Table des Matières
Publicité
swe
Översättning av originalbruksanvisningen
Fig. 1
1 Kolvmanometer med säkerhetsventil
2 Slang med fi lter
3 Vattentillförselanordningen
(ingår ej i leveransen)
4 Kopplingshylsa
Allmänna säkerhetsanvisningar
VARNING
Läs igenom alla säkerhetsanvisningar och instruktioner. Om man inte följer
säkerhetsanvisningarna och instruktionerna kan det uppstå elektrisk stöt, brand och/
eller svåra skador.
Spara alla säkerhetsanvisningar och instruktioner för framtida bruk.
● Endast instruerad personal får använda enheten. Ungdomar får endast
använda enheten om de är över 16 år gamla, detta krävs för att uppfylla
utbildningsmål och sker under handledning av en fackutbildad person.
● Håll din arbetsplats ren och ordentligt belyst. Oordning eller obelysta arbets-
områden kan leda till olyckor.
● Undvik farlig påverkan av omgivningen (t.ex. brännbara vätskor eller gaser).
● Bär tätt åtsittande arbetsklädsel, skydda löst hängande hår, ta av smycken
och liknande.
● Använd personlig skyddsutrustning (t.ex. skyddsglasögon).
● Håll andra personer, i synnerhet barn, på avstånd.
● Se till att du står stadigt under arbetet.
● Överbelasta inte enheten.
● Kontrollera enheten regelbundet för att upptäcka skador och för att säker-
ställa att den fungerar ordentligt.
● Byt omedelbart ut förslitna delar.
● Använd för din personliga säkerhet, för att säkerställa enhetens korrekta
funktion och för att upprätthålla garantianspråken endast originaltillbehör
och originalreservdelar.
● Alla egenmäktigt utförda förändringar av enheten är av säkerhetsskäl inte
tillåtna.
● Iståndsättnings- och reparationsarbeten för endast utföras av fackpersonal
eller av utbildade personer.
Säkerhetsanvisningar för tryckvattenbehållare
VARNING
● Vid pumpning kontrollerar man alltid kolvmanometern med säkerhetsventil så att
maximala drifttrycket inte överskrids. Före påfyllning, efter användning och före
underhållsarbeten måste resttrycket i behållaren släppas ut helt och hållet.
● Gör inte kolvmanometern med säkerhetsventil overksam.
● Dra upp den röda knappen på kolvmanometern med säkerhetsventil ända tills
behållaren är trycklös.
● Överstig inte den maximala påfyllningsmängden på 10 l.
● Överstig inte den maximala drifttemperaturen på 40° C hos behållare som står
under tryck. Utsätt inte behållaren för intensiv solstrålning.
● Förvara tryckvattenbehållaren frostfritt.
● Kontrollera om tryckvattenbehållaren är skadad (bucklor, sprickor). Reparera inte
skadade behållare.
Symbolförklaring
VARNING
Fara med medelstor risk, som om den ej beaktas, skulle kunna
ha död eller svåra personskador (irreversibla) till följd.
OBSERVERA
OBSERVERA
Fara med låg risk, som om den ej beaktas, skulle kunna ha
måttliga personskador (reversibla) till följd.
Före idrifttagning läs igenom bruksanvisningen
EG-märkning om överensstämmelse
1. Tekniska data
Ändamålsenlig användning
VARNING
Tryckvattenbehållaren är avsedd för våtborrning med de elektriska diamantkärn-
borrmaskinerna REMS Picus S1, REMS Picus S3, REMS Picus SR och REMS
Picus S2/3,5.
Alla andra användningar är inte ändamålsenliga och tillåts därför inte.
