Table des Matières
Publicité
84
Glossaire
(suite)
Rx (réception)
Se rapporte à la réponse ou au champ
électromagnétique reçu en retour par
l'enroulement de la tête de détection,
utilisé par les circuits électroniques du
boîtier de commande pour détecter un
objet métallique enfoui.
Seuil d'accord (Threshold)
Le seuil d'accord ou syntonisation, est
l'accord du détecteur à un seuil sonore
correspondant à un "bourdonnement"
continu, de volume constant en l'absence
de cible. Le seuil d'accord peut être réglé
de silencieux à fort, mais un réglage
optimum donne un léger bourdonnement
à peine audible
Signal de cible
Correspond à un changement de la tonalité
et du volume du seuil d'accord quand une
cible est détectée, mais non discriminée
(non rejetée).
Tête de détection (Search Coil)
La tête de détection est la galette
généralement circulaire qui est balayée à
la surface au sol pendant la détection. Elle
envoie des signaux électromagnétiques
dans le sol et reçoit en retour une réponse.
Cette traduction n'est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l'originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévaut
Têtes de détection "Double-D"
Elles sont constituées de deux
enroulements de fil conducteur, se
recouvrant en formant deux D (dont un
inversé). Les caractéristiques d'une tête
de détection "Double-D" sont la stabilité,
particulièrement en terre fortement
minéralisée, une bonne profondeur de
détection, une bonne sensibilité et un
champ de détection maximum.
Têtes de détection "Monoloop"
Elles sont constituées de plusieurs
enroulements de fil conducteur bobinés
en une même boucle correspondant à
la circonférence de la tête de détection.
Le champ de détection des têtes
"Monoloop" à une forme conique. Elles
donnent une plus grande profondeur
et une meileure sensibilité, comparées
aux têtes "Double-D", pour une taille
équivalente, dans des terrains faiblement
voire moyennement minéralisés.
Tx (transmission)
Se rapporte aux signaux de transmission
ou aux impulsions électromagnétiques,
envoyés dans le sol par la tête de
détection.
Poursuite d'effets de sol (Tracking)
Correspond à la fonction de
compensation automatique des
effets de sol où le détecteur ajuste en
permanence la compensation des effets
sol pour compenser les variations de la
minéralisation du sol.
Entretien du détecteur
(Entretien de la Batterie, pg. 21)
Le boîtier de contrôle a été conçu pour résister à
Le GPX-4000 est un
l'humidité, mais n'est pas étanche. Les prises électriques
appareil électronique de
doivent être maintenues propres et sèches.
haute qualité. Entretenez
Les têtes de détection peuvent être utilisées sous une
votre détecteur de la
légère pluie, mais prenez garde de ne pas les immerger
façon suivante:
dans l'eau.
Le boîtier de contrôle et la tête de détection ne doivent
pas être mis en contact avec de l'essence ou d'autres
produits pétroliers.
Enlevez régulièrement la saleté et la poussière du boîtier
de contrôle en utilisant une brosse sèche. Nettoyez
les cannes du détecteur et la tête de détection avec
un chiffon humide, en utilisant du savon doux. Ne pas
employer de dissolvant.
Pour protéger la tête de détection contre les rayures lors
de vos prospections, utilisez un protège tête remplaçable.
Remplacez régulièrement ce type d'accessoire ainsi que
les rondelles de la tête de détection afin de prolonger la
vie de votre détecteur.
Pour empêcher les saletés d'entrer entre la tête de
détection et le protège tête, une bande adhésive peut être
mise autour de la circonférence de la tête. L'utilisation de
bande adhésive à base de carbone, peut entrainer une
perte de sensibilité.
N'exposez pas le détecteur à des températures excessives
et ne le laissez pas en plein soleil plus longtemps que
nécessaire. Au besoin, couvrez-le pour le protéger. Ne
laissez pas le détecteur dans une voiture en plein soleil.
Ne pas ouvrir le boîtier de contrôle sous peine
d'annulation de la garantie. En cas de problème, le boîtier
de contrôle, la batterie et la tête de détection doivent être
renvoyée à Minelab ou à un réparateur agréé par Minelab.
Cette traduction n'est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l'originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévaut
85
Publicité
Table des Matières
