=
=
Mise sous tension
`ÉííÉ=ëÉÅíáçå=ÉñéäáèìÉ=ÅçããÉåí=ãÉííêÉ=äÛçêÇáå~íÉìê=ëçìë=íÉåëáçåK=
Après avoir mis l'ordinateur sous tension pour la première fois, ne
l'éteignez pas avant d'avoir configuré le système d'exploitation. Reportez-
=
vous à la section Première mise en service dans ce chapitre.
NK= pá=äÉ=äÉÅíÉìê=ÇÉ=ÇáëèìÉííÉë=ÉñíÉêåÉ=Éëí=ÅçååÉÅí¨I=~ëëìêÉòJîçìë=èìÛáä=
Éëí=îáÇÉK=pá=ìåÉ=ÇáëèìÉííÉ=ëÉ=íêçìîÉ=Ç~åë=äÉ=äÉÅíÉìêI=~ééìóÉò=ëìê=äÉ=
Äçìíçå=ÇÛ¨àÉÅíáçå=éçìê=ä~=êÉíáêÉêK=
OK= lìîêÉò=äÉ=é~ååÉ~ì=ÇÉ=äÛ¨Åê~åK=
PK= ^ééìóÉò=ëìê=äÉ=Äçìíçå=ÇÉ=ãáëÉ=ëçìë=íÉåëáçå=Éí=ã~áåíÉåÉòJäÉ=ÉåÑçåŨ=
éÉåÇ~åí=ÇÉìñ=çì=íêçáë=ëÉÅçåÇÉëK=
Première mise en service
içêëèìÉ=îçìë=ãÉííÉò=äÛçêÇáå~íÉìê=ëçìë=íÉåëáçå=éçìê=ä~=éêÉãá≠êÉ=ÑçáëI=
äÛ¨Åê~å=ÇÉ=Ǩã~êê~ÖÉ=ÇÉ=jáÅêçëçÑí=táåÇçïë=um=~éé~ê~≤íK=pìáîÉò=äÉë=
áåëíêìÅíáçåë=~ÑÑáÅܨÉë=éçìê=ÅÜ~èìÉ=¨Åê~åK=aìê~åí=äÛáåëí~ää~íáçåI=îçìë=
éçìîÉò=íçìàçìêë=ÅäáèìÉê=ëìê=äÉ=Äçìíçå=Back=(Précédent)=éçìê=êÉîÉåáê=¶=
äÛ¨Åê~å=éê¨Å¨ÇÉåíK==
=
Portégé R100
Ouverture de l'écran
Mise sous tension
Mise en route
=
=
=
=
3-7