Operating Conditions; Fluidic Data; Electrical Data; Type Label - Burkert 0641 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 0641:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

4
sysTeM descripTiOn
4.1 general description
• Type 64.- / 65.- is used for the blocking, dosing, filling and venting of
neutral gaseous and liquid media.
• The valve can be installed individually or in a block on the multiple
manifold (follow the temperature ranges in the ATEX instructions).
5
Technical daTa
5.1 conformity
In accordance with the EC Declaration of conformity, Type 64.- / 65.- is
compliant with the EC Directives.
5.2 standards
The applied standards, which verify conformity with the EC Directives,
can be found on the EC-Type Examination Certificate and / or the EC
Declaration of Conformity.
5.3.2 permitted media
Media
neutral gaseous and liquid media, which do not
attack body and sealing materials (see table of
resistance under www.burkert.com)
Check resistance in individual cases

5.4 fluidic data

Circuit function
2 (A)
A
(NC)
1 (P)
2(A)
C
(NC)
1(P) 3(R)
2(B)
D
(NO)
1(P) 3(R)
Pressure range
see type label
Line connectors
G 1/8, G 1/4, NPT 1/8, NPT 1/4, Flange
8
6
insTallaTiOn
6.1 safety instructions
Danger!
Risk of injury from high pressure in the equipment!
▶ Before loosening the pipes and valves, turn off the pressure and vent
the lines.
Risk of injury due to electrical shock!
▶ Before reaching into the device or the equipment, switch off the power
supply and secure to prevent reactivation.
▶ Observe applicable accident prevention and safety regulations for
electrical equipment.
Warning!
Risk of injury from improper installation!
▶ Installation may be carried out by authorized technicians only and with
the appropriate tools.
Risk of injury from unintentional activation of the system and an
uncontrolled restart!
▶ Secure system from unintentional activation.
▶ Following assembly, ensure a controlled restart.
2/2-way valve, normally closed
3/2-way valve, direct-acting,
output A normally unloaded
3/2-way valve, direct-acting,
output B normally pressurized
english

5.3 Operating conditions

Warning!
Heat sources and temperature fluctuations may cause malfunc-
tions or leaks!
▶ If the device is used outdoors, do not expose it unprotected to the
weather conditions.
▶ Avoid heat sources which may cause the allowable temperature
range to be exceeded.
5.3.1 permitted temperature
Ambient temperature
see instruction ATEX
Permitted medium temperature
Circuit
Sealing
Medium
function
material
temperature
A
FKM / NBR
-10 ... +60 °C
-10 ... +45 °C
-10 ... +50 °C
-10 ... +40 °C
english

5.5 electrical data

Connections
Terminal box, permanently installed cable
Operating voltage
see type label
Voltage tolerance
± 10 %
Protection class
IP65 in accordance with DIN EN 60529 /
IEC 60529
Viscosity
21 mm
2
/s

5.6 Type label

Orifice
Circuit function
Type
0641 A 3,0 FKM
G 1/4
P N 0 - 4 bar
24V AC/DC 7 W
00050443
W12MN
Id. Number
Manufacturer code

6.2 fluid installation

Installation position: any, actuator preferably upwards.
Procedure:
Clean any possible dirt off the pipelines and flange connections.
Install a dirt trap to prevent malfunctions (0,2 ... 0,4 mm).
Observe direction of flow:
from 1(P) → 2(A) (circuit function A) / (circuit function C), or
1(P) → 2(B) (circuit function D).
Valve with threaded connection:
Use a suitable sealing material.
note!
Caution risk of breakage!
• Do not use the coil as a lever arm.
Hold the valve with the appropriate tool on the body and screw into
the pipeline.
english
Type 0641
Type /
Types of installation
64.- Single mounting
64.- Block assembly
65.- Single mounting
65.- Block assembly
Sealing material
Body material
MS
Connection thread, Operating
pressure
Voltage, Frequency,
Power consumption
7
9

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

064206430644065106520653 ... Afficher tout

Table des Matières