Manutenzione E Conservazione - MSA Gravity Suspension Instructions D'utilisation Et De Maintenance

P/N 10153590
Non collegare altri componenti ad entrambi i lati del cordino ad assorbimento di energia per aumentare la distanza di caduta libera, la lunghezza totale di
un sotto-sistema con un assorbitore di energia compreso cordino, terminazioni e connettori non deve superare i 2 m (ad esempio connettore più cordino più
assorbitore di energia più connettore. La lunghezza totale del cordino ad assorbimento di energia comprende entrambe le estremità del connettore) (vedere
la figura 8A).
Ad eccezione dell'imbracatura integrale con il cordino ad assorbimento di energia, l'assorbitore di energia deve essere utilizzato per ogni sistema di protezione
anticaduta. È essenziale per la sicurezza verificare, prima dell'uso, che la postazione di lavoro abbia spazio a sufficienza sotto il lavoratore per impedire
una collisione con il suolo o contro un ostacolo nel percorso di caduta (figura 6 e figura 7). Vedere la figura 9 per il collegamento del sistema di protezione
anticaduta. Vedere la figura 10, anello a D sternale e anello a D dorsale usati nel collegamento del sistema di protezione anticaduta. Nella figura 11 - il punto di
stoccaggio del cordino (se presente) DEVE essere utilizzato SOLO per appendere il gancio a scatto del cordino e MAI come sistema di protezione anticaduta
o protezione per la salita. Nella figura 12 - l'anello porta materiale DEVE essere usato SOLO per sospendere il materiale in sicurezza e MAI come sistema di
protezione anticaduta o sistema di posizionamento sul lavoro.
Evitare o impedire i pericoli che possono compromettere le prestazioni delle attrezzature e prendere le necessarie misure di sicurezza. Accertarsi che
il prodotto non sia esposto a temperature estreme, spigoli vivi, reagenti chimici, conducibilità elettrica, taglio, abrasioni, esposizione climatica. Prestare
attenzione che possono verificarsi delle cadute a pendolo e traumi da sospensione.
L'utilizzatore deve disporre di un piano di soccorso e dei mezzi a disposizione per la sua attuazione, e che il piano deve tenere conto delle attrezzature e della
formazione specifica necessaria per effettuare un pronto soccorso in tutte le condizioni prevedibili.
Si raccomanda che l'imbracatura e il suo utilizzatore siano registrati e l'utilizzo venga rintracciato utilizzando la tecnologia RFID. Per ogni imbracatura deve
essere rilasciata una copia delle istruzioni per l'uso e la scheda di registrazione (vedi figura 16) e queste ultime dovrebbero essere custodite insieme.
Gli anelli a D laterali (vedere la figura 3, contrassegno 3A e la figura 15C, 15D) di un'imbracatura DEVONO essere utilizzati SOLO per il collegamento ad
un sistema di posizionamento sul lavoro (EN 358:1999) e MAI ad un sistema di protezione anticaduta o protezione per arrampicata. Usare sempre assieme
entrambi gli anelli a D laterali. Per le applicazioni di posizionamento sul lavoro è necessario utilizzare un apposito sistema di protezione anticaduta. Regolare
il cordino di posizionamento sul lavoro in modo che il punto di ancoraggio sia mantenuto al livello o sopra la vita (vedere la figura 3, contrassegno 3B).
L'anello a D frontale (vedere la figura 4, contrassegno 4A) DEVE essere utilizzato SOLO per sistemi di imbracatura per sedute (EN 813:2008) e MAI come
sistema di protezione anticaduta. Utilizzare l'anello a D frontale per collegare un discensore, cordini di posizionamento o cordini per progressione.
L'imbracatura è progettata per un solo utilizzatore. Un utilizzatore deve essere in buona salute fisica per poter svolgere lavori in altezza. Alcune condizioni
