baxi LUNA DUO-TEC 60 GA
Page 1
LUNA DUO-TEC 60 GA LUNA DUO-TEC 1.48 GA USER'S INFORMATION MANUAL WARNING: If the information in this manual is not followed exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. - Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
We are sure your new boiler will comply with all your requirements. Purchasing one of the BAXI products satisfies your expectations: good functioning, simplicity and ease of use. Do not dispose of this booklet without reading it. You can find useful information which will help you to run your boiler correctly and efficiently.
1 - GENERAL 1.1 GENERAL This boiler has few USER serviceable parts. Maintenance and Service shall be completed by qualified agency. WARNING Fire, explosion, asphyxiation and electrical shock hazard. Improper maintenance and service could result in death or serious injury. Read this manual and understand all requirements, including use of qualified service agent where directed.
2 - OPERATING INSTRUCTIONS FOR YOUR SAFETY READ BEFORE OPERATING WARNING If you do not follow these instructions exactly, a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. • This appliance is equipped with an ignition device which automatically lights burner. Do NOT try to light this burner by hand.
2.4 OPERATING MODES SYMBOL To enable the appliance in DHW - Heating or Heating only press repeatedly OPERATING MODE and choose one of three available modes. DISPLAYED To disable the boiler operating modes and keep the frost protection function enabled, press for at least 3 seconds.
3.3 TEMPERATURE CONTROL Press respectively to adjust the CH and DHW flow temperature (if an indirect storage tank is fitted). When the burner is lit, display shows the symbol HEATING: while boiler is operating in heating mode, display shows the flashing symbol and heating flow temperature °F / °C.
3.7 ERROR MESSAGES AND RESETTING THE BOILER ERROR DESCRIPTION OPERATION Gas valve connection fault. Call an authorized SERVICE technician Outdoor sensor fault . Call an authorized SERVICE technician Gas valve error. Call authorized SERVICE technician Central Heating NTC sensor fault. Call authorized SERVICE technician Flue NTC heat exchanger sensor fault Call authorized SERVICE technician...
4 - MAINTENANCE WARNING Asphyxiation hazard. Contact qualified agency if condensate trap is not filled with water. Perform general housekeeping and maintenance as specified below. 4.1 CONTINUOUS • Keep boiler area free from combustible materials, gasoline and other flammable vapors and liquids. •...
Page 9
Nous sommes sûrs que votre nouvelle chaudière se conformera à toutes vos exigences. L’achat d’un des produits BAXI répond à vos attentes: bon fonctionnement, simplicité et facilité d’utilisation. Ne jetez pas ce livret sans le lire. Vous pouvez trouver des informations utiles qui vous aideront à faire fonctionner votre chaudière correctement et efficacement.
1 – GÉNÉRALITÉS 1.1 GÉNÉRALITÉS Cette chaudière comporte peu de pièces dont l’utilisateur peut effectuer l’entretien. L’entretien et la réparation de la chaudière doivent être effectués par une entreprise qualifiée. AVERTISSEMENT Danger d’incendie, d’explosion, d’asphyxie ou d’électrocution. La réparation ou l’entretien inadéquats pourraient entraîner la mort ou des blessures graves.
2 – DIRECTIVES DE FONCTIONNEMENT POUR VOTRE SÉCURITÉ, LIRE AVANT DE FAIRE FONCTIONNER L’APPAREIL AVERTISSEMENT Le non-respect de ces instructions à la lettre pourrait provoquer un incendie ou une explosion causant des dégâts matériels, des blessures ou la mort. • Cet appareil est muni d’un dispositif d’allumage automatique de brûleur. Ne PAS tenter d’allumer le brûleur manuellement.
2.4 MODES DE FONCTIONNEMENT Pour activer l’appareil en ECD – Chauffage ou Chauffage seulement, appuyer sur SYMBOL OPERATING MODE plusieurs fois et choisir l’un des trois modes disponibles. DISPLAYED Pour désactiver les modes de fonctionnement de la chaudière et conserver la fonction de protection contre le gel activée, appuyer sur pendant au moins trois secondes.
3.3 RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE Appuyer sur et sur respectivement pour régler la température de la circulation de CC et d’ECD (s’il y a un réservoir indirect). Quand le brûleur est allumé, le symbole est affiché. CHAUFFAGE : quand la chaudière fonctionne en mode chauffage, le symbole clignote et la température de la circulation de chauffage s’affiche en °F/°C.
3.7 MESSAGES D’ERREUR ET RÉINITIALISATION DE LA CHAUDIÈRE DESCRIPTION DE L’ERREUR FONCTIONNEMENT Défaillance du raccordement de la soupape de gaz. Appeler un technicien d’ENTRETIEN autorisé Défaillance du capteur extérieur. Appeler un technicien d’ENTRETIEN autorisé Erreur soupape de gaz. Appeler un technicien d’ENTRETIEN autorisé Défaillance du capteur CTN du chauffage central.
4 - ENTRETIEN AVERTISSEMENT Risque d’asphyxie. Consulter une entreprise d’entretien qualifiée si le collecteur de condensats n’est pas rempli d’eau. Effectuer les travaux d’entretien généraux et particuliers décrits ci-dessous. 4.1 CONTINU • S’assurer qu’il n’y a aucun matériau combustible, essence ou autre gaz ou liquide inflammable à proximité de la chaudière. •...