Table Des Matières - smith&nephew SPIDER2 Limb Positioner Mode D'emploi

Table des Matières

Device Description3
Indications For Use3
Prior To First Use3
Indicator Light5
Changing Batteries5
Charging Batteries5
Ordering Information6
Guidance And Manufacturer's Declaration - Electromagnetic Emissions7
Guidance And Manufacturer's Declaration - Electromagnetic Immunity8
Gerätebeschreibung9
Akku Wechseln11
Laden Der Akkus11
Garantie12
Descripción Del Dispositivo15
Indicaciones De Uso15
Modo De Empleo15
Antes Del Primer Uso16
Luz Indicadora17
Cambio De Baterías17
Almacenamiento18
Información Para Pedidos19
Para Obtener Más Información19
Guía Y Declaración Del Fabricante: Emisiones Electromagnéticas20
Guía Y Declaración Del Fabricante: Inmunidad Electromagnética21
Description De L'appareil22
Indications Thérapeutiques22
Avant La Première Utilisation22
Fixation Du Spider2 Au Rail De La Table D'opération23
Réglage Du Spider2 Pour Une Intervention Chirurgicale23
Positionnement À L'aide Du Spider223
Pour Retirer Le Spider2 Du Rail De La Table D'opération23
Témoin Lumineux24
Changement Des Batteries24
Chargement Des Batteries24
Entretien25
Directives Et Déclaration Du Fabricant - Émissions Électromagnétiques26
Directives Et Déclaration Du Fabricant - Immunité Électromagnétique27
Descrizione Del Dispositivo28
Spia Luminosa30
Sostituzione Delle Batterie30
Ricaricare Le Batterie30
Informazioni Per L'ordinazione31
Ulteriori Informazioni31
Komponenter34
Byte Av Batterier36
Uppladdning Av Batterier36
Indicaties Voor Gebruik40
Batterijen Vervangen42
Batterijen Opladen42
De Spider2-Batterijlader Heeft Één Indicatielampje42
Richtlijnen En Verklaring Van De Fabrikant - Elektromagnetische Emissies44
Richtlijnen En Verklaring Van De Fabrikant - Elektromagnetische Immuniteit45
Instruções De Utilização47
Carregar As Baterias48
Udskiftning Af Batterier54
Opladning Af Batterier54
Vejledning Og Producentens Erklæring - Elektromagnetiske Emissioner56
Vejledning Og Producentens Erklæring - Elektromagnetisk Immunitet57
Skifte Batterier60
Lading Av Batteri60
Οδηγίες Χρήσης65
Αλλαγή Μπαταριών66
Φόρτιση Μπαταριών66
Οδηγίες Και Δήλωση Του Κατασκευαστή - Ηλεκτρομαγνητικές Εκπομπές68
Kullanım Endikasyonları70
İlk Kullanımdan Önce70
Kullanım Talimatları71
Меры Предосторожности82
Перед Первым Использованием83
Зарядка Батареи84
Замена Батареи84
Дополнительные Сведения85