Table des Matières
Publicité
50
Volume Limit
(Limitation du volume)
Réglage du volume maximum
Échelle:
Préréglage:
La Fonction "Volume Limit" (Limitation / écrêtage du
volume) règle le niveau maximum du son émis par le
détecteur lors de la détection d'une cible.
Si la Fonction "Volume Limit" est au maximum,
tous les signaux des cibles sont entendus
proportionnellement à la taille et à la profondeur
de la cible. Un réglage au maximum permet la
différenciation entre une petite et grande cible, mais
peut être désagréable à l'audition lors de la détection
d'une grande cible à proximité de la tête de détection.
Si la Fonction "Volume Limit" est à mi-course, le signal
est inchangé pour une petite cible, mais est écrêté
pour une grande cible.
Si la Fonction "Volume Limit" est au minimum, la
plupart des cibles sonnera de la même façon. Un
réglage au minimum est plus confortable pour l'ouïe,
mais augmente le risque de manquer des petites
cibles.
Essayez de tester le réglage en employant des petites
et des grandes cibles pour ajuster la Fonction "Volume
Limit" à un niveau convenable.
Un changement du réglage "Volume Limit" nécessite un
nouveau réglage du seuil d'accord "Threshold".
Le détecteur peut produire un volume sonore
extrêmement élevé si une grande cible ou une cible
peu profonde est détectée.
Préservez votre ouïe!
Cette traduction n'est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l'originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévaut
1 à 40
25
"Volume Limit" réglé au
maximum:
Les signaux faibles et forts
ne sont pas affectés.
"Volume Limit" réglé à mi-
course:
Les signaux faibles sont
inchangés, mais les signaux
forts sont écrêtés.
"Volume Limit" réglé au
minimum:
Aussi bien les signaux forts
que faibles, sont réduits au
minimum.
Cette traduction n'est que pour information. En cas de contradiction entre cette version et l'originale en Anglais, seul le texte de la version anglaise prévaut
51
Publicité
Table des Matières
