smith&nephew SPIDER2 Limb Positioner Mode D'emploi page 58

Norsk
Beskrivelse av enheten
SPIDER2 kombinerer styrke og fleksibilitet for å gi optimal intraoperativ posisjonering.
SPIDER2 er konstruert for å bli festet til skinnen på alle standard operasjonsbord, i tillegg til
skinnen på baksiden av en T-MAX Strandstol.
Indikasjoner for bruk
SPIDER2 brukes til å posisjonere ekstremiteter under kirurgiske inngrep.
Advarsel
• Hvis ikke følgende gjøres, kan det føre til skade på pasienten og/eller
helsepersonellet.
• Det er helsepersonellets ansvar å kjenne til passende kirurgiske teknikker. Før du
bruker SPIDER2, må du lese og forstå bruksanvisningen og spesielt merke deg
ADVARSLENE. Hvis du ikke er forsiktig nok, kan det føre til skade på pasienten og/
eller helsepersonellet.
• Les og forstå bruksanvisningen til det spesifikke tilbehøret som skal brukes. IKKE
bruk systemet uten å ha lest og forstått alle relevante bruksanvisninger.
• Spesifikk bruksanvisning for kirurgi inneholder flere ADVARSLER. Se relevante
bruksanvisninger før produktet brukes.
• SPIDER2-systemet har blitt testet og funnet å overholde grensene for utstråling
og immunitet i IEC 60601-1-2 og i direktivet om medisinsk utstyr 93/42/EØF.
Overholdelse av grensene har til hensikt å gi rimelig beskyttelse mot farlig
interferens i et sykehusmiljø. Det er ingen garanti for at det ikke vil forekomme
interferens i en installasjon. Hvis SPIDER2 gir skadelig interferens for annet utstyr,
anbefales det at brukeren forsøker å korrigere dette med en eller flere av følgende
handlinger:
– Reorientere eller flytte påvirkede enheter
– Øke separasjonsavstanden mellom SPIDER2 og anordningene som påvirkes
• Før hver gangs bruk må utstyret og komponentene sjekkes for skade. IKKE bruk
skadede komponenter. Skadet utstyr eller skadede komponenter kan føre til
skade på pasienten og/eller helsepersonellet.
• Før hver bruk, inspiser plastinnpakningen for eventuelle skader som kan resultere
i væskepenetrering.
• IKKE bruk skadede komponenter. Skadet utstyr eller skadede komponenter kan
føre til skade på pasienten og/eller helsepersonellet.
• Lasten på SPIDER2 må ikke overskride 23 kg. Overbelastning kan det føre til
pasientskade og/eller skade på helsepersonellet. Spesifikk orientering av
SPIDER2 kan tåle større belastning. Kontakt Smith & Nephew.
• Leddene til SPIDER2 kan ikke låses eller frigis uten at et batteri er på plass.
• Oppsettknappen til SPIDER2 deaktiveres når bryterdraperingen og/eller
fotpedalen plugges inn.
• Hvis bryterdraperingsknappen kobles til ekstremitet eller tilbehør, må pasientens
ekstremitet IKKE kobles fra SPIDER2.
• Hold alltid SPIDER2 og/eller pasientens ekstremitet når SPIDER2 posisjoneres.
• Det tillates ingen modifikasjoner av dette utstyret.
• Hvis du skifter batteriet under et kirurgisk inngrep, må du IKKE endre posisjonen
på strømbryteren. Hvis dette gjøres under et kirurgisk inngrep, kan SPIDER2
utløse trykk og skape uønskede bevegelser.
• Ikke endre statusen for strømbryteren hvis pasienten er tilkoblet SPIDER2.
• IKKE grip SPIDER2 over utløsningsknappene til hurtigkoblingene, fordi dette kan
løse ut hurtigkoblingene slik at pasientens ekstremitet kobles fra SPIDER2.
• IKKE slipp SPIDER2 og/eller pasientens ekstremitet før du er sikker på at
SPIDER2 er låst.
• Påse at alle ledninger er lagt slik at de ikke kan skades. Skadede ledninger må
skiftes. Hvis ikke skadede ledninger skiftes, kan det føre til pasientskade og/eller
skade på helsepersonellet.
• Stabiliseringssett for engangsbruk skal ikke brukes om igjen, eller brukes
overhodet dersom emballasjen er skadet. Dette kan føre til pasientskade og/eller
infeksjon.
• Hvis motoren til SPIDER2 går kontinuerlig, eller hvis den går mer enn én gang per
minutt i låst stand, må du koble fra pasienten og få service på produktet.
• IKKE la det komme væske i bryterdraperingens kontakt eller fotpedalens kontakt.
• Fotpedalen må kun brukes til produkter fra Smith & Nephew.
• MÅ IKKE brukes i AP-, APG- og OEA-miljøer.
58
126-99-01 Rev. C
• IKKE bruk løsemidler, smøremidler eller andre kjemiske stoffer med mindre de
spesifiseres her.
• Bruk SPIDER2 batterilader med SPIDER2 Batteripakke, delenr.: 72203301. Andre
typer batteripakker kan revne og forårsake personskade eller skade på laderen.
• SPIDER2 batterilader er ikke tillatt brukt i pasientbehandlingsområder pga.
strømlekkasje. Hvis dette ikke overholdes, kan det føre til pasientskade og/eller
skade på helsepersonell.
• SPIDER2 batterilader må ikke brukes i nærheten av brannfarlig anestesigass.
• SPIDER2 batterilader er kun beregnet brukt innendørs.
• Skift ut defekte ledere på SPIDER2 batterilader med én gang.
• Kontakten skal installeres nær SPIDER2s batterilader, og skal være lett
tilgjengelig.
Forholdsregler
Ifølge amerikansk føderal lovgivning kan dette utstyret kun selges av eller
på rekvisisjon fra lege.
• Ikke lagre SPIDER2 i låst posisjon, da dette vil redusere produktets levetid betraktelig.
Trykkavlast alltid produktet før lagring, ved å sette strømbryteren til posisjonen
TRYKKAVLAST i 1 sekund og deretter la strømbryteren returnere til AV.
Komponenter
Figur 1. SPIDER2
1. Knapp for utløsning av hurtigkoblingen
3. Indikatorlampe
5. Draperingsklemmer
7. Bryterdraperingskontakt
9. Kuleledd
11. Batteri
13. Klemmejusteringshendel
15. Strømbryter
Før første gangs bruk
1. Lad SPIDER2s batteri før første bruk – batteriene som leveres er ikke fulladet.
2. Når batteriet er fulladet, kan det installeres på SPIDER2.
3. Drei strømbryteren til På (Figur 1). SPIDER2 aktiveres og alle ledd låses.
SPIDER2 posisjoneringsenhet
2. Hurtigkobling (hunn)
4. Batteriets utløserknapp
6. Fotpedalskontakt
8. Oppsettknapp
10. Hengselledd
12. Klemmeaktiveringsknott
14. Distalledd
Bruksanvisning