Toshiba PORTEGE R100 Manuel De L'utilisateur page 165

=
=
disque souple :=Voir=ÇáëèìÉííÉK=
disquette :=mÉíáí=ÇáëèìÉ=ÑäÉñáÄäÉ=èìá=ÉåêÉÖáëíêÉ=äÉë=Ççåå¨Éë=ìíáäáë~ÄäÉë=é~ê=
disquette non système :=aáëèìÉííÉ=Ñçêã~í¨É=èìÉ=îçìë=éçìîÉò=ìíáäáëÉê=
disquette système :=aáëèìÉííÉ=èìá=~=¨í¨=Ñçêã~í¨É=¶=äÛ~áÇÉ=ÇÛìå=ëóëí≠ãÉ=
documentation :=båëÉãÄäÉ=ÇÉë=ã~åìÉäë=çì=áåëíêìÅíáçåë=¨ÅêáíÉë=
données :=fåÑçêã~íáçå=ÇÉ=íóéÉ=Ñ~ÅíìÉäI=ãÉëìê~ÄäÉ=çì=ëí~íáëíáèìÉ=éçìî~åí=
DOS :=^ÅêçåóãÉ=ÇÉ=aáëâ=léÉê~íáåÖ=póëíÉãK=Voir=ëóëí≠ãÉ=ÇÛÉñéäçáí~íáçåK=
dossier :=fÅ∑åÉ=Ç~åë=táåÇçïë=ìíáäáë¨É=éçìê=ëíçÅâÉê=ÇÉë=ÇçÅìãÉåíë=çì=
E
E/S :=båíê¨ÉLëçêíáÉK=c~áí=ê¨Ñ¨êÉåÅÉ=¶=äÛ~ÅÅÉéí~íáçå=Éí=~ì=íê~åëÑÉêí=ÇÉ=
échappement :=NF=`çÇÉ=EÅçÇÉ=OT=Éå=^p`ffF=ëáÖå~ä~åí=ìåÉ=Åçãã~åÇÉ=¶=
écho :=oÉåîçá=ÇÛìåÉ=ê¨ÑäÉñáçå=ÇÉë=Ççåå¨Éë=íê~åëãáëÉë=~ì=é¨êáéܨêáèìÉ=
Economie TOSHIBA :=ríáäáí~áêÉ=ÇÉ=qlpef_^=èìá=îçìë=éÉêãÉí=ÇÉ=
écran :=`oqI=¨Åê~å=¶=éä~ëã~I=i`a=çì=íçìí=~ìíêÉ=é¨êáéܨêáèìÉ=Ö¨å¨ê~åí=
=
Portégé R100
ìå=çêÇáå~íÉìê=ëìê=ìåÉ=ëìêÑ~ÅÉ=ã~Öå¨íáèìÉK=`É=ÇáëèìÉ=Éëí=é~êÑçáë=
~ééÉä¨=ÇáëèìÉ=ÑáñÉ=çì=ÇáëèìÉ=áåí¨Öê¨K=
éçìê=ë~ìîÉÖ~êÇÉê=ÇÉë=éêçÖê~ããÉë=Éí=ÇÉë=Ççåå¨ÉëI=ã~áë=é~ë=éçìê=
Ǩã~êêÉê=äÛçêÇáå~íÉìêK=Voir=ÇáëèìÉííÉ=ëóëí≠ãÉK=
ÇÛÉñéäçáí~íáçåK=a~åë=jpJalpI=äÉ=ëóëí≠ãÉ=ÇÛÉñéäçáí~íáçå=Éëí=
ÅçåíÉåì=Ç~åë=ÇÉìñ=ÑáÅÜáÉêë=Å~Åܨë=Éí=Ç~åë=äÉ=ÑáÅÜáÉê=
`ljj^kaK`ljK=sçìë=éçìîÉò=Ǩã~êêÉê=ìå=çêÇáå~íÉìê=¶=äÛ~áÇÉ=
ÇÛìåÉ=ÇáëèìÉííÉ=ëóëí≠ãÉK=bÖ~äÉãÉåí=~ééÉä¨É=ÇáëèìÉííÉ=Çì=
ëóëí≠ãÉ=ÇÛÉñéäçáí~íáçåK=
ÇÉëíáå¨Éë=~ìñ=ìíáäáë~íÉìêë=ÇÛìå=ëóëí≠ãÉ=áåÑçêã~íáèìÉ=çì=ÇÛìåÉ=
~ééäáÅ~íáçåK=i~=ÇçÅìãÉåí~íáçå=ÇÛìå=çêÇáå~íÉìê=ÅçåíáÉåí=
åçêã~äÉãÉåí=ÇÉë=áåÑçêã~íáçåë=ëìê=äÉë=éêçŨÇìêÉë=Éí=ÇÉë=
ÉñéäáÅ~íáçåëI=~áåëá=èìÉ=ä~=éê¨ëÉåí~íáçå=ÇÉë=ÑçåÅíáçåë=Çì=ëóëí≠ãÉK==
ÆíêÉ=íê~áí¨ÉI=ëíçÅâ¨É=Éí=ê¨Åìé¨ê¨É=é~ê=ìå=çêÇáå~íÉìêK=
ÇÛ~ìíêÉë=ÇçëëáÉêëK=
Ççåå¨Éë=ÇÉéìáë=Éí=îÉêë=ìå=çêÇáå~íÉìêK=
äÛçêÇáå~íÉìêK=`É=ÅçÇÉ=Éëí=ìíáäáë¨=äçêë=ÇÉ=ä~=ÅçããìåáÅ~íáçå=~îÉÅ=ìå=
ãçÇÉã=çì=ìåÉ=áãéêáã~åíÉK==
OF=j¨íÜçÇÉ=ÇÛ~êêÆí=ÇÉ=ä~=íßÅÜÉ=Éå=ÅçìêëK=
¨ãÉííÉìêK=sçìë=éçìîÉò=~ÑÑáÅÜÉê=äÉë=áåÑçêã~íáçåë=¶=äÛ¨Åê~åI=äÉë=
áãéêáãÉê=çì=äÉë=ÇÉìñK=içêëèìÛìå=çêÇáå~íÉìê=êÉ´çáí=ÇÉë=Ççåå¨Éë=
èìÛáä=~=íê~åëãáëÉë=¶=ìå=`oq=Eçì=¶=ìå=~ìíêÉ=é¨êáéܨêáèìÉFI=éìáë=èìÛáä=
äÉë=ÉåîçáÉ=¶=ëçå=íçìê=¶=äÛáãéêáã~åíÉI=çå=Çáí=èìÉ=äÛáãéêáã~åíÉ=Éëí=
äÛ¨ÅÜç=Çì=`oqK=
ÅçåÑáÖìêÉê=äÉë=é~ê~ã≠íêÉë=ÇÉ=ÇáÑѨêÉåíÉë=ÑçåÅíáçåë=ÇÛ¨ÅçåçãáÉ=
ÇÛ¨åÉêÖáÉK=
ÇÉë=áã~ÖÉë=Éí=ìíáäáë¨=éçìê=~ÑÑáÅÜÉê=äÉë=Ççåå¨Éë=ÇÉ=ëçêíáÉK=
Glossaire
=
=
7