B / A FUNÇÃO CINTO
O cinto multifunções pode ser utilizado inteiro ou separado em 2 metades.
A utilização do cinto inteiro convém aos abdominais, glúteos e lombares.
Quando soltas, as 2 metades podem ser utilizadas para o trabalho dos braços, coxas e pantorrilhas (gémeos).
O cinto multifunções está equipado com eléctrodos integrados nos quais o creme SPORT-ELEC® deve ser aplicado.
O creme favorece o contacto entre os eléctrodos e a pele.
As suas propriedades massajantes e electrocondutoras melhoram o conforto de utilização e a eficiência da estimulação.
A nata pode ser utilizada igualmente em massagem única sobre o corpo.
Se deseja racheter da nata, encomenda - directamente sobre o nosso sítio Internet www.sport-elec.com ou dirige ao vosso
revendedor habitual
O cinto não pode ser utilizado sem o creme fornecido.
Não utilizar outros cremes que aquele que é fornecido pela SPORT-ELEC® INSTITUT.
PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO DO CREME
• Em caso de alergia, suspender a aplicação do creme.
• Não ingerir.
• Não deixar ao alcance das crianças.
• Em caso de contacto com os olhos, lavar com água.
APRESENTAÇÃO DO CINTO :
• Lado exterior : (foto III- A, página 4)
1 = Agrafos centrais 2 = Porta-cabos 3 = Fichas de ligação 4 = Banda de velcro
• Lado dos eléctrodos : (foto III- B, página 4)
4 eléctrodos integrados
ETAPA 1 : LIGAÇÃO E POSICIONAMENTO DO CINTO.
• Verificar se o seu aparelho SPORT-ELEC ® encontra-se PARADO.
• Pegar o conector (CEV8) (foto I- B, página 3) e ligá-lo :
- Às fichas do cinto por grupo de cor (foto III- C, página 4).
- E, de seguida, ao aparelho ( foto III- D, página 4).
• Aplicar uma espessa camada de creme de massagem electrocondutor sobre a zona escolhida e, depois, sobre os eléctrodos
integrados ao cinto (parte em relevo - foto III- E, página 3)
• Posicionar o cinto inteiro ou as 2 metades na(s) zona(s) a estimular e ajustá-lo(as) com o auxílio das bandas de velcro de forma que
os eléctrodos integrados fiquem correctamente em contacto com a pele.
(Fotos IV, página 4 : A = abdominais ; B = costas ; C = braços ; D = coxas ; E = pantorrilhas ; F = dorsais).
• Não hesite em deslocar a cintura ligeiramente para a esquerda ou para a direita (tenha o cuidado de verificar se o aparelho está
desligado) de forma a sentir as contracções na totalidade da tira abdominal.
Se um eléctrodo lhe magoar ou se sentir algum formigueiro, desligue o aparelho e verifique se o eléctrodo está bem coberto com
creme.
ASTÚCIA :
• Posicionamento do cinto inteiro :
Para o posicionamento ideal do cinto inteiro, cruzar as 2 bandas e prender as 2 extremidades na parte de velcro exterior.
(fotos V - A e B, página 2).
• Posicionamento de uma das metades do cinto no braço :
Ajustar a metade do cinto ao tamanho da volta do seu braço antes de colocá-la, recomeçando, se necessário, para ajustá-la melhor
(fotos V - C e D, página 2).
ETAPA 2: INÍCIO DO TREINO COM A FUNÇÃO CINTO
Uma vez a ligação do aparelho concluída, basta instalar-se confortavelmente e accioná-lo consoante o procedimento de "Funciona-
mento do aparelho" (parágrafo II.)
ETAPA 3: PARAGEM DO TREINO COM A FUNÇÃO CINTO
Ao final do programa, desligar o aparelho do conector (CEV8) e este último do cinto.
Retirar o excesso de creme dos eléctrodos integrados com um pano húmido e secá-los.
58
IV. CONSELHOS DE UTILIZAÇÃO
O aparelho é recomendado aos fisioterapeutas no âmbito da reeducação funcional
É possível recomeçar o ciclo de um dos programas numa outra zona muscular ou mudar de programa conservando a mesma
f
f
zona muscular, sem exceder 40 min diários de utilização por zona muscular.
