Table des Matières
Publicité
P2.x, P2.8x
Selon la qualité du gaz de mesure à transporter, il peut être nécessaire de remplacer de temps en temps les soupapes à l'entrée
et à la sortie. Une description du remplacement des pièces est donnée au chapitre
d'échappement
[> page 16].
Si les soupapes sont fortement encrassées, en particulier après une courte durée d'exploitation, il est recommandé de prévoir un
filtre à particules en amont de la pompe. Il peut d'augmenter sensiblement la durée de vie.
Après 500 heures de fonctionnement, les vis de la bague de fixation sont à resserrer à 3 Nm.
6.1 Changement des valves d'admission et d'échappement
Pour le réagencement, prenez le dessin de montage 42/025-Z02-01-2 en annexe pour vous aider..
– Démontez les vissages (18) du corps de pompe (13).
– Extrayez la valve (17) en la tournant au moyen d'un tournevis large et plat. Dans les corps de pompe en acier inoxydable, les
organes de déplacement (20) se trouvent encore sous les soupapes. Ceux-ci servent à réduire le volume mort et doivent im-
pérativement rester montés sur ces corps de pompe.
– Vissez les nouvelles valves dans le corps de la pompe et fixez-les à 1 Nm au maximum. Veillez ce faisant à la direction de mon-
tage appropriée de la valve. Les valves pour une température d'entrée de gaz maximale de 100 °C sont noires/rouges et pour
une température de 160 °C, grises/orange. Le côté rouge ou le côté orange correspond respectivement à l'entrée de gaz et le
côté noir ou le côté gris à la sortie de gaz. Les soupapes sont marquées avec « MARCHE » et « IN » à l'entrée du gaz et « AR-
RÊT » et « OUT » à la sortie du gaz. L'inscription visible en regardant dans le corps de la pompe depuis le haut détermine la
fonction de la soupape.
– Pour terminer, remontez les vis filetées dans le corps de la pompe. En cas de vissage à vis en acier inox, échangez éventuelle-
ment les bagues d'étanchéité (19) endommagées.
– Vérifiez l'étanchéité de la pompe pour gaz de mesure.
– Effectuez un test. Pour cela, au moins les valeurs suivantes doivent être atteintes :
surpression : P2.3/P2.4 = 1,7 bar; P2.83/P2.84 = 3,5 bar
Sous-pression : P2.3/P2.4 = - 0,65 bar ; P2.83/P2.84 = - 0,75 bar
Débit : P2.3/P2.4 = 400 l/h; P2.83/P2.84 = 800 l/h
Inscrivez le travail de maintenance ainsi que les valeurs de test dans le livre journalier de fonctionnement de la pompe pour gaz
de mesure.
6.2 Changement du soufflet et de l'ensemble coulisseau/excentrique
INDICATION
Restriction pour changement de coulisseau/excentrique
Il est interdit de changer seulement l'excentrique, le coulisseau ou le palier. Seul le
groupe de pièces coulisseau/excentrique prémonté à l'usine peut être changé par l'ex-
ploitant.
Pour le réagencement, prenez le dessin de montage 42/025-Z02-01-2 en annexe pour vous aider..
1.
Retirez les trois vis cruciformes (9) et retirez le couvercle de console (8) de la console de pompe (5).
2.
Nettoyer la pompe de circulation des poussières et autres impuretés. Essuyer la saleté tenace au moyen d'un chiffon hu-
mide et propre (ne pas utiliser de nettoyants contenant des solvants).
3.
Retirez les 4 vis hexagonales (16) ainsi que les chevilles de serrage (15) en haut du corps de pompe (13). Les corps de pompe en
PTFE comportent encore un anneau de fixation (14) pour une meilleure compression de surface.
4.
Extraire avec précaution le carter de pompe vers le haut hors de la console de pompe. Veillez à ce que le soufflet (12) ne s'al-
longe pas. Si le corps de la pompe se coince sur le soufflet, essayez de le détacher en le tournant prudemment.
5.
Tenez le soufflet brièvement au-dessus du poussoir (10) et dévissez-le dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Si
vous ne changez que le soufflet, vous pouvez passer directement au point 14.
6.
Démontez les 4 vis hexagonales (7) et les rondelles élastiques (6) et retirez la console de la bride.
7.
Détacher et retirer la tige filetée (11) de l'excentrique du mécanisme à manivelle (10). Celui-ci dispose soit d'un six pans
creux (SW 2), soit d'un entraînement à tourelle (TX 8). Utilisez l'outil approprié.
8.
Appuyez doucement sur la manivelle de l'arbre. Cela fonctionne mieux avec 2 gros tournevis.
9.
Nettoyez l'arbre et débarrassez-le d'éventuels résidus comme de la rouille, etc.
Contrôlez la mesure 11k6.
10. Mouillez l'arbre avec une huile non résineuse avant l'assemblage.
11. Insérez le nouveau mécanisme à manivelle sur l'arbre et dirigez l'alésage de blocage pour la tige filetée sur l'alésage corres-
pondant dans l'arbre. Évitez d'utiliser des outils à percussion, car cela pourrait endommager les roulements à billes.
16
Bühler Technologies GmbH
Changement des valves d'admission et
BF420001 ◦ 10/2021
Publicité
Table des Matières
