Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MISE EN ROUTE RAPIDE
ALLUMEZ
(pg. 12)
CHOISISSEZ UN MODE
(pg. 12)
MONNAIE & TRESORS
(pg. 18)
CHOISISSEZ UN PROFIL DE DISCRIMINATION
CHOISISSEZ LE NIVEAU DE DISCRIMINATION DU FER
Régler le mode de suppression de bruits (Auto ou Manuel)
Réglez la compensation de l'effet de sol
Begin detecting!
Ces instructions de mise en route rapide vous permettent de détecter immédiatement et de
trouver les informations importantes pour le réglage de votre détecteur.
Minelab encourage les utilisateurs à lire le manuel entièrement pour une bonne
compréhension de toutes les caractéristiques et fonctions offertes par votre X-Terra 70
Reproduction interdite. Manuel d'utilisation traduit par I.D.S. Planete detection
MODE PROSPECTION
(pg. 19)
(pg. 22, 24)
(pg. 22, 24)
(pg. 34)
(pg. 42)
505 - 705
Reproduction interdite. Manuel d'utilisation traduit par I.D.S. Planete detection
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Minelab X-TERRA 505
Sommaire des Matières pour Minelab X-TERRA 505
- Page 1 Ces instructions de mise en route rapide vous permettent de détecter immédiatement et de trouver les informations importantes pour le réglage de votre détecteur. Minelab encourage les utilisateurs à lire le manuel entièrement pour une bonne compréhension de toutes les caractéristiques et fonctions offertes par votre X-Terra 70 Reproduction interdite.
- Page 2 Avec votre From our origins in 1985, Minelab have specialised in advanced electronics détecteur Explorer, vous allez rejoindre tous technologies. Our competitive advantage was created almost immediately les chanceux qui ont trouvé des monnaies ou with a highly competent and innovative Research and Development team, inspired by the genius of Mr.
-
Page 3: Table Des Matières
Fonctionnement du détecteur Fonctionnement du menu 56 SERVICE REPARATION Technologie VFLEX Réglage du menu Date ACHAT: Assemblage du X-Terra Sensibilité Detecteur / Modèl: Liste des pièces Réglage de la sensibilité Numéro de série: Connecter le disque Volume Assemblage des cannes Réglage du volume Adresse de votre revendeur: Assemblage du repose-bras... -
Page 4: Fonctionnement Du Détecteur
2 FONCTIONNEMENT DU DÉTECTEUR NOTES DE L’UTILISATEUR 55 VOS PRÉFÉRENCES C ‘est parce que les métaux sont détection. conducteurs de l’électricité que les Le disque concentrique double D est disponible Le X-Terra 70 est livré avec le disque détecteurs de métaux les détectent. est fourni en standard en option. - Page 5 FONCTIONNEMENT DU DÉTECTEUR 3 54 NOTES DE L’UTILISATEUR C ‘est parce que les métaux sont gros et plus grande est la profondeur de conducteurs de l’électricité que les détection. VOS PRÉFÉRENCES détecteurs de métaux les détectent. Le X-Terra 70 est livré avec le disque Le disque concentrique double D est disponible Les détecteurs créent un champ...
