Table des Matières
Publicité
por
Tradução do manual de instruções original
Fig. 1
1 Manómetro de êmbolo com válvula
de segurança
2 Mangueira com fi ltro
3 Equipamento de alimentação de
água (não contido no material
fornecido)
Indicações de segurança gerais
ATENÇÃO
Leia todas as indicações de segurança e instruções. As negligências no cumpri-
mento das indicações de segurança e instruções podem provocar choques eléctricos,
incêndios e/ou ferimentos graves.
Conserve todas as indicações de segurança e instruções para futuras consultas.
● Usar apenas pessoal instruído. O aparelho só poderá ser operado por
adolescentes, caso tenham idades superiores a 16 anos, isto seja necessário
para os seus objectivos educativos e sejam sujeitos à supervisão de um
perito.
● Mantenha o seu local de trabalho limpo e bem iluminado. Desorganização
ou áreas de trabalho mal iluminadas podem provocar acidentes.
● Evite infl uências exteriores perigosas (por ex. líquidos e gases infl amáveis).
● Vista vestuário de protecção justo, proteja cabelos soltos e retire jóias e
semelhantes.
● Utilize equipamento de protecção individual (por ex. óculos de protecção).
● Mantenha outras pessoas, especialmente crianças, afastadas.
● Mantenha uma boa postura enquanto trabalha.
● Não sobrecarregue o aparelho.
● Verifi que o aparelho regularmente quanto a danos e correcto funcionamento.
● Troque imediatamente peças gastas.
● Para sua segurança pessoal, para a garantia do funcionamento correcto
do aparelho e para a preservação do direito à garantia, utilize apenas
acessórios e peças sobresselentes originais.
● Por motivos de segurança, não é permitida qualquer alteração do aparelho
por iniciativa própria.
● Trabalhos de manutenção e de reparação só podem ser efectuados por
especialistas ou pessoal com formação.
Indicações de segurança para recipiente de água
pressurizada
ATENÇÃO
● Ao bombear, observe sempre o manómetro de êmbolo com válvula de segurança
para não ultrapassar a pressão operacional maxima de trabalho. Antes de encher,
após a utilização e antes de trabalhos de manutenção, eliminar completamente
a pressão residual no recipiente.
● Não desactive o manómetro de êmbolo com válvula de segurança.
● Puxe o botão vermelho do manómetro de êmbolo com válvula de segurança
para cima até o recipiente fi car despressurizado.
● Não supere o nível de enchimento de 10 l.
● Não supere a temperatura de funcionamento máxima de recipientes pressurizados
de 40°C. Não expor o recipiente a radiação solar intensiva
● Guarde o recipiente de água pressurizada num local protegido da geada.
● Verifi que o recipiente de água pressurizada quanto a danos (saliências, fendas).
Repare recipientes danifi cados.
Esclarecimento de símbolos
ATENÇÃO
Risco com um grau médio de risco que pode provocar a morte
ou ferimentos graves (irreversíveis) em caso de não observância.
CUIDADO
CUIDADO
Risco com um grau reduzido de risco que pode provocar a
morte ou ferimentos reduzidos (irreversíveis) em caso de não
observância.
Antes da colocação em funcionamento, leia o manual de
instruções
Marca CE de conformidade
18
4 Conector de acoplamento
5 Válvula de retenção
6 Pega da bomba
7 Acoplamento da mangueira
8 Recipiente de água pressurizada
9 Bomba
1. Dados técnicos
Utilização correcta
ATENÇÃO
O recipiente de água pressurizada foi concebido para perfuração com água com
as máquinas de perfuração eléctricas de núcleo diamantado REMS Picus S1, REMS
Picus S3, REMS Picus SR e REMS Picus S2/3,5.
Quaisquer outras utilizações são indevidas e, portanto, não permitidas.
1.1. Volume de fornecimento
Recipiente de água, mangueira com fi ltro, manual de funcionamento
1.2. Dados de funcionamento
Conteúdo completo do recipiente
Nível de enchimento
Pressão de serviço permitida
Área de temperatura de trabalho
Temperatura de armazenamento
2. Colocação em funcionamento/Operação
A alimentação de água pela coroa de núcleo diamantado pode ser efectuado
alternativamente à ligação de água para o recipiente de água pressurizada.
Para a colocação em funcionamento do recipiente de água pressurizada (8)
deve-se aparafusar a mangueira com fi ltro (2) ao pé do recipiente de água
pressurizada (8) e apertar esta com a mão, Agora rodar a pega da bomba (6)
para a esquerda e desaparafusar a bomba. Encher o recipiente com no máx.
10 l de água e aparafusar novamente a bomba. Retirar conector de acoplamento
(4) do equipamento de alimentação de água (3) (acessório) e ligar este sistema
ao acoplamento da mangueira (7). Fechar a válvula de retenção (5). Pressionar
a pega da bomba (6) para baixo e, com uma rotação para a esquerda ou para
a direita ,colocar na posição intermédia. Encher o recipiente de água pressu-
rizada (8) com repetidos movimentos ascendentes e descendentes da pega
da bomba (6). Pode-se largar a pressão criada no recipiente com o manómetro
de êmbolo com válvula de segurança (1). O manómetro de pistão com válvula
de segurança (1) limita a pressão de serviço para no máx. 3 bar. Se continuar
a aumentar a pressão no recipiente, o manómetro de pistão com válvula de
segurança (1) liberta pressão. A extracção de água é regulada através de uma
abertura lenta da válvula de retenção (5). Ao retirar a água a pressão no
recipiente de água pressurizada. Para aumentar a pressão deve-se bombear
novamente. Antes de encher novamente o recipiente de água pressurizada
(8) com água deve-se retirar a pressão restante do recipiente de água pres-
surizada puxando o manómetro de êmbolo com válvula de segurança (1).
CUIDADO
CUIDADO
Substituir imediatamente o manómetro de êmbolo com válvula de segurança
(1) com falha de funcionamento ou com defeito!
2.1. Armazenamento e transporte
Para evitar danos esvaziar completamente o recipiente de água pressurizada
e as mangueiras. Armazenar o recipiente de água pressurizada num lugar
seco com uma temperatura ≥ 5°C. Para carregar o recipiente de água pres-
surizada pela pega da bomba (6), pressionar este para baixo e encaixar com
uma rotação para a esquerda ou para a direita.
3. Manutenção
CUIDADO
CUIDADO
Antes de trabalhos de manutenção libertar a pressão no recipiente de água
pressurizada (8) puxando o manómetro de êmbolo com válvula de segurança (1).
Manter limpo o recipiente de água pressurizada (8), o manómetro de êmbolo
com válvula de segurança (1) como também a bomba. Só limpar as peças de
plástico com produto de limpeza para máquinas REMS CleanM (n.º de art.
140119) ou com um sabão suave e um pano húmido. Não utilizar produtos de
limpeza domésticos. Estes contêm muitos químicos, que poderiam danifi car
as peças em plástico. Nunca utilizar gasolina, óleo de terebentina, diluentes
ou produtos idênticos para a limpeza de peças em plástico. Manter o fi ltro
limpo. Substituir a mangueira com fi ltro danifi cada.
por
12.5 l
10 l
≤ 3 bar
5 – 40°C
≥ 5°C
Publicité
Table des Matières
