Technische Daten; Fluidische Daten; Elektrische Daten; Fluidische Installation - Burkert 0641 Manuel D'utilisation

4 sysTemBeschreiBung
4.1 allgemeine Beschreibung
• Typ 64.- / 65.- wird zum Sperren, Dosieren, Füllen und Belüften von
neutralen gasförmigen und flüssigen Medien verwendet.
• Das Ventil kann einzeln oder im Block auf Mehrfachanschlussplatte
montiert werden (Temperaturangaben der ATEX-Anleitung beachten).
5

Technische DaTen

5.1 Konformität
Das Magnetventil Typ 64.- / 65.- ist konform zu den EG-Richtlinien
entsprechend der EG-Konformitätserklärung.
5.2 normen
Die angewandten Normen, mit denen die Konformität mit den EG-Richt-
linien nachgewiesen wird, sind in der EG-Baumusterprüfbescheinigung
und/oder der EG-Konformitätserklärung nachzulesen.
16
5.3.2 Zulässige medien
Medien neutrale gasförmige und flüssige Medien, die
Gehäuse/Dichtungswerkstoffe nicht angreifen (siehe
Beständigkeitstabelle unter www.buerkert.de)
Beständigkeit im Einzelfall prüfen

5.4 Fluidische Daten

Wirkungsweisen
2 (A)
A 2/2-Wege-Ventil,
(NC)
stromlos geschlossen
1 (P)
2(A)
C 3/2-Wege-Ventil, direktwirkend,
(NC) stromlos Ausgang A entlastet
1(P) 3(R)
2(B)
D 3/2 Wege-Ventil, direktwirkend,
(NO) stromlos Ausgang B druckbeaufschlagt
1(P) 3(R)
Druckbereich siehe Typschild
Leitungsanschluss G 1/8, G 1/4, NPT 1/8, NPT 1/4, Flansch
6 insTallaTion
6.1 sicherheitshinweise
Gefahr!
Verletzungsgefahr durch hohen Druck in der Anlage!
▶ Vor dem Lösen von Leitungen oder Ventilen den Druck abschalten
und Leitungen entleeren.
Verletzungsgefahr durch Stromschlag!
▶ Vor Eingriffen in das Gerät oder die Anlage Spannung abschalten
und vor Wiedereinschalten sichern!
▶ Die geltenden Unfallverhütungs- und Sicherheitsbestimmungen für
elektrische Geräte beachten!
WarnunG!
Verletzungsgefahr bei unsachgemäßer Installation!
▶ Die Installation darf nur autorisiertes Fachpersonal mit geeignetem
Werkzeug durchführen!
Verletzungsgefahr durch ungewolltes Einschalten der Anlage und
unkontrollierten Wiederanlauf!
▶ Anlage vor unbeabsichtigtem Betätigen sichern.
▶ Nach der Installation einen kontrollierten Wiederanlauf gewährleisten.
18
5.3 Betriebsbedingungen
WarnunG!
Wärmequellen oder Temperaturschwankungen können Fehlfunk-
tionen oder Undichtheiten bewirken!
▶ Bei Einsatz im Außenbereich das Gerät nicht ungeschützt den Wit-
terungsverhältnissen aussetzen.
▶ Wärmequellen vermeiden, die zur Überschreitung des zulässigen
Temperaturbereichs führen können.
5.3.1 Zulässige Temperatur
Umgebungstemperatur
Zulässigen Mediumstemperatur
Wirkungs-
weise
A FKM / NBR
deutsch

5.5 elektrische Daten

Anschlüsse
Betriebsspannung
Spannungstoleranz
Schutzart
Viskosität
5.6 Typschild
Nennweite
Wirkungsweise
Typ
Identnummer
Hersteller-Code
deutsch

6.2 Fluidische installation

Einbaulage:
Vorgehensweise:
→
Rohrleitungen und Flanschanschlüsse säubern.
→
Schmutzfilter am Ventileingang einbauen (0,2 ... 0,4 mm).
Durchflussrichtung beachten:
von 1(P) → 2(A) (Wirkungsweise A) / (Wirkungsweise C), oder
1(P) → 2(B) (Wirkungsweise D).
Ventil mit Gewindeanschluss:
→
Geeignetes Dichtungsmaterial verwenden.
hinWeis!
Vorsicht Bruchgefahr!
• Spule nicht als Hebelarm benutzen.
→
Ventil mit passendem Werkzeug am Gehäuse festhalten und in die
Rohrleitung einschrauben.
deutsch
siehe ATEX-Anleitung
Dichtungs- Mediums-
material temperatur
-10 ... +60 °C 64.- Einzelmontage
-10 ... +45 °C 64.- Blockmontage
-10 ... +50 °C 65.- Einzelmontage
-10 ... +40 °C 65.- Blockmontage
Klemmenkasten, fest eingebautes Kabel
siehe Typschild
± 10 %
IP65 nach DIN EN 60529 / IEC 60529
21 mm /s
2
Dichtungswerkstoff
Gehäusewerkstoff
0641 A 3,0 FKM MS
G 1/4 P N 0 - 4 bar Anschlussart, Betriebsdruck
24V AC/DC 7 W
Spannung, Frequenz, Leistung
00050443
W12MN
beliebig, vorzugsweise Antrieb oben.
Typ 0641
Typ /
Montageart
17