Evolution F210CMS Instructions D'origine page 26

Die Bezeichnung "Elektrowerkzeug" in
den Warnhinweisen bezieht sich sowohl
auf netzbetriebene (mit Kabel) als auch
auf batteriebetriebene (ohne Kabel)
Elektrowerkzeuge.
Allgemeine Sicherheitshinweise
(2.2)
für Elektrowerkzeuge [Sicherheit
im Arbeitsbereich]
a) Der Arbeitsbereich muss sauber und gut
beleuchtet sein. In unaufgeräumten oder
dunklen Bereichen kann es leicht zu
Unfällen kommen.
b) Elektrowerkzeuge dürfen nicht
in explosiven Atmosphären, z.B. bei
Vorhandensein von entflammbaren
Flüssigkeiten, Gasen oder Stäuben
betrieben werden. Elektrowerkzeuge
erzeugen Funken, die Staub oder Gase
entzünden könnten.
c) Achten Sie beim Betrieb eines
Elektrowerkzeugs darauf, dass keine
Kinder oder sonstige Unbeteiligte
in der Nähe sind. Ablenkungen
können zu Kontrollverlust führen.
d) Verwenden Sie dieses Gerät nicht in
einem geschlossenen Raum verwenden.
2) Allgemeine Sicherheitshinweise für
(2.3)
Elektrowerkzeuge [Elektrische Sicherheit]
a) Die Stecker des Elektrowerkzeugs
müssen zu den Steckdosen passen. Der
Stecker darf auf keinen Fall modifiziert werden.
Verwenden Sie keine Zwischenstecker für
geerdete Elektrowerkzeuge. Originalstecker
und passende Steckdosen reduzieren die
Gefahr, einen elektrischen Schlag zu erhalten.
b) Vermeiden Sie die Berührung von
geerdeten Oberflächen (Rohre, Heizungen,
Herde und Kühlschränke). Das Risiko eines
elektrischen Schlages ist größer, wenn Ihr
Körper mit Erde bzw. Masse verbunden ist.
c) Elektrowerkzeuge sollten weder Regen
noch Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Wenn Wasser in ein Elektrowerkzeug
eindringt, erhöht sich die Gefahr eines
elektrischen Schlags.
d) Das Kabel darf nicht zweckentfremdet
werden. Verwenden Sie das Kabel niemals
www.evolutionpowertools.com
zum Tragen, Ziehen oder Ausstecken des
Elektrowerkzeugs. Halten Sie das Kabel
fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder
sich bewegenden Teilen Beschädigte oder
verknäuelte Kabel erhöhen die Gefahr eines
elektrischen Schlags.
e) Beim Betrieb eines Elektrowerkzeugs
im Freien muss ein für den Außeneinsatz
geeignetes Verlängerungskabel verwendet
werden. Die Verwendung eines für den
Außeneinsatz geeigneten Kabels verringert
das Risiko eines elektrischen Schlags.
f) Ist der Betrieb eines Elektrowerkzeugs
in feuchter Umgebung unvermeidlich,
verwenden Sie eine Stromversorgung mit
Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD).
Diese verringert das Risiko eines
elektrischen Schlags.
3) Allgemeine Sicherheitshinweise für
(2.4)
Elektrowerkzeuge
[Persönliche Sicherheit].
• a) Bleiben Sie wachsam, achten Sie darauf,
was Sie tun und gehen Sie mit Vernunft
an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug.
Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn
Sie müde sind oder unter dem Einfluss von
Drogen, Medikamenten oder Alkohol stehen.
Ein Augenblick der Unaufmerksamkeit
während der Arbeit mit Elektrowerkzeugen
kann zu ernsthaften Verletzungen führen.
• b) Persönliche Schutzausrüstung
verwenden. Tragen Sie immer einen
Augenschutz Verletzungen durch Funken
und Spänen zu verhindern. Verwenden
Sie eine persönliche Schutzausrüstung.
Tragen Sie immer einen Augenschutz. Eine
persönliche Schutzausrüstung wie z. B. eine
Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe,
Helm oder ein Hörschutz, die entsprechend der
Arbeitsbedingungen verwendet wird, kann die
Verletzungsgefahr vermindern.
• c) Vermeiden Sie ein unbeabsichtigtes
Einschalten des Werkzeugs. Vergewissern
Sie sich vor dem Anschliessen des Werkzeugs
an die Stromquelle und/oder den Akku, beim
Aufheben oder Tragen des Werkzeugs, dass sich
der Schalter in der Aus-Position befindet. Wenn
Sie den Finger beim Tragen des Werkzeugs
26