Manuels Connexes pour Evolution FURYB1851
Sommaire des Matières pour Evolution FURYB1851
- Page 1 STEALTH Original Instructions Instrucciones Originales Instructions Originales Original written in UK English Date Published: 01 / 03 / 2016...
-
Page 2: Important
You can also scan the QR code found on the chisels or paddles etc. In no event shall geTTing sTarTeD A4 leaflet with a Smart Phone. This will enable Evolution Power Tools be liable for loss or Unpacking Page 11 you to validate your machine’s guarantee... -
Page 3: Labels & Symbols
.067” • The measurement and assessment of if warning and/or instruction labels are human exposure to hand-transmitted missing or damaged. Contact Evolution noise & ViBraTion DaTa vibration in the workplace is given in: Power Tools for replacement labels. BS EN ISO 5349-1:2001 and... -
Page 4: Electrical Safety
Do not operate power tools in explosive Circular Saw and has been designed to be designated market. If the supply cord is used with special Evolution blades. Only use damaged, it must be replaced by a special atmospheres, such as in the presence of... -
Page 5: Health Advice
www.evolutionpowertools.com www.evolutionpowertools.com (2.5) 4) general Power Tool safety (2.6) 5) general Power Tool (2.4) 3) general Power Tool safety (2.8) warning: the operation of any power warnings [Personal safety]. warnings [Power tool use and care]. safety warnings [service] tool can result in foreign objects being thrown towards your eyes, which could result in a) Have your power tool serviced by a a) Stay alert, watch what you are doing and... -
Page 6: Additional Accessories
Evolution online accessory with the RPM of the machine. from the workpiece as the saw is restarted. -
Page 7: Getting Started - Preparation
Do not alter or modify the mains lead. Fig. 1 (<10.1) insTalling/reMoVing a BlaDe warning: Only use genuine Evolution blades which are designed for this machine. Ensure that the maximum speed of the blade is compatible with the machine. Only perform this operation with the machine disconnected from the power supply. -
Page 8: The On/Off Trigger Switch
www.evolutionpowertools.com www.evolutionpowertools.com Parallel edge guide adjustment of the cutting angle A parallel guide (for help when rip cutting) can be fitted to the • Loosen the Bevel Locking Screw found at the front of the saw (Fig. 6). sole plate of the machine. The guide arm should be inserted into the rectangular slots found at the front of the sole plate, •... -
Page 9: Cutting Advice
www.evolutionpowertools.com www.evolutionpowertools.com (10.3) note: Two (2) line of cut guides (for 0 and 45 Excessive sparking may indicate the presence of cuTTing aDVice MainTenance bevel angle only) are positioned on the front dirt in the motor or worn out carbon brushes. edge of the sole plate. -
Page 10: Parts Diagram
In accordance with EN ISO 17050-1:2004 The manufacturer of the product covered by this Declaration is: Evolution Power Tools, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. The manufacturer hereby declares that the machine as detailed in this declaration fulfils all the relevant provisions of the Machinery Directive and other appropriate directives as detailed below. - Page 11 ESPAÑOL La traducción de la original...
-
Page 12: Declaración De Conformidad
Página 26 Todos los objetos defectuosos devueltos se devolverán tras haber pagado con antelación Precauciones De seguriDaD www.evolutionpowertools.com el importe de su transporte a Evolution Power Seguridad eléctrica Página 27 Tools. Evolution Power Tools se reserva Uso en exteriores Página 27 (1.4) Enhorabuena por adquirir una máquina... - Page 13 Bs en iso 5349-1:2001 instrucciones faltan o están dañadas. y Bs en iso 5349-2:2002. noise & ViBraTion DaTa Póngase en contacto con Evolution Power Tools para sustituir las etiquetas. Presión Acústica (Bajo Carga) 98,83dB(A) K=3dB(A) • Pueden influir muchos factores en nota: todos o algunos de los siguientes el nivel real de vibración durante el...
-
Page 14: Uso Previsto De Esta Herramienta Eléctrica
Volts circular de uso manual y ha sido diseñada para mercado designado. Si el cable de suministro usarse con hojas especiales Evolution. Solo use se daña, debe reemplazarse por un cable Guarde todas las advertencias e instrucciones Amperes accesorios diseñados para el uso... - Page 15 www.evolutionpowertools.com www.evolutionpowertools.com e) Realice un mantenimiento de las (2.3) 2) Advertencias generales de (2.4) 3) Advertencias generales de g) Si se proporcionan dispositivos para la seguridad de la herramienta eléctrica seguridad de la herramienta eléctrica conexión de extracción y recolección de herramientas eléctricas.
- Page 16 www.evolutionpowertools.com www.evolutionpowertools.com (3.2) causas y PreVención (2.7) conseJos Para su saluD (2.8) aDVerTencia: el manejo de cualquier e) Mantenga la herramienta eléctrica en herramienta eléctrica puede provocar que superficies de adherencia aislada cuando De conTragolPes: aDVerTencia: al utilizar esta máquina pudiera tocar cableado no visible o su Un contragolpe es una reacción inesperada se lancen objetos externos contra los ojos...
- Page 17 Compruebe el funcionamiento del muelle Si falta alguna de las piezas, la máquina y los encontrará en la tienda en línea de Evolution en encender la sierra. de la protección inferior. Si la protección y accesorios se deben devolver juntos en su www.evolutionpowertools.com...
