Güde WS 230-2350 R Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 35

e) Siempre use para el útil seleccionado una brida
en perfecto estado con las dimensiones y forma
correctas. Una brida adecuada soporta conveniente-
mente el útil reduciendo así el peligro de rotura. Las
bridas para discos tronzadores pueden ser diferentes
de aquellas para otros discos de amolar.
f) No intente aprovechar los discos amoladores
de otras herramientas eléctricas más grandes,
aunque su diámetro exterior se haya reduci-
do suficientemente por el desgaste.Los discos
amoladores destinados para herramientas eléctricas
grandes no son aptos para soportar las velocidades
periféricas más altas a las que trabajan las herrami-
entas eléctricas más pequeñas, y pueden llegar a
romperse.
Instrucciones de seguridad adicionales específi-
cas para el tronzado
a) Evite que se bloquee el disco tronzador y una
presión de aplicación excesiva. No intente realizar
cortes demasiado profundos. Al solictar en exceso
el disco tronzador éste es más propenso a ladearse,
bloquearse, a ser rechazado, o a romperse.
b) No se coloque delante o detrás del disco
tronzador en funcionamiento, alineado con la
trayectoria del corte. Mientras que al cortar, el disco
tronzador es guiado en sentido opuesto a su cuerpo,
en caso de un rechazo el disco tronzador y la herrami-
enta eléctrica son impulsados directamente contra Vd.
c) Si el disco tronzador se bloquea, o si tuviese
que interrumpir su trabajo, desconecte la herra-
mienta eléctrica y manténgala en esa posición,
sin moverla, hasta que el disco tronzador se haya
detenido por completo. Jamás intente sacar el
disco tronzador en marcha de la ranura de corte,
ya que ello podría provocar un rechazo. Investigue
y subsane la causa del bloqueo.
d) No intente proseguir el corte, estando in-
sertado el disco tronzador en la ranura de corte.
Una vez fuera de la ranura de corte, espere a que el
disco tronzador haya alcanzado las revoluciones
máximas, y prosiga entonces el corte con cautela.
En caso contrario el disco tronzador podría bloquear-
se, salirse de la ranura de corte, o resultar rechazado.
e) Soporte las planchas u otras piezas de trabajo
grandes para reducir el riesgo de bloqueo o recha-
zo del disco tronzador. Las piezas de trabajo grandes
tienden a curvarse por su propio peso. La pieza de
trabajo deberá apoyarse desde abajo a ambos lados
tanto cerca de la línea de corte como en los bordes.
f) Proceda con especial cautela al realizar recortes
„por inmersión" en paredes existentes o en zonas
de reducida visibilidad. El disco tronzador puede ser
rechazado al tocar tuberías de gas o agua, conducto-
res eléctricos, u otros objetos.
Instrucciones de seguridad específicas para
trabajos con hojas lijadoras:
a) No use hojas lijadoras más grandes que el
soporte, ateniéndose para ello a las dimensiones
que el fabricante recomienda. Las hojas lijadoras
de un diámetro mayor que el plato lijador pueden
provocar un accidente, fisurarse, o provocar un
rechazo.
Instrucciones adicionales de seguridad y labora-
les
Al amolar metales se proyectan chispas. Cuidar de
no poner en peligro a personas. Debido al peligro
de incendio no deben encontrarse cerca (en el área
de alcance de las chispas) materiales inflamables. No
utilice extracción de polvo en este caso.
Evite que chispas y polvo de pulido puedan alcanzar
el cuerpo.
No manipular en el rodillo ni en las cuchillas con la
máquina conectada.
Nunca se debe intentar limpiar el polvo o viruta
procedente del taladrado con la máquina en funci-
onamiento.
Desconectar inmediatamente el aparato al presen-
tarse vibraciones fuertes u otras anomalías. Examine
la máquina para determinar las posibles causas.
Evite que cualquier pieza metálica alcance las ranur-
as de ventilación - ¡peligro de cortocircuito!
En caso de condiciones de funcionamiento extremas
(p. ej. pulido de metales con el plato soporte y discos
abrasivos de fibra vulcanizada) se puede acumular
mucha suciedad en el interior de la amoladora an-
gular. En estas condiciones es necesario realizar, por
motivos de seguridad, una limpieza profunda de las
acumulaciones metálicas en el interior y debe conec-
tarse obligatoriamente un interruptor de protección
de corriente diferencial (FI). Si salta el interruptor
de protección FI debe enviarse la máquina para su
reparación.
En las herramientas que llevan una muela con agu-
jero roscado, cerciórese de que la rosca en la muela
es lo suficientemente larga para aceptar la longitud
del vástago.
Utilice y guarde siempre los discos de amolar y
las muelas de tronzar según las indicaciones del
fabricante.
Utilice siempre la cubierta de protección en trabajos
de desbaste y separación.
¡Cuando corte piedra deberá usar el patín de guía!
La tuerca de apriete se debe asegurar antes de
comenzar a trabajar con la máquina.
Emplear siempre el asidero adicional.
La pieza de trabajo debe fijarse adecuadamente, a
no ser que se mantenga bien fija por su propio peso.
Jamás mueva la pieza de trabajo con la mano contra
el disco.
ESPAÑOL
31