Table des Matières
Publicité
dan
Oversættelse af den originale brugsanvisning
Fig. 1
1 Stempelmanometer med
sikkerhedsventil
2 Slange med fi lter
3 Vandtilførselsanordning (ikke
inkluderet i leveringen)
4 Lynkobling
Generelle sikkerhedshenvisninger
ADVARSEL
Læs alle sikkerhedshenvisninger og anvisninger. Hvis overholdelsen af sikker-
hedshenvisningerne og anvisningerne negligeres, kan det forårsage elektriske stød,
brand og/eller alvorlige kvæstelser.
Opbevar alle sikkerhedshenvisninger og anvisninger til fremtiden.
● Indsæt kun instrueret personale. Unge må kun bruge apparatet, hvis de er
mere end 16 år gamle, hvis det er nødvendigt for deres uddannelse, og de
er under tilsyn af en fagkyndig.
● Hold arbejdspladsen ren og sørg for god belysning. Rod eller uoplyste
arbejdsområder kan forårsage ulykker.
● Undgå farlige påvirkninger i omgivelsen (fx brændbare væsker eller gasser).
● Bær tætsluttende arbejdstøj, beskyt løsthængende hår, tag smykker og
lignende af.
● Brug personligt beskyttelsesudstyr (fx beskyttelsesbriller).
● Hold andre personer - især børn - væk fra arbejdsområdet.
● Sørg for at stå sikkert under arbejdet.
● El-apparatet må ikke overbelastes.
● Kontroller fra tid til anden apparatet for beskadigelser og for, om det fungerer
korrekt.
● Udskift omgående slidte dele.
● For personlig sikkerhed og korrekt brug af apparatet og for at opretholde
garantikravet må der altid kun bruges originalt tilbehør og originale reser-
vedele.
● Enhver egenmægtig ændring på apparatet er af sikkerhedsmæssige årsager
forbudt.
● Vedligeholdelses- og reparationsarbejder må kun gennemføres af kvalifi ceret
fagpersonale.
Sikkerhedshenvisninger for trykvandbeholdere
ADVARSEL
● Ved pumpning skal du altid holde øje med stempelmanometret med sikkerheds-
ventil for ikke at overskride det max. driftstryk. Inden fyldning, efter brug og inden
vedligeholdelsesarbejder skal resttrykket i beholderen mindskes.
● Gør ikke stempelmanometret med sikkerhedsventil uvirksomt.
● Træk den røde knap fra stempelmanometret med sikkerhedsventil op, indtil
beholderen er trykløs.
● Overskrid ikke påfyldningsmængden på 10 l.
● Overskrid ikke driftstemperaturen på maks. 40°C for for beholdere, som står
under tryk. Udsæt ikke beholderen for intensivt sollys.
● Opbevar trykvandsbeholderen frostbeskyttet.
● Kontroller trykvandsbeholderen for beskadigelser (buler, revner). Reparer aldrig
beskadigede beholdere.
Forklaring på symbolerne
ADVARSEL
Fare med en middel risikograd, som ved manglende overhol-
delse kan medføre døden eller alvorlige (irreversible) kvæstelser.
FORSIGTIG
FORSIGTIG
Fare med en lav risikograd, som ved manglende overholdelse
kan medføre moderate (reversible) kvæstelser.
Læs brugsanvisningen inden ibrugtagning
CE-overensstemmelsesmarkering
1. Tekniske data
Brug i overensstemmelse med formålet
ADVARSEL
Trykvandsbeholderen er beregnet til vådboring med de elektriske diamant-kerne-
boremaskiner REMS Picus S1, REMS Picus S3, REMS Picus SR og REMS Picus
S2/3,5.
Enhver anden brug stemmer ikke overens med formålet og er derfor forbudt.
