Table des Matières
Publicité
Avant de commencer à désinfecter les accessoires endoscopiques et/ou les composants tels que le cale-dents, le
piston d'aspiration, les écouvillons, etc., il faut avoir effectué jusqu'au bout la procédure complète de nettoyage
qui est décrite dans ce manuel. Les composants très souillés, comme les mécanismes des pistons, les valves à
biopsie, etc., doivent être nettoyés par ultrasons avant d'être soumis à une désinfection de haut niveau.
1) Immerger l'intégralité de l'accessoire ou des composants dans la solution désinfectante.
2) Les surfaces de l'accessoire et de ses composants doivent rester en contact avec la solution désinfectante
pendant la durée recommandée par le fabricant de la solution et validée par l'utilisateur. Pour améliorer le
contact, manipuler le mécanisme du piston tout en injectant le désinfectant.
3) Laisser le composant en contact avec la solution antiseptique pendant la durée appropriée, puis le sortir de la
solution.
4) Rincer toute la solution désinfectante résiduelle de l'accessoire/des composants en l'immergeant dans l'eau
claire.
5) Après un rinçage complet, il faut sécher délicatement les éléments en utilisant une compresse ou un support
analogue. Pour faciliter le séchage, on peut aussi employer de l'air comprimé médical.
NOTE :
Dans l'idéal, tous les rinçages finaux doivent être faits à l'eau stérile.
4-1-7 STÉRILISATION ET AÉRATION
ATTENTION :
Les dispositifs critiques doivent être stérilisés avant toute utilisation sur un patient.
Avant de commencer à stériliser le fibroscope, il faut avoir effectué jusqu'au bout la procédure de nettoyage décrite
dans ce manuel.
L'utilisateur est seul à pouvoir déterminer si les techniques de stérilisation comme celles décrites ici auront l'effet
clinique voulu.
ATTENTION :
Ne JAMAIS mettre le fibroscope dans un autoclave à vapeur !
A) Stérilisation à l'oxyde d'éthylène
L'on peut effectuer sur ces endoscopes une stérilisation à l'oxyde d'éthylène (ETO) à condition de suivre des
instructions spéciales – qui diffèrent de celles qui sont préconisées pour les autres endoscopes – pour garantir
les bonnes performances de l'instrument.
1) Il faut que l'endoscope ait d'abord été correctement nettoyé et séché en fonction des instructions contenues
dans ce manuel ; il faut avoir retiré tous les composants (piston d'aspiration, valve à biopsie, etc.).
Figure 27
AVERTISSEMENT :
Ne pas sécher complètement toutes les surfaces provoquerait une stérilisation incomplète ou inefficace.
L'humidité empêche l'oxyde d'éthylène d'être en contact avec les surfaces contaminées.
ATTENTION :
Avant de placer ces endoscopes dans un stérilisateur à gaz ou une chambre d'aération :
vérifier que le capuchon rouge de stérilisation ETO est bien fixé et que le bouchon d'étanchéité BS-B1 a été enlevé.
- 33 -
Publicité
Table des Matières