Para uma utilização ideal, inspirar-se nos esquemas reproduzidos nesta brochura.
f
f
O módulo estimulador e os cabos do aparelho podem ser limpos com um pano embebido em solução desinfectante (tipo
f
f
Mercryl) diluída em água a 1/10.
Os eléctrodos adesivos podem ser reidratados antes e depois da utilização com um agente desinfectante (ex.: Hexomedine)
f
f
Os eléctrodos adesivos devem ser repostos no suporte e conservados num local fresco entre +5°C e +10°C.
f
f
Os eléctrodos adesivos possuem um tempo de vida útil de aproximadamente 40 utilizações.
f
f
É possível encomendá-los directamente à sede da empresa ou junto ao seu revendedor habitual.
SPORT-ELEC® INSTITUT - 27520 BOURGTHEROULDE - FRANÇA - 00 33 2 32 96 50 50 - www.sport-elec.com
PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Não utilizar o aparelho no rosto
f
f
Não deixar o aparelho ao alcance das crianças
f
f
Pedir conselho ao seu médico :
Em caso de implantes electrónicos ou metálicos de
f
f
modogeral (pinos, etc.)
Em caso de doenças de pele (ferimentos, etc.)
f
f
ADVERTÊNCIAS :
Manter fora do alcance das crianças ou mentalmente
f
f
deficiente. Este aparelho contém peças pequenas que
podem ser ingeridas.
Afin de prévenir tout risque de stranglation, veuillez tenir
f
f
les cables d'électrodes hors de portée des enfants.
Se o dispositivo não é utilizado há algum tempo, as
f
f
baterias devem ser removidas.
O Multisportpro é destinado para uso privado. Por razões
f
f
de higiene, o eletrodo deve ser utilizado apenas em uma
pessoa.
Evite utilizar enquanto conduzir, andar na rua, trabalhar
f
f
com máquinas ou andar de bicicleta.
Não utilizar o aparelho de electromusculação em
f
f
ambientes húmidos, quartos de banho e saunas, nem
tampouco próximo de máquinas eléctricas ligadas à rede
eléctrica e à terra ou de canalizações ligadas à terra.
Utilizar este aparelho num lugar limpo (sem pó e sem
f
f
sujeira...).
A conexão simultânea de um paciente a um aparelho de
f
f
cirurgia de alta frequência pode provocar queimaduras
nos pontos de contacto dos eléctrodos do estimulador e
eventualmente danificá-lo.
O funcionamento à proximidade imediata de um aparelho
f
f
de terapia de ondas curtas pode provocar instabilidades
da potência de saída do estimulador.
Nunca tente repará-lo você mesmo ou em um reparo não
f
f
autorizado seus Multisportpro.
Colocar o aparelho de maneira facilitar a desconexão do
f
f
adaptador.
INFORMAÇÃO CONSUMIDOR :
SOLUÇÃO DE PROBLEMAS
Se o dispositivo não funcionar corretamente, não a utilize e
contacte o seu revendedor.
RECOMENDAÇÕES :
É favor respeitar a regulamentação nacional ao
eliminar este produto, uma vez findo o seu tempo de
vida útil. Para isso, depositá-lo num local previsto
com esta finalidade de maneira a assegurar uma
eliminação segura e sem prejuízos ao meio ambiente.
CONTRA-INDICAÇÕES
Não utilizar o aparelhoSPORT-ELEC®:
Sobre a área cardíaca
f
f
Se for portador de um estimulador cardíaco (pacemaker)
f
f
Em caso de gravidez
f
f
Após o parto, esperar 6 semanas antes da utilização
f
f
Em caso de patologia neuromuscular
f
f
Em caso de patologia hemorrágica
f
f
Na face
f
f
MANUTENÇÃO E LIMPEZA DO CINTO:
AVISO: A máquina de lavar roupa e água em abundân-
cia, o secador e ferro de engomar são proibidos.
Não limpar a seco
f
f
Não utilizar lixívia
f
f
Limpar o cinto com uma esponja húmida embebida com
f
f
um detergente e enxugar com um pano seco
Limpar o módulo estimulador com um pano embebido
f
f
em solução desinfectante (tipo Mercryl) diluída em água
a 1/10.
Limpar os eléctrodos com uma mistura de água/deter-
f
f
gente hipoalergénico e enxaguar bem.
+33 (0)2 32 96 50 50
59