Konserwacja I Przechowywanie - MSA Gravity Suspension Instructions D'utilisation Et De Maintenance

P/N 10153590
Nie przyłączać innych komponentów do żadnego z końców linki pochłaniacza energii, które zwiększą dystans swobodnego upadku. Całkowita długość
podsystemu z pochłaniaczem energii włącznie z linką, zakończeniami oraz złączkami nie powinna przekraczać 2 metrów (np, złączka plus linka plus
pochłaniacz energii plus złączka. Całkowita długość linki pochłaniacza energii obejmuje oba końce złącza) (patrz rysunek 8A).
Pochłaniacz energii musi być stosowany we wszystkich systemach ograniczania upadku z wyjątkiem uprzęży zintegrowanej z linką pochłaniacza energii.
Jest bardzo ważne dla bezpieczeństwa, aby sprawdzić wolną przestrzeń pod użytkownikiem w miejscu pracy, tak aby w razie upadku nie wystąpiło zderzenie
z podłożem lub innymi przeszkodami (rysunek 6 oraz 7). Patrz rysunek 9 odnośnie łączenia systemu ograniczania upadku. Patrz rysunek 10 odnośnie
mostkowego oraz grzbietowego pierścienia D stosowanych do łączenia systemu ograniczania upadku. Patrz rysunek 11, punkt parkowania linki (jeżeli jest
zastosowany) MUSI być używany WYŁĄCZNIE dla zaczepiania haku linki, a NIGDY do zaczepiania systemu ograniczania upadku lub zabezpieczenia dla
wchodzenia. Patrz rysunek 12 pętla tylna MUSI być używana WYŁĄCZNIE dla zawieszania zabezpieczeń, a NIGDY do zaczepiania systemu ograniczania
upadku lub pozycjonowania podczas pracy.
Należy uważać lub zapobiegać wszelkim niebezpieczeństwom mogącym mieć wpływ na właściwości osprzętu oraz stosować odpowiednie środki ostrożności.
Produkt należy zawsze trzymać z dala od ekstremalnych temperatur, ostrych krawędzi, czynników chemicznych, przewodności elektrycznej, ekspozycji na
cięcie, abrazję i czynniki klimatyczne. Uważać na upadki wahadłowe i urazy po zawieszeniu.
Użytkownik musi mieć plan ratunkowy oraz dostępne środki do jego realizacji. Plan ten musi uwzględniać sprzęt oraz specjalne szkolenie, aby zapewnić
natychmiastowy ratunek we wszystkich przewidywalnych warunkach.
Zalecane jest, aby uprząż oraz jej użytkownik zostały zarejestrowane, a użytkowanie śledzone przy pomocy technologii RFID. Każda uprząż powinna posiadać
kopię instrukcji obsługi oraz kartę rejestru (patrz rysunek 16) a wszytko to należy trzymać razem.
Boczne pierścienie D uprzęży (patrz rysunek 3, oznaczenie 3A oraz rysunek 15C, 15D) MOGĄ być używane TYLKO do podłączania systemu pozycjonowania
(EN 358:1999), a NIGDY do systemu ograniczania upadku lub ochrony przy wchodzeniu. Zawsze używać obu bocznych pierścieni D jednocześnie. Dla
zastosowań jako ustalanie pozycji pracy, należy użyć osobnego systemu ograniczania upadku. Linkę ustalającą pozycję podczas pracy należy ustawić lub
wyregulować w taki sposób, aby punkt kotwiczenia znajdował się na poziomie pasa lub powyżej niego (patrz rysunek 3, oznaczenie 3B).
Przedni pierścień D (patrz rysunek 4, oznaczanie 4A) MOŻE być używany TYLKO dla systemu uprzęży siedziska (EN 813:2008), a NIGDY do systemu
ograniczania upadku. Przedniego pierścienia D należy używać do mocowania urządzenia do opuszczania, linek pozycjonujących lub progresywnych.
Uprząż została zaprojektowana dla jednej osoby. Do wykonywania pracy na wysokości konieczny jest dobry san zdrowia. Niektóre warunki medyczne
mogą zagrażać bezpieczeństwu w czasie normalnego użytkowania uprzęży oraz w sytuacjach awaryjnych (przyjmowanie leków, problemy krążeniowe itp.).