-
Page 6: Assemblez Votre Détecteur
Icône LCD Couleur de Canne DUIUX Notre Dame 36672 Minelab se réserve tout droit de changement, sans avis préalable pour l’amélioration de ses produits. Reproduction interdite. Manuel d’utilisation traduit par I.D.S. Planete detection Reproduction interdite. Manuel d’utilisation traduit par I.D.S. Planete detection... -
Page 7: Entretien De Votre X-Terra
52 ENTRETIEN DE VOTRE X-TERRA ASSEMBLEZ VOTRE X-TERRA 5 Connectez le disque Le X TERRA est un appareil électronique de haute technologie, Placez les deux joints de coutchouc dans protégé par un boîtier da qualité. Cependant nous conseillons les renfoncements en extrémité du bas de canne. -
Page 8: Assemblage Du Repose-Bras
6 ASSEMBLEZ VOTRE X-TERRA ACCESSOIRES 51 Assemblage du repose-bras Placez le repose bras à l’extrémité du haut de canne en alignant le trou central avec l’un des trous de la canne à la Bas de canne position vous convenant. Si vous possédez plusieurs disque il est conseillé... -
Page 9: Branchement Du Casque
50 ACCESSOIRES ASSEMBLAGE DU CÂBLE 7 Assemblage du disque et cable Le casque offre de multiples avantages. Il protège du bruit extérieurs, vent, Enroulez le cable autour du bas canne et voitures, etc). de la canne intermédiaire autant de fois qu’il faudra pour éviter un relachement. -
Page 10: Face Avant Et Fonctions
8 FACE AVANT ET FONCTIONS MESSAGES D’ERREURS 49 Disque débranché Le disque n’est pas connecté Ecran à cristaux liquides (LCD) area Power Bouton marche arrêt - on/off. Erreur de disque Pas de communication entre le disque et le détecteur. Disque incompatible accePTe ou reJeT ( noTch Accepte ou rejette les... -
Page 11: Identification Des Disques
48 IDENTIFICATION DES DISQUES FACE AVANT ET FONCTIONS 9 Le X TERRA 70 peut être utilisé avec trois fréquences différentes grâce à trois disques V Flex différents. Ecran à cristaux liquides (LCD) area Fréquence standard ( 7,5 KH ) : Power Bouton marche arrêt - on/off. -
Page 12: Pinpoint (Localisation)
10 FACE AVANT LCD BATTERIE 47 Tous Métaux (AM) Batteries Casque Stabilité de la Mode Coin & Le XTERRA 70 Peut accepter différents Mode Quand la charge des batteries est faible, Track cible détectée Treasure types de piles 1,5 voltes, alcalines ou la limite du volume du haut parleur est Prospection Indique que le mode... - Page 13 48 SONS FACE AVANT LCD 11 Tous Métaux (AM) Batteries Casque Stabilité de la Mode Coin & Threshold = Seuil sonore. C’est un léger son Confirmation de modification des réglages : Mode Track continu qui ressemble à un bourdonnement, cible détectée Treasure Prospection Indique que le mode...
-
Page 14: Allumer Le Détecteur
12 ALLUMEZ LE DÉTECTEUR PREREGLAGES D’USINE 45 L’idéal est de mettre en service votre Pressez la touche Power détecteur à l’extérieur de la maison, Une courte séquence de démarrage éloigné sources d’interférence s’affiche et un son est émis. Une fois électromagnétique. -
Page 15: Préréglage D'usine Du Xterra
44 PREREGLAGES D’USINE ALLUMEZ LE DÉTECTEUR 13 Mode de préréglage usine Préréglage d’usine du XTerra 70 Le X-Terra 70 permet de retourner aux valeurs Les réglages des modes spécifiques, Cette illustration vous montre préréglées d’un seul mode de détection. l’affichage désignant quelques-uns général et personnels sont tous des icones qui apparaissent durant la Sélectionnez le mode que vous voulez remettre... -
Page 16: Tenir Le Détecteur
14 TENIR LE DÉTECTEUR REGLAGES COMPENSATION EFFET DE SOL 43 Pour tenir le bras du détecteur, glissez Pour ajuster la longueur des cannes ouvrir Auto votre bras à travars la sangle et repose les bagues de serrage, appuyez sur les bras. -
Page 17: Balayage Du Disque 15
42 REGLAGES COMPENSATION EFFET DE SOL BALAYAGE DU DISQUE 15 Auto Il est important de tenir le disque Une fois dehors exercez-vous à balayer le Sélectionnez le mode “Tous Métaux” (AM) Appuyez sur le mode AUTO pour mettre en continuellement proche et parrallèle disque au dessus du sol de droite à... -
Page 18: Exercices De Détection
16 EXERCICES DE DETECTION COMPENSATION EFFET DE SOL 40 Avant d’essayer de localiser exactement Ne vous en faîtes pas si il n’y a aucun son une cible (pinpoint) et de la récupérer il émis quand vous passez au dessus d’un est important de bien comprendre clou, c’est parce que le détecteur démarre comment interpréter correctement les... -
