Table des Matières
Publicité
SpeedMarker 1300
1
Introduction
En choisissant la SpeedMarker 1300, vous avez sélectionné un système de marquage laser galvo de
deuxième génération de qualité supérieure.
d'un cycle de vie extrêmement long et engendre des coûts de maintenance minimes.
L'association d'un scanner galvo de haute qualité et d'un laser à fibre produit des résultats de marquage
hautement précis en des temps de marquage courts.
Ceci, en plus du logiciel de marquage et des interfaces disponibles, fournit une solution de marquage
flexible et productive aux normes de qualité les plus élevées.
Étendue du SpeedMarker 1300
Ce manuel de fonctionnement est valable pour toutes les étapes de construction et les différentes options
du SpeedMarker 1300.
SpeedMarker 1300 avec axes Z et X contrôlés par logiciel
SpeedMarker 1300 avec axes Z, X et Y contrôlés par logiciel
Pour des informations détaillées, voir chapitre « Caractéristiques techniques ».
2
Information générale
Il est essentiel de se conformer strictement aux procédures de sécurité décrites dans le présent manuel
de fonctionnement et d'être très vigilant lors de l'utilisation de l'équipement afin d'éviter et de réduire le
risque de blessures physiques ou de dommages sur le matériel.
Toutes les informations, toutes les illustrations, tous les tableaux, toutes les spécifications et tous les
diagrammes contenus dans le présent manuel de fonctionnement ont été soigneusement compilés
conformément à l'état actuel des technologies. Aucune responsabilité ne sera engagée en cas d'erreur,
d'informations manquantes et des éventuels dommages ou pertes conséquentes qui en découlent.
Trotec Laser GmbH se réserve le droit de mettre à jour les informations, illustrations, tableaux,
spécifications et diagrammes contenus dans le présent manuel de fonctionnement en lien avec les
développements techniques à tout moment et sans avertissement préalable.
Tout logiciel incorporé dans le présent équipement ne devrait être utilisé qu'aux fins prévues par Trotec
Laser GmbH.
Il est strictement interdit à l'utilisateur d'entreprendre toutes modifications, conversions,
traductions dans un autre langage machine ou de faire des copies (excepté pour des copies de
sauvegarde essentielles).
Trotec Laser GmbH n'est pas responsable de toutes blessures physiques ou de tous dégâts matériels, de
nature indirecte ou spécifique, des pertes conséquentes, de la perte de bénéfice commercial, de
l'interruption du travail ou de la perte d'informations commerciales découlant de l'équipement décrit dans
le présent manuel.
Version 3.2, état de mars 2015
Sous réserve de changements techniques
La source laser à fibre Yb signifie que le système dispose
Trotec Laser GmbH
www.troteclaser.com
6 / 61
Publicité
Table des Matières