1.1. Leveransens omfattning
Tryckvattenbehållare, slang med fi lter, bruksanvisning
12
5 Spärrventil
6 Pumphandtag
7 Slangkoppling
8 Tryckvattenbehållare
9 Pump
1.2. Driftdata
Behållarens totala volym
Påfyllningsmängd
Tillåtet drifttryck
Arbetstemperaturområde
Lagringstemperatur
2. Idrifttagning/drift
Vattentillförseln genom diamantkärnborrkronan kan som alternativ till vattenled-
ning utföras med tryckvattenbehållaren. För idrifttagning av tryckvattenbehållaren
(8) ska den medföljande slangen med fi lter (2) skruvas fast på anslutningen
vid foten på tryckvattenbehållaren (8) och dras åt ordentligt för hand. Vrid nu
pumphandtaget (6) åt vänster och skruva ut pumpen. Fyll på behållaren med
max 10 l vatten och skruva in pumpen igen. Ta bort kopplingshylsan (4) på
vattentillförselanordningen (3) (tillbehör) och anslut anordningen för vattentill-
förselanordningen (3) till slangkopplingen (7). Stäng spärrventilen (5). Tryck
pumphandtaget (6) nedåt och placera det i mittenläget genom att vrida det åt
vänster eller åt höger. Pumpa upp tryckvattenbehållaren (8) genom att uppre-
pade gånger föra pumphandtaget (6) upp och ned. Trycket som skapas i
behållaren kan läsas av på kolvmanometern med säkerhetventil (1). Kolvma-
nometern med säkerhetventil (1) begränsar arbetstrycket till max 3 bar. Om
trycket i behållaren fortsätter att stiga blåser kolvmanometern med säkerhetventil
(1) ut trycket. Vattentömningen regleras genom att spärrventilen (5) öppnas
långsamt. Genom att vatten töms ut sjunker trycket i tryckvattenbehållaren. För
att öka trycket måste man pumpa upp trycket igen. Innan tryckvattenbehållaren
(8) fylls med vatten på nytt måste resttrycket i tryckvattenbehållaren släppas
ut genom att man drar i kolvmanometern med säkerhetsventil (1).
OBSERVERA
OBSERVERA
En defekt eller funktionsstörd kolvmanometer med säkerhetventil (1) ska bytas
ut omedelbart!
2.1. Lagring och transport
För att undvika skador ska tryckvattenbehållaren och slangarna tömmas full-
ständigt. Lagra tryckvattenbehållaren torrt vid ≥ 5° C. För att bära tryckvatten-
behållaren i pumphandtaget (6), tryck ner det och haka fast det genom att vrida
det åt vänster eller åt höger.
3. Underhåll
OBSERVERA
OBSERVERA
Innan underhållsarbeten ska trycket i tryckvattenbehållaren (8) släppas ut
genom att man drar i kolvmanometern med säkerhetventil (1).
Håll tryckvattenbehållaren (8), kolvmanometern med säkerhetventil (1) och
pumpen rena. Rengör plastdelar endast med maskinrengöringsmedlet REMS
CleanM (Art. nr. 140119) eller med mild tvål och en fuktig trasa. Använd inga
rengöringsmedel från hushållet. Dessa innehåller många gånger kemikalier
som skulle kunna skada plastdelar. Använd under inga omständigheter bensin,
terpentinolja, förtunning eller liknande produkter för rengöring av plastdelar.
Håll fi lter rena. Byt ut skadad slang med fi lter.
4. Störningar
4.1. Störning: Inget/lågt tryck byggs upp i enheten.
Orsak:
● Pump (9), slang med fi lter (2),
kolvmanometern med säkerhet-
ventil (1) inte fast iskruvad.
● Pump (9), slang med fi lter (2),
kolvmanometern med säkerhet-
ventil (1), slangkoppling (7)
defekt.
● Vattentillförselanordningen är
monterad och spärrventilen (5) är
öppen.
4.2. Störning: Inget eller bara lite vatten kommer ut ur slangen med fi lter.
Orsak:
● Inget/bara lågt tryck i tryckvatten-
behållaren (8).
● Filter smutsigt.
● Spärrventilen (5) är stängd.
swe
12,5 l
10 l
≤ 3 bar
5 – 40° C
≥ 5° C
Åtgärd:
● Dra fast pump (9), slang med fi lter
(2), kolvmanometern med
säkerhetventil (1).
● Byt ut pump (9), slang med fi lter
(2), kolvmanometern med
säkerhetventil (1), slangkoppling
(7) eller låt en auktoriserad REMS
kundtjänstverkstad kontrollera
tryckvattenbehållaren (8).
● Stäng spärrventilen (5).
Åtgärd:
● Pumpa upp tryckvattenbehållaren
(8) genom att föra pumphand-
taget (6) upp och ned upprepade
gånger.
● Skruva loss slang med fi lter (2),
rengör fi ltret.
● Öppna spärrventilen vid behov.
Publicité
Table des Matières
