SPORT-ELEC multisportpro Mode D'emploi page 14

Die Creme kann ebenfalls in der einzigen Massage auf dem Körper benutzt sein.
Wenn Sie wünschen, SPORT-ELEC ® Creme wiederzukaufen, bestellen Sie direkt unserer www.sport-elec.com Internet-Seite, oder
wenden Sie sich an Ihren gewöhnlichenEinzelhändler.
Sie dürfen den Gürtel nicht ohne die mitgelieferte Creme benutzen.
Verwenden Sie keine andere als die von SPORT-ELEC
VORSICHTSHINWEISE FÜR DEN GEBRAUCH DER CREME
• Im Falle einer Allergie, die Anwendung der Creme abbrechen.
• Nicht einnehmen.
• Nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Im Falle des Augen-Kontaktes mit Wasser ausspülen.
PRÄSENTATION DES GÜRTELS :
• Vorderseite (Fhoto III. A, Seite 4) :
1 = Klammern 2 = Kabeltasche 3 = Stecker
• Elektrodenseite (Foto III. B, Seite 4) :
4 integrierte Elektroden
1. SCHRITT : ANSCHLIESSEN UND ANBRINGEN DES GÜRTELS.
• Vergewissern Sie sich, dass Ihr SPORT-ELEC® ausgeschaltet ist.
• Nehmen Sie das Kabel (CEV8) (Foto I. B, Seite 3) und schließen Sie es :
- Nach Farbgruppe an die Stecker des Gürtels an (Foto III-C, Seite 4).
- Dann an das Gerät an (Foto III. D, Seite 4).
• Tragen Sie eine dicke Schicht leitfähige Massecreme auf den gewählten Bereich und auf die integrierten Elektroden des Gürtels auf
(der gekrümmte Teil - Foto III. E, Seite 4)
• Setzen Sie den Gürtel oder die beiden Halbgürtel auf den (die) zu stimulierenden Bereich(e) und befestigen Sie ihn (sie) mit den
Klettstreifen so, dass die integrierten Elektroden guten Kontakt mit der Haut haben.
Fotos IV Seite 4 : A = Bauchmuskeln ; B = unterer Rückenbereich ; C = Arm ; D = Schenkel ; E = Waden ; F = oberer Rückenbereich.
• Sie können den Gürtel ohne Weiteres nach links oder rechts verschieben (dabei darauf achten, dass das Gerät ausgeschaltet ist),
um die Kontraktionen am ganzen Bauchgürtel zu spüren.
Wenn eine Elektrode schmerzt oder man Prickeln spürt, muss man das Gerät ausschalten und überprüfen, ob die Elektrode gut mit
Creme versehen ist.
TIPP :
• Anbringen des ungeteilten Gürtels :
Um den ungeteilten Gürtel am besten anzubringen, kreuzen Sie die beiden Bänder, damit die beiden Enden auf den äußeren
Klettstreifen kommen (Fotos V. A Seite 4).
• Anbringen des Halbgürtels auf dem Arm :
Stellen Sie den Halbgürtel auf den Umfang Ihres Armes ein, bevor Sie ihn anlegen.
Wiederholen Sie ggf. diesen Vorgang, bis der Halbgürtel gut sitzt (Fotos V. B Seite 4).
2. SCHRITT : STARTEN DES GÜRTELBETRIEBS
Nehmen Sie nach dem Anschließen des Gerätes eine komfortable Position ein und nehmen Sie das Gerät gemäß den Anweisungen
des Abschnitts II "Inbetriebnahme des Gerätes" in Betrieb.
3. SCHRITT : AUSSCHALTEN DES GÜRTELBETRIEBS
Nach dem Beenden des Programms trennen Sie das Kabel (CEV8) vom Gerät und vom Gürtel.
Wischen Sie die überschüssige Creme mit einem wassergetränkten Reinigungstuch von den integrierten Elektroden und lassen Sie
sie trocknen.
26
® Institut gelieferte Creme.
4 = Klettstreifen
IV. RATSCHLÄGE FÜR DIE BENUTZUNG
Das Gerät wird für die Krankengymnastik im Rahmen der funktionellen Rehabilitation empfohlen.
• Es ist möglich, den Zyklus eines der Programme in einem anderen Muskelbereich zu wiederholen oder das Programm ohne
Verlassen des Muskelbereichs zu wechseln, ohne dabei jedoch 40 Min. Benutzungsdauer pro Muskelbereich und pro Tag zu
überschreiten.
• Beachten Sie für eine optimale Nutzung die Abbildungen in dieser Broschüre.
