Toshiba PORTEGE R100 Manuel De L'utilisateur page 84

=
=
Attention
NK= kÛìíáäáëÉò=à~ã~áë=ìåÉ=Ä~ííÉêáÉ=Ççåí=ä~=Å~é~Åáí¨=ÇÉ=êÉÅÜ~êÖÉ=Éëí=
ÅçãéêçãáëÉK=aÉ=ãÆãÉI=åÛìíáäáëÉò=éäìë=ìåÉ=Ä~ííÉêáÉ=äçêëèìÛìå=ãÉëë~ÖÉ=
Éëí=~éé~êì=ëìê=îçíêÉ=¨Åê~åI=îçìë=áåÑçêã~åí=èìÉ=ä~=Ä~ííÉêáÉ=Éëí=¨éìáë¨ÉK=
iÛìíáäáë~íáçå=ÇÛìåÉ=Ä~ííÉêáÉ=¨éìáë¨É=çì=ÅçãéêçãáëÉ=Éåíê~≤åÉ=ìå=êáëèìÉ=
ÇÉ=éÉêíÉ=ÇÉ=Ççåå¨ÉëK=
OK= kÉ=àÉíÉò=é~ë=îçë=Ä~ííÉêáÉë=Ç~åë=ìåÉ=éçìÄÉääÉ=çêÇáå~áêÉK=^ééçêíÉòJäÉë=¶=
îçíêÉ=êÉîÉåÇÉìê=qlpef_^=çì=Ç~åë=ìå=ÅÉåíêÉ=ÇÉ=êÉÅóÅä~ÖÉ=~Ñáå=ÇÉ=
ë~ìîÉÖ~êÇÉê=äÉë=êÉëëçìêÅÉë=Éí=ÇÉ=éê¨îÉåáê=íçìíÉ=åìáë~åÅÉ=¶=
äÛÉåîáêçååÉãÉåíK=mêçí¨ÖÉò=äÉë=ÄçêåÉë=¶=äÛ~áÇÉ=ÇÛìåÉ=Ä~åÇÉ=áëçä~åíÉ=
~Ñáå=ÇÛ¨îáíÉê=íçìí=ÅçìêíJÅáêÅìáí=èìá=éçìêê~áí=éêçîçèìÉê=ìå=áåÅÉåÇáÉ=çì=
ÉåÇçãã~ÖÉê=ë¨êáÉìëÉãÉåí=ä~=Ä~ííÉêáÉK=
PK= ríáäáëÉò=ìåáèìÉãÉåí=äÉë=Ä~ííÉêáÉë=êÉÅçãã~åǨÉë=é~ê=qlpef_^K=
QK= s¨êáÑáÉò=íçìàçìêë=ä~=ÄçååÉ=áåëí~ää~íáçå=ÇÉ=ä~=Ä~ííÉêáÉ=Ç~åë=äÛçêÇáå~íÉìêK=
råÉ=Ä~ííÉêáÉ=ã~ä=áåëí~ää¨É=éçìêê~áí=ëÉ=ǨÖ~ÖÉêI=íçãÄÉê=Éí=ÉåÖÉåÇêÉê=
ÇÉë=ÄäÉëëìêÉëK=
RK= mçìê=ÅÜ~êÖÉê=ä~=Ä~ííÉêáÉI=îÉáääÉò=¶=êÉëéÉÅíÉê=ìåÉ=íÉãé¨ê~íìêÉ=~ãÄá~åíÉ=
î~êá~åí=ÉåíêÉ=R=Éí=PR=ÇÉÖê¨ë=`ÉäëáìëK=páåçåI=áä=ÉñáëíÉ=ìå=êáëèìÉ=ÇÉ=ÑìáíÉ=
ÇÉ=ëçäìíáçå=ÅÜáãáèìÉI=äÉë=éÉêÑçêã~åÅÉë=ÇÉ=ä~=Ä~ííÉêáÉ=éçìêê~áÉåí=ÆíêÉ=
~ÑÑÉÅí¨ÉëI=Éí=ä~=Çìê¨É=ÇÉ=îáÉ=ÇÉ=ä~=Ä~ííÉêáÉ=éçìêê~áí=ÆíêÉ=ê¨ÇìáíÉK=
SK= sÉáääÉò=¶=íçìàçìêë=Åçåíê∑äÉê=äÛ~ìíçåçãáÉ=ÇáëéçåáÄäÉ=ÇÉ=ä~=Ä~ííÉêáÉK=bå=
Å~ë=ÇÉ=ǨÅÜ~êÖÉ=Åçãéä≠íÉ=ÇÉ=ä~=Ä~ííÉêáÉ=áåíÉêåÉ=Éí=ÇÉ=ä~=Ä~ííÉêáÉ=oq`I=
äÉë=ãçÇÉë=sÉáääÉ=Éí=fåíÉêêçãéêÉ=åÉ=ëÉêçåí=éäìë=ÇáëéçåáÄäÉë=Éí=äÉë=