W przypadku wątpliwości przed użyciem należy skonsultować się ze swoim lekarzem. Kobiety w ciąży i osoby niepełnoletnie NIE MOGĄ NIGDY używać tej
uprzęży.
NIE wolno próbować modyfikować lub naprawiać uprzęży. Uprząż należy używać tylko zgodnie z przeznaczeniem oraz nigdy powyżej wyznaczonych
ograniczeń.
Jest ważne z punktu widzenia bezpieczeństwa, aby uprząż została od razu wycofana z użycia w następujących okolicznościach: 1) Występują jakiekolwiek
wątpliwości dotyczące bezpiecznego użycia lub 2) Uprząż została wykorzystana do zatrzymania upadku. Uprząż nie może być użytkowana do momentu, aż
osoba odpowiedzialna dokona pisemnego zezwolenia.
Ze względów bezpieczeństwa konieczne jest, aby w przypadku odsprzedaży pasa biodrowego poza kraj oryginalnego przeznaczenia, sprzedający zapewnił
instrukcje i powiązane materiały, dotyczące użytkowania, konserwacji, przeglądów okresowych lub napraw w języku kraju, w którym ma być użytkowany pas
biodrowy.
Niezastosowanie się do tych zasad bezpieczeństwa może doprowadzić do poważnych obrażeń lub śmierci.
Taśmy wykonane są z poliestru. Wspornik tylni wykonany jest z EVA oraz pianki. Wszystkie metalowe elementy konstrukcji wykonane są ze stali stopowej
pokrytej cynkiem lub stopu aluminium.
Produkt należy myć oraz dezynfekować przy pomocy roztworu wody oraz łagodnego detergentu do prania. W przypadku zamoczenia sprzętu, zarówno
na skutek użytkowania lub czyszczenia, powinien być on pozostawiony do naturalnego wyschnięcia z dala od źródeł ciepła. Nadmierne gromadzenie się
brudu, farby lub innych ciał obcych może uniemożliwić prawidłowe działanie produktu, a w niektórych przypadkach do osłabienia taśmy. Do czyszczenia
i dezynfekcji sprzączek należy użyć wacika i usunąć wszelkie ciała obce. W przypadku pracy w środowiskach zakurzonych, można zanurzyć sprzączkę
w pojemniku z wodą tak, aby usunąć wszelkie zanieczyszczenia, które blokują prawidłową jej pracę. Wytrzeć sprzączkę do sucha przy pomocy czystej
ściereczki i pozostawić do wyschnięcia na powietrzu. Pytania dotyczące stanu produktu oraz jego czyszczenia należy kierować do firmy MSA. Należy ściśle
przestrzegać procedury czyszczenia i dezynfekcji. Sprzęt uszkodzony lub wymagający konserwacji musi być oznakowany jako "NIENADAJĄCY SIĘ DO
UŻYTKU" i wyłączony z eksploatacji. Konserwacja korekcyjna (inna niż czyszczenie) i naprawy, takie jak wymiana elementów, muszą być wykonywane przez
firmę MSA. Nie próbować naprawiać samodzielnie.
Pas biodrowy należy przechowywać w chłodnym, suchym i czystym miejscu, z dala od bezpośrednich promieni słonecznych. Unikać miejsc w których
mogą być obecne wysoka temperatura, wilgoć, światło, oleje, substancje chemiczne lub ich opary, lub inne degradujące czynniki. Sprzęt uszkodzony lub
wymagający konserwacji nie powinien być przechowywany w tym samym miejscu co sprzęt zdatny do eksploatacji.
Mocno zabrudzony, mokry lub zanieczyszczony sprzęt należy odpowiednio zakonserwować (np. wysuszyć i wyczyścić) przed oddaniem go do przechowywania.
Przed użyciem sprzętu, który był przechowywany przez długi okres czasu, kompetentna osoba musi wykonać jego formalny przegląd. Pas biodrowy należy
transportować w opakowaniu, które ochroni go przez przecięciami, wilgocią, substancjami chemicznymi i ich oparami, ekstremalnymi temperaturami oraz
promieniami ultrafioletowymi. Uprzęży nie wolno smarować.
page 58

KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE

POLSKI
© 2015 MSA