• Das Gehäuse und die Kabel des Gerätes können mit einem in Desinfektionslösung (Typ Mercryl, im Verhältnis 1/10 mit Wasser
verdünnt) getränkten Tuch gereinigt werden.
• Die Haftelektroden können vor und nach der Benutzung mit einem Desinfektionsmittel rehydratiert werden (Hexomedin)
• Die Haftelektroden müssen wieder auf ihren Trägern angebracht und an einem kühlen Ort zwischen +5 °C und +10 °C gelagert
werden.
• Die Haftelektroden haben eine Lebensdauer von ungefähr 40 Benutzungen. Sie können sie direkt beim Hersteller bestellen oder
bei Ihrem Fachhändler. SPORT-ELEC Institut - 27520 BOURGTHEROULDE - FRANCE - +33 (0)2.32.96.50.50 - www.sportelec.com
®
GEBRAUCHS-VORSICHTSMASSNAHMEN :
Das Gerät nicht auf dem Gesicht verwenden
f f
Von Kindern fern halten
f f
Fragen Sie Ihren Arzt um rat :
Bei elektronischen oder metallischen Implantaten allge-
f f
meiner Art (Stifte usw.)
Bei Hautkrankheiten (Wunden usw.)
f f
WARNUNGEN :
Von Kindern und geistig mangelhaft Personen fernhalten. Das
f f
Gerät besteht aus Kleinteilen, die verschluckt werden können.
Um jede Gefahr der Strangulation zu verhindern, halten Sie
f f
die Elektroden Drähte von Kindern fern.
Wenn das Gerät nicht geeignet, für einige Zeit benutzt
f f
werden, sollten die Batterien entfernt werden.
Das Gerät ist zur Eigenanwendung geeignet. Die Elektro-
f f
den dürfen aus hygienischen Gründen nur bei einer Person
angewendet werden.
Kein Gerät benutzen, führend oder über eine Maschine
f f
arbeitend.
Benutzen Sie Ihr Elektrostimulationsgerät nicht in einem
f f
feuchten Umfeld, im Badezimmer, in der Sauna, in der Nähe
von ans Netz angeschlossenen und geerdeten Elektrogeräten.
Das Gerät in trockener und staubfreier Umgebung
f f
benutzen.
Der gleichzeitige Anschluss eines Patienten an ein chirurgi-
f f
sches Hochfrequenzgerät kann zu Verbrennungen an den
Berührungsstellen der Elektroden des Stimulators führen,
und der Stimulator kann evtl. beschädigt werden.
Der Betrieb in unmittelbarer Nähe eines Kurzwellen- Thera-
f f
piegerätes kann zu einer instabilen Ausgangsleistung des
Stimulators führen.
Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst oder bei einem
f f
nicht autorisierten Reparateur zu reparieren.
Das Gerät positionieren um, keinen Ausschalten des
f f
Adapters schwer zu machen.
Das Gerät positionieren um, keinen Ausschalten des
f f
Adapters schwer zu machen.
INFO CONSO: +33 ( 0 ) 2 32 96 50 50
FEHLERBEHEBUNG
Wenn Ihr Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, verwen-
den Sie es nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
EMPFEHLUNGEN : :
Wenn Sie sich am Ende seiner Lebensdauer von dem
Produkt trennen, beachten Sie bitte die nationalen
Vorschriften. Wir bitten Sie, es an einer Sammelstelle
abzugeben, um eine umweltschonende Entsorgung
zu gewährleisten.
GEGENANZEIGEN :
Verwenden Sie den SPORT-ELEC® nicht:
Im Herzbereich
f f
Wenn Sie einen Herzschrittmacher
f f
Während der Schwangerschaft
f f
Nach Entbindung, warten Sie 6 Wochen vor der Benutzung
f f
Im Falle neuromuskulärer Krankheiten
f f
Im Falle von Blutkrankheite
f f
Auf dem Schädel und Gesicht
f f
PFLEGE- UND REINIGUNGSRATSCHLÄGE FÜR
DEN GÜRTEL:
ACHTUNG: Die Waschmaschine und reichlich Wasser,
f f
sind die Trockner und Bügeleisen /-brett verboten
Keine Trockenreinigung
f f
Keine Reinigung mit gechlortem Wasser
f f
Reinigen Sie den Gürtel mit einem in Reinigungsmittel
f f
getränkten Schwamm und wischen Sie mit einem Tuch nach.
Reinigen Sie den Gürtel mit einem feuchten Schwamm,
f f
getränkt mit einer Desinfektionslösung(Typ Mercryl, im
Verhältnis 1/10 mit Wasser verdünnt).
Reinigen Sie die Elektroden mit einer hypoallergenischen
f f
Wasser-/Reinigungsmittelmischung und spülen Sie gut nach.
27