Zenit DRF 75/2/G32V A0CM-EX Manuel D'utilisation Et D'entretien page 5

Áí ôçñçèïýí, âÜóåé ôïõ ìïíôÝëïõ êáé ôùí ÷áñáêôçñéóôéêþí ðïõ áíáöÝñïíôáé óôçí ðéíáêßäá ÷áñáêôçñéóìïý, üëåò ïé
ðñïäéáãñáöÝò êáé åíäåßîåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôï ðáñüí åã÷åéñßäéï ÷ñÞóçò êáé óõíôÞñçóçò ãéá ôçí çëåêôñéêÞ áíôëßá ðïõ
ðåñéãñÜöåôáé ðáñáðÜíù éó÷ýåé ç áêüëïõèç äçëùóç:
äçëþíåé üôé ç çëåêôñéêÞ áíôëßá âõèïý ôçò óåéñÜò DGI - DGT - DGN ìå çëåêôñéêÞ ôñïöïäïóßá ìå åíáëëáóóüìåíï ìïíïöáóéêü êáé ôñéöáóéêü
ñåýìá áíôáðïêñßíåôáé óôéò áêüëïõèåò äéáôÜîåéò:
ÏÄÇÃÉÁ ÌÇ×ÁÍÇÌÁÔÙÍ 89/392/CEE êáé åðüìåíåò ôñïðïëïãßåò (ïäçãßåò 91/368/CEE, 93/68/CEE)
OÄÇÃÉÁ ×ÁÌÇËÇÓ ÔÁÓÅÙÓ 73/23/CEE
Ο∆ΗΓΙΑ 89/336/CΕ ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΗΣ ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑΣ;
Åöáñìïæüìåíïé êáíïíéóìïß:
ÅÍ 292-1, ÅÍ 292-2, CEI EN 60529, UNI ISO 2548, CEI 2-3
CEI EN 60204, UNI ISO 6009, UNI EN 1561 - 1563, UNI EN 10098;
Äéáäéêáóßåò ðñïâëåðüìåíåò áðü ôï Óýóôçìá Ðïéüôçôáò Zenit S.r.l Ðéóôïðïéçôéêü UNI EN ISO 9001 (ISO 9001),
ðéóôïðïéçôéêü DNV n. SQ 0660-IT.
äçëþíåé üôé ç çëåêôñéêÞ áíôëßá âõèïý ôçò óåéñÜò DRF - DGF - DGT - DGN ìå çëåêôñéêÞ ôñïöïäïóßá ìå åíáëëáóóüìåíï ìïíïöáóéêü êáé
ôñéöáóéêü ñåýìá áíôáðïêñßíåôáé óôéò áêüëïõèåò äéáôÜîåéò:
ÏÄÇÃÉÁ ÌÇ×ÁÍÇÌÁÔÙÍ 89/392/CEE êáé åðüìåíåò ôñïðïëïãßåò (ïäçãßåò 91/368/CEE, 93/68/CEE)
Ο∆ΗΓΙΑ 89/336/CΕ ΗΛΕΚΤΡΟΜΑΓΝΗΤΙΚΗΣ ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑΣ;
Åöáñìïæüìåíïé êáíïíéóìïß:
ÅÍ 292-1, ÅÍ 292-2, CEI EN 60529, UNI ISO 2548, CEI 2-3
UNI ISO 6009, UNI EN 1561 - 1563, UNI EN 10098;
Äéáäéêáóßåò ðñïâëåðüìåíåò áðü ôï Óýóôçìá Ðïéüôçôáò Zenit S.r.l Ðéóôïðïéçôéêü UNI EN ISO 9001 (ISO 9001),
ðéóôïðïéçôéêü DNV n. SQ 0660-IT.
Ìüíôåíá, 01/07/2003
Mikäli kaikkia huolto- ja käyttöoppaassa olevia ohjeita ja määräyksiä noudatetaan mallin ja arvokyltissä olevien teknisten
ominaisuuksien mukaisesti, sähköpumppua koskee seuraava vakuutus:
CE-YHDENMUKAISUUSVAKUUTUS RÄJÄHDYSSUOJAAMATTOMILLE MALLEILLE (-E)
Vakuuttaa, että sarjan DGI - DGT - DGN yksivaiheista ja kolmivaiheista vaihtovirtaa käyttävä uppo sähköpumppu vastaa seuraavien säännösten
vaatimuksia:
EU- LAITEDIREKTIIVI 897392 ja siihen myöhemmin tehdyt muutokset (EU- direktiivit 91/268, 93/68);
EU- PIENJÄNNITEDIREKTIIVI 73/23;
SÄHKÖMAGNEETTISEN YHTEENSOPIVUUDEN EU-DIREKTIIVI 89/336;
Sovelletut normit:
EN 292-1; EN 292-2; CEI EN 60529; UNI ISO 2548; CEI 2-3;
CEI EN 60204; UNI ISO 6009; UNI EN 1561 - 1563; UNI EN 10098;
Toimenpiteiden suorittaja Zenit S.r.l laaduntarkkailuosasto. UNI EN ISO 9001 todistus (ISO 9001) DNV todistus nro. SQ 0660-IT
CE-YHDENMUKAISUUSVAKUUTUS RÄJÄHDYSSUOJATUILLE MALLEILLE (-EX)
Vakuuttaa, että sarjan DRF - DGF - DGT - DGN yksivaiheista ja kolmivaiheista vaihtovirtaa käyttävä uppo sähköpumppu vastaa seuraavien
säännösten vaatimuksia:
EU- LAITEDIREKTIIVI 897392 ja siihen myöhemmin tehdyt muutokset (EU- direktiivit 91/268, 93/68);
SÄHKÖMAGNEETTISEN YHTEENSOPIVUUDEN EU-DIREKTIIVI 89/336;
Sovelletut normit:
EN 292-1; EN 292-2; CEI EN 60529; UNI ISO 2548; CEI 2-3;
UNI ISO 6009; UNI EN 1561 - 1563; UNI EN 10098;
Toimenpiteiden suorittaja Zenit S.r.l laaduntarkkailuosasto. UNI EN ISO 9001 todistus (ISO 9001) DNV todistus nro. SQ 0660-IT
Modena 01/07/2003
∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑΣ CΕ ΓΙΑ ΜΗΑΝΤΙΕΚΡΗΚΤΙΚΑ ΜΟΝΤΕΛΑ (-Ε)
Via dell'Industria, 15 - 41018 S. Cesario S.P. MODENA - (ITALIA)
∆ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑΣ CE ΓΙΑ ΑΝΤΙΕΚΡΗΚΤΙΚΑ ΜΟΝΤΕΛΑ (-EX)
Via dell'Industria, 15 - 41018 S. Cesario S.P. MODENA - (ITALIA)
Via dell'Industria, 15 - 41018 S. Cesario S.P. MODENA - (ITALIA)
Via dell'Industria, 15 - 41018 S. Cesario S.P. MODENA - (ITALIA)
Allekirjoittanut: Davide Bottan
ZENIT S.r.l.
ZENIT S.r.l.
ÕðïãñáöÞ: Davide Bottan
(κοινωνικός λειτουργός)
Zenit S.r.l
ZENIT S.r.l
ZENIT S.r.l
(uskottu mies)
Zenit S.r.l
5