1.1. Leveringsomfang
Trykvandsbeholder, slange med fi lter, brugsanvisning
5 Spærreventil
6 Pumpegreb
7 Slangekobling
8 Trykvandsbeholder
9 Pumpe
1.2. Driftsdata
Beholderens totale volumen
Påfyldningsmængde
Tilladt driftsovertryk
Arbejdstemperaturområde
Opbevaringstemperatur
2. Ibrugtagning/drift
Vandtilførslen via diamant-kerneborekronen kan som alternativ til vandledningen
foregå via trykvandsbeholderen. Til ibrugtagning af trykvandsbeholderen (8)
skal den medleverede slange med fi lter (2) skrues på tilslutningen ved tryk-
vandsbeholderens (8) fod og spændes fast med hånden. Drej så pumpegrebet
(6) mod venstre og skru pumpen ud. Fyld beholderen med maks. 10 l vand og
skru pumpen ind igen. Tag lynkobling (4) fra vandtilførselsanordning (3) (tilbehør)
af og forbind vandtilførselsanordning med slangekoblingen (7). Luk spærre-
ventilen (5). Tryk pumpegrebet (6) ud og bring det i midterstilling med en
venstre- eller højredrejning. Trykvandsbeholderen (8) oppumpes ved gentagne
op- og nedadgående bevægelser på pumpegrebet (6). Det tryk, som er opnået,
kan afl æses stempelmanometret sikkerhedsventil (1). Stempelmanometret
med sikkerhedsventil (1) begrænser driftstrykket til maks. 3 bar. Stiger trykket
i beholderen yderligere, afblæser stempelmanometret med sikkerhedsventil
(1) trykket. Vandudtagningen reguleres ved langsomt at åbne spærreventilen
(5). Trykket i trykvandsbeholderen synker ved udtagning af vand. For at forøge
trykket skal der pumpes igen. Inden trykvandsbeholderen (8) fyldes med vand
igen, skal det resterende tryk i trykvandsbeholderen slippes ud ved at trække
i stempelmanometret med sikkerhedsventil (1).
FORSIGTIG
FORSIGTIG
Et stempelmanometer med sikkerhedsventil (1), hvis funktion ikke er i orden,
eller som er defekt, skal omgående udskiftes!
2.1. Opbevaring og transport
Tøm trykvandsbeholderne og slangerne fuldstændigt for at undgå skader.
Trykvandsbeholderen skal opbevares ved ≥ 5°C og tørt. For at bære trykvands-
beholderen i pumpegrebet (6) skal dette trykkes ned. Lad det gå i indgreb ved
at dreje mod venstre eller mod højre.
3. Vedligeholdelse
FORSIGTIG
FORSIGTIG
Inden vedligeholdelsesarbejder skal trykket i trykvandsbeholderen (8) slippes
ud ved at trække i stempelmanometret med sikkerhedsventil (1).
Hold trykvandsbeholderen (8), stempelmanometret med sikkerhedsventil (1)
og pumpen rene. Plastdele må kun rengøres med maskinrenseren REMS
CleanM (art.-nr. 140119) eller med mild sæbe og en fugtig klud. Brug aldrig
husholdningsrengøringsmidler. Disse indeholder ofte kemikalier, som kunne
beskadige plastdele. Brug aldrig benzin, terpentinolie, fortyndervæske eller
lignende produkter til at rengøre plastdele. Hold fi ltret rent. En beskadiget slange
med fi lter skal udskiftes.
4. Fejl
4.1. Fejl: I apparatet opbygges intet/for lidt tryk.
Årsag:
● Pumpen (9), slangen med fi lter (2),
stempelmanometret med
sikkerhedsventil (1) er ikke skruet
fast nok ind.
● Pumpen (9), slangen med fi lter
(2), stempelmanometret med
sikkerhedsventil (1), slangekob-
lingen er defekt.
● Vandtilførselsanordning er
monteret, og spærreventilen (5)
er åben.
4.2. Fejl: Der kommer intet eller kun lidt vand ud af slangen med fi lter.
Årsag:
● Intet/kun lavt tryk i trykvands-
beholderen (8).
● Filtret er tilsmudset.
● Spærreventilen (5) er lukket.
dan
12,5 l
10 l
≤ 3 bar
5 – 40°C
≥ 5°C
Udbedring:
● Spænd pumpen (9), slangen med
fi lter (2), stempelmanometret med
sikkerhedsventil (1) fast.
● Udskift pumpen (9), slangen med
fi lter (2), stempelmanometret med
sikkerhedsventil (1), slangekob-
lingen eller lad trykvandsbehol-
deren (8) kontrollere af et
autoriseret REMS kundeservice-
værksted.
● Luk spærreventilen (5).
Udbedring:
● Oppump trykvandsbeholderen (8)
med gentagne op- og nedad-
gående bevægelser på
pumpegrebet (6).
● Skru slangen med fi lter (2) af,
rengør fi ltret.
● Åbn om nødvendigt spærre-
ventilen.
15
Publicité
Table des Matières