Page 19: Effet De Sol
40 EFFET DE SOL AUDIO DU DETECTEUR 17 Le X-Terra 70 peut fonctionner sur 2 Activer le mode G.B. (Beach) Réponse des cibles Seuil sonore (Threshold) différents types de sol magnétique (ex terres C’est le son émis par le détecteur quand Ceci est le léger son “hum”... -
Page 20: Mode Monnaies Et Trésors
18 MODE MONNAIES & TRESORS AJUSTEMENT DES TONS 39 MODE MONNAIES & TRESORS est utilisé pour la recherche d’objets valables: monnaies anciennes Réglage des tons des cibles en mode “Monnaies & Trésors” et modernes, bijoux et autres objets. Les cibles non désirées tel que les tirettes de boite et capsules peuvent être rejetées. -
Page 21: Le Mode Prospection
38 TONS MODE PROSPECTION 19 Tons des cibles Pressez et choisissez TONES. Le mode prospection menu selecT est utilisé pour trouver des objets – A partir du menu, on peut Utilisez les touches pour sélectionner métalliques tel que des pépites d’or et autres cibles dans des l’un ou l’autre de ces chiffres 1, 2, 3, 4, ou les sélectionner différents tons pour terrains trés minéralisés et difficiles. -
Page 22: Identification Des Cibles (Stabilité)
20 IDENTIFICATION DES CIBLES REGLAGE DU SEUIL SONORE 37 On désigne par le mot cible cible, les objets ID de cible (target ID) en métal enterrés - les signaux des cibles c’est le nombre qui contiennent des informations (teneur en fer et identifie le métal de la conductivité... -
Page 23: Seuil Sonore
36 SEUIL SONORE ECHELLE DE DISCRIMINATION 21 En plus de leur identification chiffrée (ID) est faible et elles sont repréentées par les Le Treshold est le lèger seuil sonore émis réglé au niveau préféré. Il est important de savoir que des petits objets en les cibles sont aussi représentées par un segments de la partie gauche de l’echelle. -
Page 24: Modes Prregles De Discrimination
22 MODES PRREGLES DE DISCRIMINATION CHOIX D’UN CANAL SUPPRESSION DU BRUIT 35 Le X-Terra 70 a un mode “Tous métaux” Mode “Tous métaux” (A.M.), 3 modes de discrimination Accepte les signaux de tous types de préréglés et un mode Iron Mask (niveau métaux du plus beau bijoux au clou de fer discriminé). -
Page 25: Suppression De Bruit
34 SUPPRESSION DE BRUIT MODES PRREGLES DE DISCRIMINATION 23 Manuel Le fonctionnement du détecteur peut devenir bruyant ou irrégulier à Pressez le et choisissez menu selecT cause d’interférences dues aux lignes Noise Cancel. et équipements électriques ou aux détecteurs en fonction à proximité. Le Utilisez les touches + et - pour détecteur va emettre des craquements sélectionner le moins bruiyant des... -
Page 26: Choisir Un Mode De Discrimination
24 CHOISIR UN MODE DE DISCRIMINATION AJUSTER LE VOLUME 33 Tout métaux Profils de Discrimination Le X-Terra 70 a un Dans le mode raccourci tout métal monnaies et disponible dans les deux Trésors, utilisez la modes. couchePaterns pour dans le mode monnaies & basculer entre les trésors, appuyez sur tout profils 1, les profils 2... -
Page 27: Haut Parleur/ Casque/ Volume
32 VOLUME CREER UN MODE DE DISCRIMINATION 25 Le réglage de volume permet de Quand le niveau de charge de Les profils de discrimination préréglés limiter la puyissance du son émis par le l’alimentation est faible (voir l’icone) le sont modifiables à la demande. détecteurquand une cible est détectée. -
Page 28: Pinpoint
26 PINPOINT / LOCALISATION AJUSTER LA SENSIBILITÉ 31 Quand un signal est émis, il faut localiser Disque exactement la cible détctée. Pour cela, on utilise cette cible va le mode “Pinpoint”. produire un signal En mode Pinpoint, le X-Terra 70 deconnecte fort et aigu. -
Page 29: Récupération De La Cible
32 VOLUME RECUPERATION DE LA CIBLE 27 Le X-Terra 70 est trés sensible. Il offre donc Press and choose Sensitivity. Une truelle, un couteau ou une bêche menu selecT une grande plage de réglage de la sont de bons outils pour récupérer sensibilité. -
Page 30: Fonctionnement Du Menu
28 FONCTIONNEMENT DU MENU REGLAGES DU MENU 29 Detection Réglages Le X-Terra fonctionne selon 2 systèmes d’affichage - Détection et réglages. Detection (système d’affichage) Détection (système d ’ a f f i c h a n g e ) Dans le mode monnaies et Trésors l’I.D.