80
Préférences de l'utilisateur
Main Menu - (Menu principal):
Volume Limit - (Limitation du volume)
Audio Tone - (Tonalité)
Signal Peak - (Variation du Signal)
Track Speed - (Vitesse de poursuite
d'analyse d'effets de sol)
GB Type - (Type de Compensation
d'effet de Sol)
Sensitive - (Sensible)
Iron Reject - (Discrimination Ferreux)
Battery Volts - (Tension Batterie)
Manual Tune- (Calibration manuelle)
Mode Edit - (Mode Modification):
Audio - (Audio)
Gain - (Gain)
Motion - (Mouvement)
Response - (Réponse)
Cette traduction n'est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l'originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévaut
Echelle:
Préférences Utilisateur:
1 à 40
1 à 100
1 à 20
Slow-(Lente)
Medium-(Moyenne)
Fast-(Rapide)
General-(Général)
Specific-(Spécifique)
Extra -(Fort)
Smooth-(Moyen)
Off (Tous Metaux)
1 à 30
-
-
0 à 255
-
General:
Patch:
Quiet-(Calme)
Normal-(Normal)
Boost-(Fort)
Deep-(Profond)
1 à 15
Very Slow-(Très lent)
Slow-(Lent)
Medium-(Moyen)
Fast-(Rapide)
Normal-(Normale)
Inverted-(Inversée)
Dépannage
Pas de son
Seuil d'accord audible,
mais pas de détection
Bruits audio aléatoires
Deep:
La batterie ne se
charge pas
La batterie ne tient pas
la charge
Le message "Coil
Overcurrent" apparait
sur l'afficheur LCD
Cette traduction n'est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l'originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévaut
•
Vérifiez que le détecteur est allumé (batterie, câble
électrique, raccordements et indications affichage LCD)
•
Tournez le bouton "Threshold" à fond dans le sens des
aiguilles d'une montre
•
Réglez "Volume Limit" au maximum (40)
•
Vérifiez que le casque audio est branché
•
Essayez un autre casque audio et une autre batterie
•
Essayez de tester le détecteur avec une autre tête de
détection avec une cible connue
•
Réglez à nouveau la compensation d'effets de sol
•
Recalibrez à l'aide du bouton "Auto Tune"
•
Placez l'interrupteur de "Coil/Rx" sur "Cancel"
•
Reduisez le "Gain"
•
Éloignez-vous d'autres détecteurs fonctionnant à
proximité
•
Éloignez vous d'une zone orageuse
•
Vérifiez que la prise allume cigare soit bien alimentée
en cas d'utilisation du chargeur voiture
•
Vérifiez le fusible dans la prise du chargeur voiture 12V
(M205-5A)
•
Vérifiez les indications de la LED de la batterie pour
diagnostiquer le problème
(pg. 20)
•
Essayez un autre chargeur
•
Changez la batterie NiMh
•
Éteignez le détecteur pendant quelques secondes,
avant de l'allumer à nouveau
81