Communication Téléphonique Et Utilisation De Fonctions Au Cours D'une Communication Téléphonique - Skoda Columbus Notice D'utilisation

Rechercher une entrée dans le répertoire
Appuyer sur la touche .
■ PHONE
- Accéder au répertoire
■

- Afficher l'écran de saisie
■ Rechercher
- Composition d'un numéro
■

- Passer à l'entrée marquée dans la ligne de saisie
■ OK
■ - Le masque de saisie est fermé sans que les entrées soient appliquées

■ - Accéder au répertoire

Communication téléphonique et utilisation de
fonctions au cours d'une communication
téléphonique
Il est possible de recevoir des appels téléphoniques même lorsque le système
intégré d'autoradio et de navigation est désactivé.
Si vous avez composé un numéro ou accepté un appel, le menu principal TELE-
PHONE passe en mode d'affichage Communication téléphonique.
Communication téléphonique entrante
– Prise d'un appel téléphonique
■

– Rejet d'un appel téléphonique
■

Au cours d'une communication téléphonique
›
Une impulsion, pendant une communication téléphonique, sur la touche de
fonction permet de mettre la communication en cours sur « muet » (afficha-

ge : « Appel en attente »). Cela signifie que la liaison est conservée mais que la
communication n'est pas transmise.
›
Donner une nouvelle impulsion sur la touche de fonction
communication.
›
Une impulsion sur la touche de fonction
cours avec un numéro. L'appareil repasse alors au menu principal TELEPHONE.
Appel d'un autre numéro au cours d'une communication téléphonique
›
Donner une impulsion sur la touche de fonction
tion téléphonique en cours sur « Attente », comme décrit ci-dessus.
›
Composer un nouveau numéro ou sélectionner un numéro enregistré.
›
Une fois la communication supplémentaire établie, il est possible de permuter
entre les deux correspondants (« maintien d'appel »), comme décrit ci-après.
pour reprendre la

permet de terminer une liaison en

pour placer une communica-

« Appel en attente » et commutation entre deux correspondants (maintien
d'appel)
›
Si vous recevez un appel au cours d'une communication téléphonique, le nom
ou le numéro de l'appelant s'affiche en dessous de la communication en cours
sur l'écran (fonction : « Appel en attente »).
›
Appuyer sur la touche de fonction
ter le deuxième appel.
›
Appuyer sur la touche de fonction

cepter le deuxième appel. La liaison avec le premier correspondant est inter-
rompue sans être terminée (affichage : « Appel en attente »).
›
Si vous appuyez dans la ligne « Appel en attente » sur la touche de fonction
la communication reprend avec ce correspondant et l'autre correspondant est
mis « en attente ». Il est possible de permuter entre les deux correspondants.
›
Donner une impulsion sur la touche de fonction
le numéro affiché sur cette ligne.
Conférence téléphonique
Une conférence téléphonique permet une communication simultanée entre tous
les appels entrants et sortants. Tous les participants à une conférence téléphoni-
que peuvent s'entendre et communiquer entre eux.
– L'appelant ou le correspondant appelé est invité à la conférence télépho-
+
 
nique
– L'appelant ou le correspondant appelé est exclu de la conférence télépho-
+
 
nique
Tonalités de touches DTMF
Chaque touche d'un téléphone est affectée à une tonalité DTMF (Dual-tone Multi
Frequency = numérotation par tonalité). Les tonalités de touches DTMF sont utili-
sées par exemple pour saisir un mot de passe via le téléphone ou pour joindre un
collaborateur dans un « Call-Center » (serveur vocal interactif).
Si au cours d'une communication téléphonique, il vous est demandé d'émettre
une tonalité de touche DTMF, ouvrez le clavier en donnant une impulsion sur la
touche de fonction en bas à gauche et suivez les instructions (par exemple : « Si
vous souhaitez parler avec l'un de nos collaborateurs, veuillez appuyer sur le
Une tonalité de touche DTMF plus longue peut également être enregistrée dans
le téléphone portable. Si au cours d'une communication téléphonique, il vous est
demandé d'émettre une tonalité de touche DTMF, faites afficher l'entrée corres-
pondante du répertoire comme décrit.
Dans le masque de saisie, donner une impulsion sur la touche de fonction
pour lire la chaîne de caractères affichée dans la ligne de saisie comme séquence
de tonalités DTMF.
dans la ligne « Appel entrant » pour reje-

dans la ligne « Appel entrant » pour ac-

pour terminer la liaison avec

Mode PHONE
,

»).
3
DTMF

25