P4.3, P4.83
Les pompes de gaz sont graduées pour des hauteurs de ré-
glage <= 1000 m über au-dessus de NN. Ils sont disponibles en
diverses variantes dont les données techniques spécifiques
peuvent varier.
Veuillez donc toujours respecter toutes les indications spéci-
fiques à chaque appareil figurant sur la plaque signalétique
de la pompe et du moteur, ainsi que leurs valeurs limites indi-
viduelles - voir les données techniques.
4.1.1 Mise en place en extérieur/mise en place à l'air
libre
Les pompes pour gaz de mesure ne sont conçues pour une
mise en place en extérieur/une mise en place à l'air libre. Les
conditions d'utilisation et environnementales influencent for-
tement les types de protection nécessaires ainsi que les me-
sures éventuellement nécessaires comme :
• protection suffisante contre les intempéries
• ajustage des intervalles d'entretien (p. ex. nettoyage et
remplacement des pièces d'usure)
En prenant des mesures appropriées et en effectuant des
contrôles réguliers, vous éviterez les détériorations sur l'appa-
reil causées par
• la corrosion
• le rayonnement solaire (pointes de température et dégâts
pour cause de
rayonnement UV)
• l'humidité de condensation (p. ex. à la suite d'un change-
ment rapide de température ou de périodes d'arrêt)
• le gel
• les insectes et les microorganismes
• les autres animaux, p. ex. martres, etc.
Lors d'une mise en place en extérieur voire d'une mise en
place à l'air libre, veillez à ce que tous les paramètres tech-
niques annexes de fonctionnement soient assurés. En particu-
lier :
• Températures d'exploitation maximale voire minimale
• Type de protection
4.2 Montage
ATTENTION
Dommages sur l'appareil
Protégez l'appareil, tout particulièrement les raccordements
de gaz, de la poussière, des chutes d'objets et des chocs ex-
ternes.
Lors de l'installation de la P4 sur des plaques de montage, uti-
lisez la console de montage fournie et uniquement les tam-
pons caoutchouc-métal fournis. Le fonctionnement sans tam-
pon caoutchouc-métal est interdit. Ils doivent également être
utilisés lorsque la pompe est montée sur une sous-structure
existante. Vous trouverez le gabarit des trous de la console de
montage et du pied du moteur dans les Données techniques à
la fin des instructions d'utilisation et d'installation.
4.3 Conditions spéciales à cause d'un gaz humide
Dans le cas d'applications lors desquelles le gaz de mesure est
encore humide, une formation de condensat peut avoir lieu
dans les conduites et le carter de pompe. Dans de tels cas, la
tête de pompe doit être montée à l'envers (le carter de pompe
est dirigé vers le bas).
BX420010 ◦ 04/2022
Si la pompe n'a pas déjà été commandée ainsi, la modification
peut être facilement effectuée sur place.
Placez la conduite entre la sortie de gaz et l'évacuation de
condensat en assurant un dénivelé afin que le condensat
puisse s'écouler et qu'il ne s'accumule pas dans la pompe ou
les conduites.
4.4 Raccordement des conduites de gaz
Les pompes sont équipées des raccordements que vous avez
choisis. Comparez le numéro d'article sur la plaque signalé-
tique avec la structure de numéro d'article au chapitre « Intro-
duction ».
Evitez les installations mixtes, c'est-à-dire des tubes à côté de
corps plastiques. Si cela est inévitable pour certaines utilisa-
tions, vissez les raccords vissés dans le corps de pompe en
PTFE avec précautions et en aucun cas en utilisant la force.
Positionnez les tuyaux de sorte que la conduite reste élastique
sur une distance suffisante à l'entrée et à la sortie (la pompe
oscille).
Fonctionnement indépendant
Lorsque les pompes sont utilisées indépendamment, les
conduites de gaz doivent être raccordées à la tête de pompe
correspondante. Les entrées sont marquées « IN » et les sorties
« OUT ». Vérifiez bien que les raccordements des conduites de
gaz sont étanches.
Fonctionnement en parallèle (uniquement P4.83)
En fonctionnement en parallèle, les têtes de pompe sont re-
liées à l'aide du kit de liaison. pour ce faire, les sorties et les
entrées de chaque tête de pompe sont reliées entre elles. Les
entrées sont marquées « IN » et les sorties « OUT ». La
conduite de gaz est raccordée sur le T du kit de liaison.
L'écrou-raccord pour la fixation du kit de liaison fait partie de
la pompe.
4.5 Raccordements électriques
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse
Le raccordement ne peut être entrepris que par des person-
nels formés et qualifiés.
ATTENTION
Tension erronée du réseau
Une tension de réseau erronée peut détruire l'appareil.
Lors du raccordement, faire attention à ce que la tension du
réseau soit correcte conformément à la plaque signalétique.
Concernant la pompe pour gaz de mesure, prévoir un commu-
tateur voire un commutateur de puissance (selon IEC 60947-1
et IEC 60947-3). Celui-ci doit être placé de manière à être faci-
lement accessible par l'utilisateur. Le commutateur doit être
désigné comme dispositif de séparation pour l'appareil. Il ne
doit pas être intégré dans une ligne de connexion au réseau
ou bien interrompre le conducteur de protection. De plus, il
doit déconnecter la pompe pour gaz de mesure de tous les élé-
ments sous tension.
Bühler Technologies GmbH
13