-
Page 18: Descripción General De La Máquina
(<10.1) insTalar/DesMonTar una hoJa Fig. 1 aDVerTencia: Utilice solo hojas Evolution originales que hayan sido diseñadas para esta máquina. Asegúrese que la velocidad máxima de la hoja es compatible con la máquina. Realice esta operación tan solo cuando la máquina esté... - Page 19 www.evolutionpowertools.com www.evolutionpowertools.com carril guía paralelo ajuste del ángulo del corte Se puede equipar un carril guía paralelo (útil cuando se hacen • Afloje el tornillo de bloqueo del bisel que se encuentra en la cortes al hilo) en la placa base de la máquina. El brazo guía se parte frontal de la sierra (Fig.
-
Page 20: Protección Medioambiental
www.evolutionpowertools.com www.evolutionpowertools.com (10.3) nota: En el borde frontal de la placa base El exceso de chispas puede indicar la presencia conseJos Para corTar ManTeniMienTo hay dos (2) líneas de corte guía (solo para de suciedad en el motor o el desgaste de las ángulos de bisel de 0 y 45 escobillas de carbón. -
Page 21: Diagrama De Piezas
De conformidad con la norma EN ISO 17050-1:2004. el fabricante del producto cubierto por esta declaración es el siguiente: Evolution Power Tools, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. El fabricante declara que la máquina tal como se detalla en la presente declaración cumple todas las disposiciones pertinentes de la Directiva de Máquinas y otras directivas apropiadas,... - Page 22 FRANçAIS Traduction D’original...
-
Page 23: Declaration Of Conformity
Veuillez vous reporter à la brochure ou à abolir tout terme susdit de la vente, de l’enregistrement de la garantie et/ou et Evolution Power Tools ne peut pas être l’emballage pour les détails des modalités obligé à s’y tenir. Toute question relative et conditions de la garantie. - Page 24 à la main sont fournies dans: et/ou d’instructions sont manquantes ou Bs en iso 5349-1:2001 noise & ViBraTion Données endommagées. Contactez Evolution Power et Bs en iso 5349-2:2002. Tools pour le remplacement des étiquettes. De Pression Acoustique (En Charge)
-
Page 25: Usage Proscrit De Cet Outil Électrique
Volts circulaire à commande manuelle conçue marché désigné. Si le cordon d’alimentation (avec fil) ou sur batterie (sans fil). pour fonctionner avec des lames Evolution est détérioré, il doit être remplacé par un Ampères spécifiques. Utilisez uniquement des cordon spécifique disponible auprès du (2.2) 1) avertissements de sécurité... -
Page 26: Conseils De Santé
www.evolutionpowertools.com www.evolutionpowertools.com (2.5) 4) avertissements de g) Utilisez l’outil électrique, les accessoires c) N’exposez pas les outils électriques b) Utilisez un équipement de protection à la pluie ou à l’humidité. De l’eau pénétrant individuelle. Portez toujours une protection sécurité générale pour les outils et embouts, etc. - Page 27 www.evolutionpowertools.com www.evolutionpowertools.com b) Si les lames se grippent ou si Il vous est conseillé de considérer les risques d) Ne tenez jamais la pièce à couper dans l) N’utilisez que des lames correspondant associés aux matériaux avec lesquels vous vos mains ou sur vos jambes. Fixez la pièce aux caractéristiques indiquées dans ce l’interruption de la coupe est nécessaire, manuel.
- Page 28 également disponibles vous qu’il bouge librement et qu’il ne touche dans le magasin en ligne Evolution sur pas la lame ni aucune autre pièce, quels que attention : Cet emballage contient des objets www.evolutionpowertools.com...
-
Page 29: Mettre En Marche L'outil
Seules des lames fabriquées par TighTen Evolution sont compatibles sur cette machine. Assurez-vous que la vitesse maximale de la lame est compatble avec Fig. 2 la machine. N’entreprenez cette vérification que lorsque la machine est débranchée. - Page 30 www.evolutionpowertools.com www.evolutionpowertools.com n.B: La vis à tête creuse du tronc est adaptée aux droitiers. ajustement de l’angle de coupe 9. Contrôler que le bouton de verrouillage est complètement 1. Desserrer la vis de verrouillage de l’inclinaison du relâché en faisant tourner la lame. rail de guidage qui se trouve à...
-
Page 31: Entretien
www.evolutionpowertools.com www.evolutionpowertools.com conseil d’utilisation • Lors d’un début de coupe, aligner la ligne Une quantité excessive d’étincelles peut enTreTien de coupe souhaitée avec la ligne de coupe indiquer la présence de saletés dans le moteur L’utilisateur doit porter toute protection du guide de chant, en faisant attention ou être un signe d’usure des balais en carbone. -
Page 32: Déclaration Ce De Conformité
En accord avec EN ISO 17050-1:2004. le fabricant du produit couvert par cette déclaration est.: Evolution Power Tools, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. Le fabricant déclare par la présente que la machine comme détaillée dans cette déclaration respecte toutes les dispositions de la Directive Machines et toutes les autres directives détaillées... - Page 33 Evolution Power Tools Ltd Evolution Power Tools LLC Evolution Power Tools SAS Venture One 8363 Research Drive 61 Avenue Lafontaine Longacre Close Davenport 33560 Holbrook Industrial Estate Iowa Carbon-Blanc Sheffield 52806 Bordeaux S20 3FR +44 (0)114 251 1022 +1 866-EVO-TOOL...