Table des Matières
Publicité
5. Livraison, retour, stockage
5. Livraison, retour, stockage
5.1 Livraison
À la réception de la livraison, il faut vérifier
la présence d'éventuels dommages dus au
transport, et il faut s'assurer de l'intégrali-
té de la fourniture avec les documents de
livraison. Informez immédiatement l'entre-
prise de transport sur les dommages dus au
transport.
Il faut conserver le matériel d'emballage
jusqu'à ce que toute irrégularité éventuelle
soit éclaircie. Il faut prêter attention à la ma-
nipulation pendant le transport à l'intérieur
de l'entreprise.
5.2 Retour
Avant de les renvoyer il faut nettoyer l'en-
semble des pièces souillées et les emballer
correctement, c.a.d. conformément aux
directives du pays receveur.
Le produit doit être protégé contre tout
risque d'impact mécanique, par ex. des
coups. Il n'existe aucune restriction en ce qui
concerne le transport terrestre, maritime ou
aérien.
Les informations suivantes doivent être ap-
posées sur les colis avant de les renvoyer.
5.3 Stockage
Les conditions suivantes doivent être res-
pectées pour le stockage :
○ pièces fermées, sèches, sans poussière et
vibration
○ aucune matière corrosive ou agressive
sur le lieu de stockage (par ex. rayon UV,
ozone)
○ protégé contre les nuisibles (insectes,
rongeurs)
○ de préférence dans l'emballage d'origine
○ protégé contre les sources de chaleur ou
de froid se trouvant à proximité
○ dans le cas de variations de température
importantes ou d'humidité de l'air élevée,
il faut prendre les mesures appropriées
(par ex. chauffage) pour éviter la forma-
tion d'eau de condensation
Vérifier si des dommages sont
éventuellement apparus sur le
produit pendant le stockage avant
de l'utiliser. Cela vaut particuliè-
rement pour les pièces en plas-
tique (fragilisations).
- 43 -
5.4 Plage de température de stockage
○ Pour les pièces qui ne sont pas remplies
de lubrifiant, la température de stockage
admissible correspond à la plage de tem-
pérature ambiante de la pompe (voir les
caractéristiques techniques)
○ Pour les pièces remplies de lubrifiant,
la plage de température de stockage
correspond à :
min. +
5 °C [+41 °F]
max. +
35 °C [+95 °F]
Si la plage de température de
stockage n'est pas respectée, les
phases de travail suivantes pour
le remplacement du lubrifiant
peuvent avoir un résultat non
désiré.
951-171-003
FR
4 5
Version 10
Publicité
Table des Matières
