Index
Connexions
débit cardiaque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Dual Hemo MCable . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
jeu de câbles à 12 brins . . . . . . . . . . . . . . . . 93
jeux de câbles à 3, 5, ou 6 brins . . . . . . . . . 92
jeux de câbles à dérivation ECG . . . . . . . . . 92
monitorage ECG néonatal . . . . . . . . . . . . . . 94
sondes de température . . . . . . . . . . . . . . . 156
SpO
(Masimo) . . . . . . . . . . . . . . . . . 136, 137
2
SpO
(Nellcor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
2
Couleur
CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
2
D
D.C.
connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
préparation de patient . . . . . . . . . . . . . . . . 189
principes de monitorage . . . . . . . . . . . . . . 186
Degré de priorité, des messages d'alarme . . . 214
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Dérivations QRS, sélectionner . . . . . . . . . . . . 103
Désactiver temporairement la
surveillance des alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Désinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
câbles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246, 247
câbles du patient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
électrodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Dual Hemo MCable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Durée apnée
CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
2
E
ECG
affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
connexion des jeux de câbles
à dérivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
connexion du jeu de câbles à 12 brins . . . . 93
dérivation Frank, sélectionner
le format . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
détection du stimulateur
cardiaque activée/désactivée . . . . . . . . . . 102
dispositifs d'isolement de ligne . . . . . . . . . 106
format de dérivation standard,
sélectionner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
messages d'alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
mode stimulateur cardiaque,
sélectionner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
286
Notice d'utilisation Infinity Acute Care System – Moniteur patient M540 SW VG2
pompes de perfusion . . . . . . . . . . . . . . . . 106
pompes de pontage à galets . . . . . . . . . . 106
précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
préparation de patient . . . . . . . . . . . . . . . . 101
qualité du signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
repère sync. QRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
signaux TENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
signaux transitoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
source de tonalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
source de tonalité de pouls . . . . . . . . . . . . 101
source FC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
type de câble, sélectionner . . . . . . . . . . . . 103
volume de tonalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Écran tactile, calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Enregistrements
messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Éteindre les alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Événements
marquer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
mémoriser manuellement . . . . . . . . . . . . . . 78
F
Filtrage du signal PSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Fixer le M540 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
FRi
messages d'alarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
H
Historique d'alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
I
Inspections de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Interférence UEC, stimulateurs cardiaques . . . 95
Interruptions de réseau, sans fil . . . . . . . . . . . . 35
ISO 2005, 2005:
clause 101 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139, 152
ISO 21647, 2004 + C1
clause 6.8.2 cc) 3) items v), x) . . . . . . . . . 198
ISO 21647, 2004 + C1, 2005
clause 44.7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
clause 6.8.2 cc) 2) for items iii) - ix . . . . . . 198
clause 6.8.2 cc) 3) iii) . . . . . . . . . . . . . . . . 238
clause 6.8.2 cc) 3) viii) . . . . . . . . . . . . . . . 255
clause cc) 1), iii), vi), viii) . . . . . . . . . . . . . 192
ISO 9919, 2005:
clause 6.8.2 aa) 8) . . . . . . . . . . . . . . 139, 152