Manuel d'instructions
D102803X0FR
torsion : la vue éclatée de la figure 13 illustre ce plot à droite de l'extrémité extérieure du tube.
La plaque de positionnement peut être détachée de l'axe du tube de torsion et de l'extrémité extérieure du tube en
forçant, si le plongeur a déjà été déconnecté de la bielle. Cependant, si le plongeur est toujours attaché à la bielle,
placer un tournevis dans les fentes de la plaque de positionnement et du tube extérieur comme illustré à la
figure 13. Faire lentement tourner la plaque de positionnement pour dégager le plot de l'axe du tube de torsion.
Faire tourner ensuite la plaque dans l'autre sens jusqu'à ce que le plongeur soit au repos et dégager l'autre plot de
son encoche sur l'extrémité extérieure du tube.
Figure 13. Ensembles de l'axe du tube de torsion et de la bielle du plongeur
W0654-1/IL
RETRAIT OU INSTALLATION
DE LA PLAQUE DE POSITIONNEMENT
5. Retirer le tube de torsion et le joint hors de l'axe du tube de torsion.
6. Installer un tube et un joint neufs et insérer le tube de torsion dans l'axe du tube de torsion, comme illustré à la
figure 13. Faire tourner l'ensemble jusqu'à ce que son encoche corresponde avec la pièce d'entraînement sur
l'ensemble de la bielle du plongeur et de sorte que la bride extérieure repose contre le joint. Poser un pouce sur la
partie supérieure de la plaque de positionnement et placer un tournevis sur les encoches, comme illustré à la
figure 13. Faire tourner la plaque jusqu'à ce que le plot de la plaque entre dans l'orifice de l'axe du tube de torsion.
7. Installer la bride de maintien et la fixer à l'aide de quatre écrous (n° 18) en les serrant de façon uniforme.
8. Installer le capteur et le contrôleur / transmetteur, puis étalonner ce dernier en suivant la procédure détaillée dans
le manuel d'utilisation du contrôleur ou du transmetteur.
Inversement du montage, de la gauche vers la droite et vice versa
Si le support d'entraînement (n° 7) est trop mobile, la surface du support à profil de lame de couteau trop usée ou
l'ensemble bielle / entraînement (n° 5) tordu, usé ou corrodé, les performances de l'unité peuvent en être réduites.
Vérifier particulièrement l'état de la bille de la bielle du plongeur.
ATTENTION
Maintenir le support de l'ensemble du capteur pour éviter d'endommager le plongeur, la bielle de plongeur, l'ensemble
bielle / entraînement du plongeur et autres pièces détachées.
1. Après avoir suivi la procédure adéquate pour retirer le capteur et le plongeur de la cuve ou de la cage de plongeur,
porter l'ensemble du capteur dans une zone de maintenance appropriée.
BIELLE DU PLONGEUR
AXE DU TUBE
DE TORSION
EXTREMITE
EXTERIEURE DU TUBE
SUPPORT
W0145-1*/IL
D'ENTRAINEMENT
VUE ECLATEE DU TUBE DE COUPLE ET
DE LA BIELLE DU PLONGEUR
Capteur 249W
ARBRE ROTATIF
PLAQUE DE
POSITIONNEMENT
Février 2011
15