DFQ
d
d
DFS
d
d
DFX
Pneumatic
d
d
Please note!
a) Pressure max. 10 bar.
b) Pressure max.
DF5
= 8 bar
DF8
= 15 bar
DF12/18 = 40 bar
DF25
= 50 bar
c) Temperature max. 50°C.
d) Further assembly to
"DFQ/DFS Assembly Manifold"
and "DFX Assembly Manifold."
Phone 248-616-0220 · Fax 248-616-0225 · E-Mail info@incoe.com · http://www.incoe.com
© INCOE 8/2006, 2004, 2002, 2001, 2000.
DFQ/DFX/DFS
Assembly Multiple Valve Gate
Sistemas con Válvula Multiples
Montage Seuils Obturés Multi-empreintes
Pneumatic
¡Observe por favor!
a) Presión máxima 10 bar.
b) Presión máxima
DF5
DF8
DF12/18 = 40 bar
DF25
c) Temperatura máxima 50°C.
d) Otros ensambles como
"Ensamble de Distribuidor DFQ/
DFS" y "Ensamble de Distribuidor
DFX."
INCOE® · 1740 East Maple Road · Troy, MI 48083
= 8 bar
= 15 bar
= 50 bar
Hydraulic
Hydraulic
A respecter!
a) Pression maxi 10 bar.
b) Pression maxi
DF5
= 8 bar
DF8
= 15 bar
DF12/18 = 40 bar
DF25
= 50 bar
c) Température maxi 50°C.
d) Autres détails de montage selon
"DFQ/DFS Montage bloc chaud"
et "DFX Montage bloc chaud."
4.1