Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. GENERAL SAFETY REGULATIONS
To install the product correctly, and use it safely, read this manual carefully before undertaking any operation.
Keep this manual in an easily accessible and clean place.
The operations of installing motor pumps and making connections to the electrical power supply must be carried out by a skilled technician, carefully
following the instructions in paragraph 4 "INSTALLATION".
Do not use the motor pump for any operation not expressly indicated in paragraph 3 of this manual "3.1. USE CHARACTERISTICS".
Do not interfere with the product in any way, changing its performance or use characteristics; any operation of this type will not only immediately
invalidate the guarantee, but will also place full responsibility for any damaging event which may occur during operations on the user.
Do not operate the motor pump in the air apart from the brief period of time necessary to check the direction of rotation.
1.1 LIST OF RESIDUAL RISKS
Even when used correctly the product presents the residual risks typical of all equipment connected to the mains electricity supply.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
1.2 SAFETY REGULATIONS APPLYING TO INSTALLATION AND MAINTENANCE OPERATIONS
To safely perform maintenance operations always follow the procedure below:
- Use qualified personnel for operations involving the replacement or repair of mechanical parts and/or electrical components;
- Stop the motor pump and close the inlet and outlet shutters;
- Check that the motor pump is disconnected from the mains. To disconnect the motor pump from the mains disconnect firstly the phase connectors
and then the yellow-green earth lead;
- If the motor pump is submerged remove it from the tank;
- If the motor pump has been in use, wait until the temperature has fallen below 50°C;
- Replace broken or worn parts with original spares only.
If in doubt consult the manufacturer before performing any repair or replacement operation.
Since the motor pumps may be used in wells and septic tanks which may contain poisonous GASES comply with the following precautions:
- NEVER work alone when carrying out maintenance;
- VENTILATE the well before beginning work;
- safety ropes must be attached to anyone lowered down into a well, and suitable means must be provided to allow a swift return to the surface if necessary.
Keep out of reach of children; the product is not suitable for incompetent or inexpert people.
Do NOT put hands near or into the inlet port on the underside of the motor pump or into the outlet port on the side.
Do NOT install in WELLS, TANKS or OTHER ENVIRONMENTS where GAS may be present: RISK OF EXPLOSION (except -EX versions).
Do not allow the ends of power cables to come into contact with any liquid, including the liquid being motor pumped.
1.3 INDIVIDUAL PROTECTIVE DEVICES (IPD) TO BE USED
Wear adequate protective clothing when handling the product, especially if previously installed:safety boots, safety goggles, protective gloves,
leather apron or similar protection.
Every time maintenance or repair operations are performed on an installed motor pump, particularly one immersed in dangerous liquids or septic
tanks, all parts must be thoroughly cleaned and washed with water or specific products.
2. DEVICE IDENTIFICATION
A metal identification plate showing all characteristic product data is applied to the motor pump. Refer to the data on this plate when seeking
information or clarification.
3. TECHNICAL CHARACTERISTICS
The technical characteristics of the motor pump are shown on the metal plate and on the packaging.
Pump casing and impeller in EN-GJL-250 cast iron, remaining parts in EN-GJL-250 cast iron (UNI EN 1561 - 1563).
3.1 USE CHARACTERISTICS
- Power supply: SINGLE PHASE and THREE PHASE as indicated on the plate Max permissible variation: ± 10% of nominal value indicated on the
data plate.
- Maximum motor pump immersion depth: 20 metres below liquid level.
- Maximum temperature of motor pumped liquid: 40 °C.
- Maximum permissible number of starts per hour: 20 for up to 4 kW power; 15 for 4 to 7.4 kW; 10 foe 7.5 to 45 kW; 5 for over 45 kW; at regular
intervals in all cases.
To prevent the entrainment of air caused by turbulence of the flow, and consequent malfunctioning of the motor pump, ENSURE that the liquid
does not fall directly to the inlet, and that the inlet is submerged sufficiently to avoid the formation of vortices.
Wells and collection tanks: the dimensions of wells and tanks should be such as to avoid an excessive number of start-ups per hour .
For submergible motor pumps not equipped with cooling jackets the level of the liquid must never be allowed to fall below the cover of the motor
pump's motor.
- Protection category IP 68
- Field of application: drainage and/or transfer of sewage.
- Field of application: sewage from cesspits and drainage in areas where EXPLOSIVE GASES ARE PRESENT (-EX).
- Service factor: S1 for fully submerged motor pumps, S3 with the percentage indicated in table 1 on page 64 for partially immersed motor pumps. (CEI 2-3)
Explosion proof versions , characterised by the letters -EX are TYPE APPROVED explosion proof to EExd II T 4 (EN50014-EN 50018) standard for
operation in wells and tanks where EXPLOSIVE GASES are present. WARNING: any maintenance that modifies the components of the motor
pump can result in a serious RISK of EXPLOSION. These motor pumps MUST be used ONLY in environments to which the above explosion proof
protection category relates.
Make sure that the motor pump is not operated outside its characteristic curve.
These motor pumps are not suitable for manipulating liquids for nutritional use.
These motor pumps may not be used in tanks or other locations in which the machine may come into contact with parts of the body.
3.2 NOISE LEVEL
Submergible motor pumps present acoustic pressure levels of less than 70 dB(A) when immersed and in any case less than 80 dB if installed dry.
16
Publicité
Chapitres
Table des Matières