Ççåå¨Éë=ëíçÅâ¨Éë=Ç~åë=ä~=ã¨ãçáêÉ=îáîÉ=ëÉêçåí=éÉêÇìÉëK=m~ê=~áääÉìêëI=
äÛçêÇáå~íÉìê=éçìêê~áí=ÉåêÉÖáëíêÉê=ìåÉ=ÜÉìêÉ=Éí=ìåÉ=Ç~íÉ=áåÅçêêÉÅíÉëK=
a~åë=ÅÉ=Å~ëI=Äê~åÅÜÉò=äÛ~Ç~éí~íÉìê=ëÉÅíÉìê=~Ñáå=ÇÉ=êÉÅÜ~êÖÉê=äÉë=
Ä~ííÉêáÉëK=
TK= sÉáääÉò=¶=íçìàçìêë=ãÉííêÉ=äÉ=ëóëí≠ãÉ=Üçêë=íÉåëáçå=Éí=¶=ǨÅçååÉÅíÉê=
äÛ~Ç~éí~íÉìê=ëÉÅíÉìê=~î~åí=ÇÛáåëí~ääÉê=çì=ÇÉ=êÉíáêÉê=ä~=Ä~ííÉêáÉK=kÉ=
êÉíáêÉò=à~ã~áë=ä~=Ä~ííÉêáÉ=äçêëèìÉ=äÛçêÇáå~íÉìê=Éëí=Éå=ãçÇÉ=fåíÉêêçãéêÉ=
çì=sÉáääÉK=páåçåI=îçìë=éÉêÇêÉò=äÉë=Ççåå¨Éë=åçå=ÉåêÉÖáëíê¨ÉëK=
Remarque
NK= kÉ=êÉíáêÉò=à~ã~áë=ä~=Ä~ííÉêáÉ=äçêëèìÉ=ä~=ÑçåÅíáçå=t~âÉJìé=çå=i^k=Éëí=
~ÅíáîÉK=páåçåI=îçìë=éÉêÇêÉò=äÉë=Ççåå¨Éë=åçå=ÉåêÉÖáëíê¨ÉëK=^î~åí=ÇÉ=
êÉíáêÉê=ä~=Ä~ííÉêáÉI=Ǩë~ÅíáîÉò=ä~=ÑçåÅíáçå=t~âÉJìé=çå=i^kK=
OK= mçìê=ã~áåíÉåáê=ä~=Å~é~Åáí¨=ã~ñáãìã=ÇÉ=ä~=Ä~ííÉêáÉI=ìíáäáëÉò=äÛçêÇáå~íÉìê=
ëìê=Ä~ííÉêáÉ=Éí=ä~áëëÉò=ÅÉííÉ=ÇÉêåá≠êÉ=ëÉ=ǨÅÜ~êÖÉê=Åçãéä≠íÉãÉåí=ìåÉ=
Ñçáë=é~ê=ëÉã~áåÉK=oÉéçêíÉòJîçìë=¶=ä~=ëÉÅíáçå=Prolongement de la
durée de vie de la batterie=ÇÉ=ÅÉ=ÅÜ~éáíêÉ=éçìê=éäìë=ÇÉ=Ǩí~áäëK=
içêëèìÉ=äÛçêÇáå~íÉìê=Éëí=ìíáäáë¨=éäìë=ÇÛìåÉ=ëÉã~áåÉ=ëìê=ëÉÅíÉìêI=äÉë=
éÉêÑçêã~åÅÉë=ÇÉ=ä~=Ä~ííÉêáÉ=ëÛ~ãÉåìáëÉåíK=m~ê=Åçåë¨èìÉåíI=ÉääÉ=éÉìí=
åÉ=éäìë=ÇáëéçëÉê=ÇÉ=ëçå=~ìíçåçãáÉ=åçãáå~äÉ=Éí=äÉ=îçó~åí=Batterie=
êáëèìÉ=ÇÉ=åÉ=éäìë=ëáÖå~äÉê=ìå=åáîÉ~ì=Ñ~áÄäÉK=
PK= ^éê≠ë=ä~=ÅÜ~êÖÉ=ÇÉ=ä~=Ä~ííÉêáÉI=¨îáíÉò=ÇÉ=ä~áëëÉê=äÛ~Ç~éí~íÉìê=ëÉÅíÉìê=
Äê~åÅܨ=Éí=äÛçêÇáå~íÉìê=¨íÉáåí=éäìë=ÇÉ=èìÉäèìÉë=ÜÉìêÉë=ÇÛ~ÑÑáä¨ÉK=bå=
éçìêëìáî~åí=äÉ=ÅÜ~êÖÉãÉåí=ÇÛìåÉ=Ä~ííÉêáÉ=íçí~äÉãÉåí=ÅÜ~êÖ¨ÉI=îçìë=
êáëèìÉò=ÇÛÉåÇçãã~ÖÉê=ä~=Ä~ííÉêáÉK=
=
Portégé R100
Alimentation et modes de mise sous tension
=
=
6-8