mediche possono minacciare la sicurezza degli utilizzatori durante il normale utilizzo dell'imbracatura e in caso di emergenza (che assumono farmaci, problemi
cardiovascolari, ecc.). In caso di dubbio, consultare il proprio medico prima dell'uso. Le donne gravide e i minorenni non devono MAI usare l'imbracatura.
NON modificare, né alterare o tentare di riparare l'imbracatura. L'imbracatura deve essere usata solo per lo scopo previsto e mai oltre i suoi limiti.
E 'essenziale per la sicurezza che l'imbracatura venga subito ritirata se: 1) ci sono dubbi sulle sue condizioni per garantire un utilizzo sicuro o 2) qualora sia
stata utilizzata per arrestare una caduta. Se è così, non deve essere riutilizzata fino alla conferma per iscritto da parte di una persona competente.
È essenziale per la sicurezza dell'utilizzatore che, qualora il prodotto venisse rivenduto fuori dal paese di destinazione originale, il rivenditore fornisca le
istruzioni e le informazioni supplementari pertinenti per l'uso, per la manutenzione, per l'ispezione periodica e per la riparazione nella lingua del paese in cui
il prodotto deve essere utilizzato.
L'inosservanza di queste avvertenze o l'abuso può provocare lesioni gravi o mortali.
Le cinghie sono realizzate in poliestere. Il sostegno posteriore è realizzato in EVA e schiuma. Tutti gli elementi portanti sono realizzati in acciaio legato placcato
di zinco o lega di alluminio.
Pulire e disinfettare il prodotto con una soluzione di acqua e detersivo delicato. Quando l'apparecchio si bagna, o durante l'uso o quando è sottoposto a
pulizia, deve poter asciugarsi in modo naturale e deve essere tenuto lontano da fonti di calore. L'eccessivo accumulo di sporcizia, vernice, o altri corpi estranei
può impedire il corretto funzionamento del prodotto, e in casi gravi, indebolire la cinghia. Per la pulizia e la disinfezione delle fibbie utilizzare un batuffolo di
cotone per rimuovere qualsiasi corpo estraneo nella fibbia. In ambienti polverosi, immergendo la fibbia in un contenitore di acqua può essere utilizzata per
eliminare le particelle fini che possono impedire il corretto funzionamento delle fibbie. Asciugare la fibbia nella parte esterna con un panno pulito e lasciare
che la fibbia venga asciugata all'aria aperta. Le domande relative alle condizioni del prodotto e alla pulizia devono essere rivolte a MSA. La procedura di
pulizia e disinfezione devono essere rigorosamente rispettate. L'attrezzatura che è danneggiata o necessita di manutenzione deve essere etichettata come
"inutilizzabile" e messa fuori servizio. La manutenzione correttiva (oltre alla pulizia) e la riparazione, come ad esempio la sostituzione di elementi, devono
essere eseguite nella sede MSA. Non tentare riparazioni sul campo.
Conservare il prodotto in un luogo fresco, asciutto e pulito lontano dalla luce solare diretta. Evitare le zone dove calore, umidità, luce, olio e sostanze chimiche
o loro vapori o altri elementi degradanti possono essere presenti. L'attrezzatura, che è danneggiata o necessita di manutenzione, non deve essere conservata
nella stessa zona delle attrezzature utilizzabili.
Eseguire una corretta manutenzione dell'attrezzatura molto sporca, bagnata, o comunque contaminata (ad esempio, asciugata e pulita) prima dello stoccaggio.
Prima di utilizzare l'attrezzatura che è stata conservata per lunghi periodi di tempo, si raccomanda di incaricare una persona competente che esegua
un'ispezione formale. Trasportare il prodotto nella propria confezione per proteggerlo da tagli, umidità, sostanze chimiche e loro vapori, temperature estreme,
e raggi ultravioletti. Non lubrificare l'imbracatura.
page 40

MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE

ITALIANO
© 2015 MSA